通知第64/2017/TT-BCA号关于修改和补充公安部第15/2014/TT-BCA号通知中的若干条款，该通知规定了车辆登记事宜。

通知

修改、补充若干条款的第15/2014/TT-BCA号通知
2014年4月4日公安部部长关于车辆登记的通知

根据二零零八年《道路交通安全法》；

根据2014年11月17日第106/2014/NĐ-CP号法令关于公安部职能、任务、权限和组织结构的规定；

遵照交通警察局局长的建议

公安部部长发布修改、补充第15/2014/TT-BCA号2014年4月4日公安部部长关于车辆登记的通知的通知。

条1. 修改、补充第15/2014/TT-BCA号2014年4月4日公安部部长关于车辆登记的通知（以下简称第15/2014/TT-BCA号通知）

一、修改和补充第三条第一款如下：

“1. 公安部交通管理局负责登记和发放中央机关车辆牌照；外交代表机构、国际组织驻外机构以及在这些机构工作的外国人员的汽车；由国家预算购买并分配给附件1所列机构的汽车。”

2. 修改、补充第6条第2款如下：

“2. 对于蓝色底白色字车牌的车辆，以及白色底黑色字的80号牌车辆，在有调拨、出售、赠送或转让决定之前，车主必须将车辆移交给购买方或被调拨、赠送或转让的个人或组织前，收回并交回登记证和车牌给车辆登记机关。”

3. 修改、补充第十条第四款如下：

“4. 如果有关法律对车辆登记所需的表格、凭证、文件进行了变更或补充，则公安部交通管理局应通知本通知第三条规定中的车辆登记机关执行。”

4. 增加第十九条第八款如下：

“8. 对于蓝色底白色字车牌的已登记车辆，以及白色底黑色字的80号牌车辆，在有调拨、出售、赠送或转让决定时。”

5. 修改、补充第三十一条第六款第一项如下：

“a) 蓝色底白色字车牌，使用以下字母序列之一：A、B、C、D、E、F、G、H、K、L、M，发放给党的机关；国家主席办公厅；全国人民代表大会办公厅及各专门委员会；各级人民代表大会代表团办公室；中央指导委员会；人民警察部队、人民法院、人民检察院；各部、相当于部级的机构、政府直属机构；国家交通安全委员会；各级人民政府及其省、县人民政府所属的专业机构；政治社会团体（包括越南祖国阵线、越南工会、共青团、越南妇女联合会、越南退伍军人协会、越南农民联合会）；公立事业单位，但不包括公立驾驶培训和考试中心；项目管理机构。”

6. 修改第15/2014/TT-BCA号通知中的若干用语如下：

a) 将“道路交通警察局”改为“交通警察局”，见第三条第一款、第二十三条第十一款、第二十八条、第三十条、第三十一条第九款、第三十三条第一款、第三十五条第二款以及随该通知发布的第03、04、05、06、09、10、11、12、13号表格；

b) 将“治安行政管理总局”改为“交通警察局”，见第三十一条第八款、第三十五条第二款；

c) 将“治安行政管理总局局长”改为“交通警察局局长”，见第三条第四款、第三十五条第一款；

d) 将“Railway and Road Traffic Police Department”改为“Traffic Police Department”，见随该通知发布的第09、10、11、12、13号表格。

7. 用本通知附录1、3、4取代第15/2014/TT-BCA号通知附录1、3、4。

条 2. 生效和过渡条款

1. 本通知自2018年2月12日起生效。

2. 现已登记在交通警察局的汽车，但根据本通知附表01不再属于登记对象的机关、组织，有责任将车辆移至交通警察局办理手续，将其登记到所在省、直辖市公安交通警察部门。

第三条 责任实施

1. 交通警察局局长负责指导、检查和引导各地方公安机关执行本通知。

2. 各地方公安机关负责人在其职责范围内负责执行本通知。

在执行过程中如遇困难或问题，各地方公安机关应及时向公安部（通过交通警察局）报告以便及时指导。