合并文件编号64/VBHN-BCT的通知关于煤炭出口的规定

通知

关于缩短电力接入时间的若干内容的规定

工商部二〇一六年十一月三十日发布的第24/2016/TT-BCT号通知《关于缩短电力接入时间的若干内容规定》，自二〇一七年一月十六日起生效，现对该通知进行修改和补充：

一、工商部二〇一九年十二月十八日发布的第42/2019/TT-BCT号通知《关于修改和补充由工商部部长或联合发布的若干定期报告制度的通知》，自二〇二〇年二月五日起生效；

二、工商部二〇二〇年六月十八日发布的第13/2020/TT-BCT号通知《关于修改、补充和废止工商部管理领域内若干投资经营条件的规定》，自二〇二〇年八月三日起生效。

根据2012年11月12日第95号法令（2012年第95/2012/NĐ-CP号）关于商务部的职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据二〇〇四年十二月三日颁布的《电力法》和二〇一二年十一月二十日颁布的《关于修改〈电力法〉若干条款的法律》；

根据2013年10月21日国务院令第137号《关于规定〈电力法〉和〈关于修改和补充〈电力法〉若干条款的决定〉若干条款实施细则的通知》；

执行政府二〇一六年四月二十八日发布的第19-2016/NQ-CP号决议《关于二〇一六至二〇一七年两年改善营商环境、提高国家竞争力的主要任务和措施，展望至二〇二〇年》；

根据能源总局局长的建议，

工商部部长发布本通知，规定缩短电力接入时间的若干内容。[1]

第一条 调整范围和适用对象

一、本通知规定缩短电力接入时间的若干内容，包括：

（一）修改和补充有关电力接入程序的规定，涉及工商部二〇一三年十二月三十一日发布的第43/2013/TT-BCT号通知《关于电力发展规划编制内容、程序、手续、审查、批准和调整的规定》（以下简称第43/2013/TT-BCT号通知）的相关条款。

（二）规定省级人民委员会在实施缩短电力接入时间内容中的职责。

本通知适用于以下对象：

（一）用电客户要求接入配电网；

（二）配电单位；

（三）配电和售电单位；

（四）越南电力集团；

（五）其他相关机关、组织和个人。

条 2. 修改、补充第43/2013/TT-BCT号通知第二十五条

“第二十五条 不按周期调整省电力发展规划的程序和手续

一、对于110千伏系统规划部分的调整：

（一）项目投资者或省级人民委员会如有必要对110千伏系统规划部分进行补充或调整，应按照本通知第二十二条第一款规定的程序编制调整规划文件；

（二）在编制调整规划过程中，投资者有责任征求省电力公司意见，完善调整规划内容，并在提交省工业贸易厅审核前报送省人民委员会，由其向能源总局报送审批；

（三）能源总局应在收到文件后五个工作日内，如文件不齐全或不符合规定，应发出补充文件的要求；

（四）调整规划文件包括：

——省级人民委员会提出的调整、补充规划申请书；

——五份调整规划报告；

——省电力公司、区县人民委员会及相关部门的意见书。

（五）能源总局应在收到完整合规文件后的二十五个工作日内完成调整规划文件的审查，并报请工商部部长审批；

（六）在审查过程中，能源总局可根据需要书面征求南方电力总公司和国家输电总公司意见。

2.[2] （已废止）

条3. 修改、补充第27条通知第43/2013/TT-BCT号

“条27. 定期报告接入中压电网电力情况制度

每年7月15日前和1月15日前，供电单位有责任每半年和全年以书面形式通过邮政服务向工贸局提交关于建设电力工程和执行客户使用配电网络的连接情况的定期报告，该报告采用本通知附件中的表格01。

条4. 中压等级的连接实施

中压等级的连接协商程序和实施按照工业和贸易部2015年11月18日第39/2015/TT-BCT号通知规定的配电系统规定执行。

条5. 省级人民委员会、直辖市人民委员会的责任

省级人民委员会、直辖市人民委员会有责任确保：

a) 对于空中架设的中压电网，柱/变电站位置和输电线路走廊（如有）的同意手续处理期限不超过5个工作日；对于地下中压电网，不超过10个工作日。

b) 对于施工建设电力工程许可手续（如有），空中架设的中压电网不超过7个工作日，地下中压电网不超过10个工作日。

2.[5] 每年，省级人民委员会、直辖市人民委员会有责任以书面形式通过邮政服务向工业和贸易部（电力与可再生能源局）报告关于接入电力时间的结果和评估情况，采用本通知附件中的表格02。

第六条 组织实施

1. 越南电力集团负责指导下属单位执行本通知。

2. 能源总局负责普及、指导并检查本通知的执行情况。

条 7. 生效

本通知自2017年1月16日起生效。

本通知取代工业和贸易部2014年10月10日第33/2014/TT-BCT号通知，该通知规定了缩短接入电力时间的一些内容。

在执行过程中如遇问题，各组织和个人应反映给工业和贸易部进行审查和解决。

附 录

定期报告关于执行接入电力情况的样本

样式编号01

电力公司关于中压电网接入电力情况定期报告样本

敬启者：工贸局……

电力公司……汇总信息报告如下：

一、执行结果：

- 使用电力客户的数量，他们申请接入中压电网。

- 各个使用电力客户申请接入中压电网的手续处理时间细节。汇总平均每个客户的时间。

- 超过总规定时间的客户数量。

2. 遇到的问题和困难：

- 导致客户超过总规定时间的原因。

- 其他困难和问题。

3. 建议和提议：

- 解决相关问题的建议，以确保按规定的时限完成手续。

- 提出进一步减少电力部门手续时间的措施。

样式编号02

工贸局关于中压电网接入电力情况定期报告样本

敬启者：工业和贸易部（电力与可再生能源局）

工贸局……汇总信息报告如下：

一、执行结果：

- 使用电力客户的数量，他们申请接入中压电网。

- 各个使用电力客户申请接入中压电网的国家管理机关手续处理时间细节。汇总平均每个客户的时间。

- 超过总规定时间的客户数量。

- 综合各电力公司省市级报告。

2. 遇到的问题和困难：

- 导致客户超过总规定时间的原因。

- 其他困难和问题。

3. 建议和提议：

- 解决相关问题的建议，以确保按规定的时限完成手续。

- 提出进一步减少国家管理机关手续时间的措施。