通知编号为2023/65/TT-BCA，规定人民警察业务部门负责人在国家安全、社会秩序和安全、预防和打击社会恶习、防火、灭火、救援以及预防和打击家庭暴力方面的行政处罚权限。

通知

关于人民公安业务处室负责人的规定

在国家安全、社会秩序和公共安全领域，预防和打击社会恶习、防火和灭火；救援；预防家庭暴力方面具有行政处罚权

社会秩序，安全；预防和打击社会邪恶；防火，灭火；

救援；预防和打击家庭暴力

依据2012年6月20日颁布的《行政处罚法》；2020年11月13日颁布的《关于修改和补充〈行政处罚法〉若干条款的法律》；

根据二零一八年十一月二十日《人民公安法》；二零二三年六月二十二日《关于修改、补充若干条款的〈人民公安法〉》；

依据2021年12月23日政府颁布的第118/2021/NĐ-CP号法令《关于详细规定〈行政处罚法〉若干条款和实施措施》；

根据2021年12月31日第144/2021号政府法令关于在国家安全、社会秩序和公共安全领域，预防和打击社会恶习、防火和灭火；救援；预防家庭暴力方面的行政处罚的规定

根据二零一八年八月六日国务院令第01/2018/NĐ-CP规定公安部职能、任务、权限和组织结构；

根据治安管理行政局局长的建议；

公安部部长发布本通知，规定人民公安业务处室负责人在国家安全、社会秩序和公共安全领域，预防和打击社会恶习、防火和灭火；救援；预防家庭暴力方面的行政处罚权限

第一条 调整范围

本通知规定了业务处室负责人在国家安全、社会秩序和公共安全领域，预防和打击社会恶习、防火和灭火；救援；预防家庭暴力方面的行政处罚权限。这些业务处室属于内部政治安全局；社会治安管理警察局；交通警察局；消防和救援警察局；网络犯罪和高科技犯罪预防局；出入境管理局。

第二条 适用对象

本通知适用于：

第一条 规定本通知中所列的行政处罚权限的职位。

第二条 被在国家安全、社会秩序和公共安全领域，预防和打击社会恶习、防火和灭火；救援；预防家庭暴力方面进行行政处罚的越南个人或组织；外国个人或组织（以下简称个人或组织）。

第三条 与在国家安全、社会秩序和公共安全领域，预防和打击社会恶习、防火和灭火；救援；预防家庭暴力方面进行行政处罚有关的个人或组织。

第三条 人民公安业务处室负责人在国家安全、社会秩序和公共安全领域，预防和打击社会恶习、防火和灭火；救援；预防家庭暴力方面的行政处罚权限的职位

第一款 内部政治安全局业务处室负责人包括：内部保护中央党、国家机关处长；中央司法、立法建设、社会组织处长；新闻出版安全处长；卫生教育安全处长；文化体育和社会安全处长；邮政电信和信息技术安全处长；国家秘密保护行政管理处长。

第二款 社会治安管理警察局业务处室负责人包括：枪支弹药、爆炸物、辅助工具和烟花管理指导处长；有条件投资经营行业和印章管理指导处长；国家人口数据库中心总监。

第三款 交通警察局业务处室负责人包括：交通安全宣传调查处理事故指导处长；车辆登记检验指导处长；驾驶员培训考核许可管理指导处长；公路铁路巡逻检查指导处长；交通指挥引导指导处长；内河巡逻检查斗争犯罪指导处长；水队队长。

第四款 消防和救援警察局业务处室负责人包括：防火工作处长；防火灭火审批处长；灭火救援工作处长；防火灭火救援科技设备管理处长。

第五款 网络犯罪和高科技犯罪预防局业务处室负责人包括：利用网络空间侵犯经济秩序犯罪预防处长；利用网络空间侵犯社会秩序犯罪预防处长；网络安全信息处长；国家网络信息系统保护处长；网络信息监控和利用网络空间侵犯国家安全活动预防处长。

第六款 出入境管理局业务处室负责人包括：外国人入境居留出境管理处长；越南公民出境入境管理处长。

条 4. 生效日期

本通知自2024年1月1日起生效，并取代2015年2月11日第10/2015号公安部部长关于国家安全、社会秩序和公共安全相关领域行政处罚实施细则的通知。

条 5. 责任执行

第一 社会治安管理警察局负责指导、督促、检查本通知的执行情况。

第二 各单位主管、各省市公安局局长以及相关组织和个人负责执行本通知。

在执行过程中如遇困难或问题，各单位、地方、组织和个人应及时报告公安部（通过社会治安管理警察局）以便及时指导。/。