根据决定第65/2006/QĐ-BTC，对于由企业投资、经营的海运航道，企业须提取总保障费收入的30%用于国家海上交通安全保障工作。
适用范围
投资、经营自有的海运航道的企业
要点
- 投资、经营自有的海运航道的企业可以收取保障费，并可委托海事港务局在该区域代收保障费。
- 企业须每年从总保障费收入中提取30%用于国家海上交通安全保障工作。
- 海事港务局应向管理海运航道的企业通报需提取缴纳的金额，并负责按现行规定代收并转交海上交通安全公司。
🌐 本文件的社会影响
- 企业将额外支出30%的总保障费收入作为提取缴纳费用，这会影响利润。
- 加强国家海上交通安全保障工作的资源。
❓ 常见问题
企业在收取保障费时有哪些权利？
企业有权对其管理的海运航道上的船舶收取保障费，并可委托海事港务局在该区域代收保障费。
企业须从总保障费收入中提取多少百分比？
企业须每年从总保障费收入中提取30%用于国家海上交通安全保障工作。
海事港务局在代收保障费方面有何责任？
海事港务局应向管理海运航道的企业通报需提取缴纳的金额，并负责按现行规定代收并转交海上交通安全公司。
本决定自何时生效？
本决定自2007年1月1日起生效。
企业需要采取哪些措施来遵守本决定？
企业须每年从总保障费收入中提取30%，并可委托海事港务局在该区域代收保障费。
全文
|
财政部 _________ 编号：65/2006/QĐ-BTC |
中华人民共和国
独立 自由 幸福
_________
河内，二〇〇六年十一月十四日
|
决定
关于发布海港航道保障费提取缴纳标准的通知
对企业投资、经营的航道
_______________
财政部部长
根据《费用和收费条例》；
根据二〇〇三年七月一日国务院令第77号《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》；
根据二〇〇六年七月二十五日国务院令第71号《关于港口和航道管理的规定》；
根据交通部二〇〇六年十月十八日函件第6388号的意见；
根据企业财务局局长的建议。
决定
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 投资并经营航道的企业可以按照国家规定的收费标准向进出其航道的船舶收取海港保障费，并可委托海事港务局代收该费用。
条 2. 投资并经营航道的企业有责任每年从其航道收取的海港保障费总额中提取百分之三十，用于支持全国海上交通安全工作。
条 3. 根据获得进出航道许可的船只数量，海事港务局应通报每个航道需提取的金额，并通知航道管理企业，负责代收并转交至安全公司，按现行规定执行。
组织实施 本决定自二〇〇七年一月一日起生效。属于缴纳港口及航道费用的单位和个人；负责征收港口及航道费用的机关、组织及相关单位须履行本决定。/
副部长
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：