决定第63/2008/QĐ-TTg号关于文化体育旅游部直属国家旅游局的职能、任务、权限和组织结构

决定

条|规定职能、任务、权限和组织结构的文化和旅游部直属国家旅游局

________________________________

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据2005年6月14日《旅游法》；

条|根据2007年12月3日政府第178/2007号法令关于部委和相当于部委的机关的职能、任务、权限和组织结构的规定

根据2007年12月25日第185/2007/NĐ-CP号政府法令，关于文化、体育和旅游部的职能、任务、权限和组织结构的规定；

批准东南省份和南部重点经济区至二零二零年文化、家庭、体育和旅游总体发展规划（以下简称规划），包括八个省和直辖市：胡志明市、巴地头顿省、平阳省、同奈省、隆安省、前江省、西贡省和富安省，主要内容如下：

决定：

第一条 位置与职能

款|1. 国家旅游局是文化和旅游部下属的机构，负责为部长提供咨询，协助管理全国旅游业，并执行国家对旅游业的管理职责。

款|2. 国家旅游局具有法人资格，使用国徽形状的印章，属于二级预算单位，并在国家金库设有独立账户。

第二条 职责和权限

款|国家旅游局具体执行以下任务和权限：

1. 向文化和旅游部部长提交以下事项供国务院或总理决定：

项|a) 法律草案、国会决议草案、条例草案、常设委员会决议草案；政府关于旅游业的决议草案和法令草案以及其他项目和计划，按照文化和旅游部部长的分工；

项|b) 旅游业的发展战略、总体规划、国家目标计划、行动计划以及重要国家项目和工程；总理关于旅游业的决定草案和指示草案；

项|c) 根据法律规定进行国际旅游条约的谈判、签署和加入；决定设立国外越南旅游办事处，批准外国旅游机构、国际和地区旅游组织在越南设立代表处；

d) 提交国家级旅游景区、线路和景点的认可申请材料；

2. 向文化和旅游部部长提交，由其作出决定：

项|a) 长期、五年和年度旅游业发展计划；提交部长审批的旅游项目和计划；

项|b) 关于旅游业的决定草案、指示草案和通知；规定旅游业经济和技术标准的法律法规文本；

项|c) 规定旅游住宿设施分类和评级标准；旅游住宿设施评级条件、程序和标志模板；旅游服务企业达到接待游客标准的服务标志模板；

d) 制定旅游资源调查、评估和分类制度；制定跨省级行政区划的旅游区管理制度；

项|d) 关于保护、修复和发展、利用和使用旅游资源和旅游环境的规定；

项|e) 关于导游证和解说员证书的管理、程序、颁发、更换、补发和收回的规定；

项|g) 关于旅游业职称标准的规定；

项|h) 指导实施有关旅行社经营、旅游住宿、旅游推广、旅游发展规划、旅游景区开发和其他旅游服务经营的法律法规的文件；

3. 国家旅游局指挥并组织实施：

a) 指导、检查并负责执行已获授权机关批准的旅游法规、战略、规划、计划和项目；

b) 组织国内和国外的旅游推广活动；协调区域和地方的旅游推广活动，按文化和旅游部部长的分级管理；

项|c) 制作宣传和推广旅游业的出版物；组织国家级、区域性和国际性的旅游会议、展览和研讨会；

项|d) 根据法律规定公布国家级旅游景区、景点和线路；

项|d) 研究、调查和评估国内外旅游市场；提出符合游客需求的旅游产品机制和政策；在国内和国外宣传和介绍旅游产品；

项|e) 建立并指导使用和管理国家旅游数据库；在国际口岸和旅游景区组织旅游信息；

项|g) 检查越南社会主义共和国签署或加入的国际旅游条约的执行情况；根据文化和旅游部部长的分工和法律规定检查国际资助的旅游项目和计划；

项|h) 参与文化和旅游部部长分配和规定的国际组织、会议、展览、活动和国际合作计划；

项|i) 执行文化和旅游部部长分配和规定的旅游投资项目的实施；

项|k) 根据法律规定决定三星级及以上旅游住宿设施的评级和度假别墅及度假公寓的高级别；

项|l) 根据法律规定颁发、更新、更换和收回国际旅行社经营许可证；颁发、延期、更换和收回外国旅游企业在越南设立分支机构的许可证；

项|m) 统一管理全国范围内的导游证和解说员证书的发放；

项|n) 管理直属国家旅游局的事业单位和旅游领域的公共服务组织，按照文化和旅游部部长的分工和法律规定；

项|o) 执行文化和旅游部部长分配和规定的科学研究、科技应用和环境保护工作；

项|p) 对参与旅游业活动的非政府组织进行指导；

项|q) 实施行政改革计划，按照文化和旅游部部长批准的目标和内容；

项|r) 执行检查工作，配合审计，执行反腐败、反对浪费和消极行为以及违反法律法规的行为，按照文化和旅游部部长的分工和法律规定；

项|s) 组织实施旅游活动中奖励和表彰工作，按照文化和旅游部部长的分工和法律规定；

项|t) 管理组织机构和编制；执行工资制度和其他政策、激励措施、奖励和纪律处分；配合培训和提高旅游专业技能，按照文化和旅游部部长的分工和法律规定。

u) 管理分配的财政、资产，并组织实施预算，依照法律规定；

v) 执行由文化体育旅游部部长指派的其他任务和权限。

第三章 组织结构

1. 旅行社管理处。

2. 酒店管理处。

3. 旅游市场管理处。

4. 财务处。

5.国际合作司。

6. 干部人事司。

7. 办公室。

8. 旅游信息中心。

9. 旅游发展研究院。

10. 旅游杂志。

11. 旅游报。

旅行社管理处、酒店管理处、旅游市场管理处以及办公室按科室设置。

在本条中，从第1款到第7款规定的组织是协助总局局长履行国家行政管理职能的行政机构；从第8款到第11款规定的组织是属于文化和旅游部的直属事业单位（已在国务院总理第149号决定2008年2月4日关于文化和旅游部直属事业单位的规定中规定）。

文化和旅游部部长向政府总理提交决定成立、更名、解散、重组和重新组织旅游总局的行政机构。

文化和旅游部部长根据法律规定决定成立、解散、重组和重新组织旅游总局的其他直属事业单位。

第四条 领导

1. 国家旅游局设局长一名，副局长不超过三名。

2. 总局正副局长由文化和旅游部部长根据法律规定决定任命、免职、轮岗和调动。

3. 旅游总局局长规定所属组织和单位的功能、职责、权限和组织结构。

4. 旅游总局局长对文化和旅游部部长及法律负责，就旅游总局的所有活动承担责任。旅游总局副局长对总局局长及法律负责，就其被分配负责的工作领域承担责任。

条 5. 生效和执行责任

本决定自公布之日起十五日后生效。

文化和旅游部部长、各部部长、相当于部长级别的机关首长、中央政府机关首长、省或直辖市人民政府主席以及旅游总局局长负责执行本决定。/。