✦ 智能摘要
财政部第62/2008/QĐ-BTC号决定废止财政部2007年11月23日第134/2007/TT-BTC号通知第三部分C节第三目第八点，该通知是关于执行企业所得税条例的指导意见。该决定自公布之日起生效，并适用于2007年度及以后的纳税期。
要点
- 废止财政部2007年11月23日第134/2007/TT-BTC号通知第三部分C节第三目第八点
- 该决定自公布之日起生效，并适用于2007年度及以后的纳税期。
🌐 本文件的社会影响
- 企业不再受已废止规定的约束，有利于遵守税收法律法规。
- 公民和企业无需再执行已失效的规定。
❓ 常见问题
该决定从何时起生效？
该决定自公布之日起生效，并适用于2007年度及以后的纳税期。
哪一点被废除了？
废除财政部2007年11月23日第134/2007/TT-BTC号通知第三部分C节第三目第八点。
该决定适用于哪一年度的纳税期？
该决定适用于2007年度及以后的纳税期。
如果企业在规定被废除前已经遵照执行，会受到影响吗？
不，企业不会因废止该规定而受到影响。
全文
财政部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：62/2008/QĐ-BTC
河内，2008年8月1日
决定
关于废除通函第134/2007/TT-BTC第八点第三目C部分
2007年11月23日财政部发布
_____________________
财政部部长
根据《企业所得税法》（2003年第9号国会法令）；
根据2007年第24号政府法令（2007年2月14日）关于实施细则和执行《企业所得税法》的若干规定；
根据2003年第77号政府法令（2003年7月1日）关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据2005年第161号政府法令（2005年12月27日）关于实施细则和指导执行《法规制定法》和《修改若干条款的法规制定法》的若干规定；
根据税务总局局长的建议。
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 废除财政部发布的通函第134/2007/TT-BTC第八点第三目C部分，该通函是为实施2007年第24号政府法令而制定的，该法令规定了《企业所得税法》的实施细则。
条 2. 本决定自公布之日起十五日后生效，并适用于2007年度及以后的纳税期。
部长签署
副部长
副部长
钩皇安 Tuấn
原始文件（PDF）
关系图
↑ 依据及影响本文件的文件
依据 4
09/2003/QH11
Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp số 09/2003/QH11
已失效
24/2007/NĐ-CP
Nghị định số 24/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp
生效中
161/2005/NĐ-CP
Nghị định số 161/2005/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật ban hành văn bản quy phạm pháp luật
已失效
77/2003/NĐ-CP
Nghị định số 77/2003/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính
已失效
62/2008/QĐ-BTC
决定第62/2008/QĐ-BTC号关于废止财政部2007年11月23日第134/2007/TT-BTC号通知第三部分C节第三目第八点的规定。
生效中
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：
Tiếng Việt
Quyết định số 62/2008/QĐ-BTC Về việc bãi bỏ điểm 8 mục III Phần C Thông tư số 134/2007/TT-BTC ngày 23/11/2007 của Bộ Tài chính.
English
Decision No. 62/2008/QD-BTC on abolishing Point 8, Section III, Part C of Circular No. 134/2007/TT-BTC dated November 23, 2007 issued by the Ministry of Finance.
한국어
결정 번호 62/2008/QĐ-BTC에 의한 무효화된 점 8 목 III 부분 C 통지 번호 134/2007/TT-BTC 2007년 11월 23일 재무부