决定第65/2001/QĐ-BKHCNMT号关于公布符合环保要求的可进口废料目录用作生产原料

本决定规定了符合环保要求的可进口废料目录,供作生产原料。适用于进口废料的组织和个人以及使用进口废料作为生产原料的企业。

Số hiệu65/2001/QĐ-BKHCNMT
Loại văn bản决定
Cơ quan ban hành科学技术部
Người kýChu Tuấn Nhạ — Bộ trưởng
Cập nhật01/07/2026
Ngành科学技术
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành11/12/2001
Ngày áp dụng26/12/2001
Ngày hết hiệu lực01/05/2004
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

本决定规定了符合环保要求的可进口废料目录,供作生产原料。适用于进口废料的组织和个人以及使用进口废料作为生产原料的企业。

Đối tượng áp dụng

进口废料的组织和个人; 使用进口废料作为生产原料的企业。

Các điểm cốt lõi

  • 组织和个人只能进口符合环保要求并列入本决定所附目录中的废料种类。
  • 进口废料不得含有有毒化学品、放射性物质、易燃易爆物质、可能引发疾病的动植物有机化合物、医疗废物及其他国家禁止进口的商品。
  • 进口废料已去除杂质,但仍可能残留少量难以在处理和分类过程中完全去除但不会造成环境污染的物质。
  • 使用进口废料进行生产的单位必须负责防止废料造成环境污染,并确保处理的废物达到规定的标准。
  • 地方科学技术与环境局有责任配合监督废料进口,并检查和监督以确保废料被正确使用。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:减少需要处理的垃圾量,将废料作为生产原料再利用有助于节约资源和减少环境污染。
  • 消极影响:由于对废物处理的要求和来自职能机关的严格监督,企业运营成本增加。

❓ Câu hỏi thường gặp

哪些废料可以进口?

根据本决定所附目录,允许进口的废料包括金属(金属和合金)、生铁、钢、铜、铝、锌、镍合金、电线电缆、纸张和瓦楞纸板等。

进口废料必须满足哪些要求?

进口废料不得含有有毒化学品、放射性物质、易燃易爆物质、可能引发疾病的动植物有机化合物、医疗废物及其他国家禁止进口的商品。

使用进口废料进行生产的单位应采取什么措施?

生产单位必须确保废料不造成环境污染,并且处理的废物达到规定的标准。

科学技术与环境局的责任是什么?

地方科学技术与环境局负责配合监督废料进口,并检查和监督以确保废料被正确使用。

本决定何时生效?

本决定自签发之日起十五日后生效,并取代第10/2001/QĐ-BKHCNMT号决定。

Toàn văn

科学技术与环境部部长决定

关于发布符合环保要求的进口可用作原料的废料清单

的决定

 

科学技术与环境部部长

根据政府第22/CP号令,1993年5月22日关于科学技术与环境部的任务、权限和组织机构的规定;

根据政府第175/CP号令,1994年10月18日关于实施《环境保护法》的指导规定;

根据总理第46/2001/QĐ-TTg号决定,2001年4月4日关于2001-2005年期间货物进出口管理的规定;

经科技环境局局长、法规司司长、办公厅主任提议;

 

决定:

第一条: 现发布本决定附件“符合环保要求的进口可用作原料的废料清单”。

条2: 单位和个人只能进口本决定附件所列符合环保要求的废料,并须对确保以下事项承担法律责任:

一、进口的废料不得含有有毒化学品、放射性物质、易燃易爆物品、可能引起疾病的动植物有机化合物及医疗废物等国家禁止进口的商品。

二、进口的废料已去除杂质,但可能仍残留少量难以在处理过程中完全去除且不会造成环境污染的附着物。

三、进口的废料仅用于生产原料。

条3: 使用进口废料作为生产原料的企业必须负责防止废料造成环境污染,并按规定处理各种废弃物。

条4: 地方科技环境局负责:

一、配合海关机关监督进口废料。

二、与相关机构合作检查和监督,确保进口废料按法律规定的目的使用并符合相关规定。

条5: 本决定自签发之日起十五日后生效,并取代科学技术与环境部2001年5月11日发布的第10/2001/QĐ-BKHCNMT号决定。

“条 6. 省级人民政府专业机关法制组织的任务和权限 科技环境局局长、法规司司长、办公厅主任、各地方科技环境局局长及相关单位和个人负责执行本决定。

 

符合环保要求的进口可用作原料的废料清单

(随本决定发布)

1. 金属或合金加工后剩余的未使用的头块、头板、碎片。

的科技与环境部部长)

2. 已使用的铁路钢轨、废钢、钢板、圆钢、型钢、钢管、各种钢丝网。

3. 来自已使用过的建筑物拆除回收的生铁和废钢,如桥梁、塔楼、房屋、车间。

4. 来自已使用过的运输工具、机械设备和其他生铁和废钢制品拆除回收的生铁和废钢。

5. 回收自已使用过的机器设备和物品拆解后的铜及其合金形式为板、片、棒、管或其他形式。

6. 回收自已使用过的机器设备和物品拆解后的铝及其合金形式为板、片、棒、管或其他形式。

7. 回收自已使用过的机器设备和物品拆解后的锌及其合金形式为板、片、棒、管或其他形式。

8. 回收自已使用过的机器设备和物品拆解后的镍及其合金形式为板、片、棒、管或其他形式。

9. 已去除塑料绝缘层的使用过的铜或铝电线电缆。

10. 使用过的含铜电线(涂有瓷漆、棉纱或纸绝缘层)。

11. 废纸和瓦楞纸板。

12. 生产过程中剩余的未使用的塑料碎片、头块、头板、乱麻。

12. 生产过程中剩余的未使用的塑料碎片、边角料、废片和纤维结块。/

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 1
65/2001/QĐ-BKHCNMT
决定第65/2001/QĐ-BKHCNMT号关于公布符合环保要求的可进口废料目录用作生产原料
已失效

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.