根据第65/2024/NĐ-CP号令，自2024年5月至9月期间，在华生产和组装汽车的特别消费税缴纳期限延长至2024年11月20日。该令适用于生产、组装汽车的企业和税务机关。
적용 범위
在华生产和组装汽车的企业；税务机关；其他相关组织和个人。
핵심 사항
- 在华生产和组装汽车的企业——对于2024年5月至9月期间的特别消费税缴纳期限，具体延长至2024年11月20日。
- 纳税人——自行确定并对其提出的延期申请符合本令规定的延期对象负责。
- 税务机关——无需向纳税人通报接受延期缴纳期限的情况，但若发现纳税人不符合延期对象，则仍需进行延期。
- 在延期期间，税务机关——不对延期缴纳的特别消费税计算滞纳金。如已计算滞纳金，税务机关将进行调整。
- 本令自发布之日起生效，有效期至2024年12月31日止。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 在华生产和组装汽车的企业——因延期缴纳期限而减轻了财务负担。
- 税务机关——在延期期间增加了税收管理的工作量。
❓ 자주 묻는 질문
本令适用于哪些对象？
本令适用于在华生产和组装汽车的企业和税务机关。
延期缴纳期限是多久？
特别消费税的缴纳期限从规定期限结束之日起延长至2024年11月20日。
纳税人需要做什么来申请延期？
纳税人应向直接管理其税务的税务机关提交一次延期缴纳特别消费税的申请，涵盖所有延期期间。
税务机关是否需要通知纳税人关于接受延期的情况？
不，税务机关无需向纳税人通报接受延期缴纳特别消费税的情况。
如果在延期结束后，企业不属于延期对象，他们应该怎么做？
在延期结束后，如果税务机关发现企业不属于延期对象，企业必须将未缴税款、罚款及滞纳金上缴国家财政。
전문
发布机关：国务院办公厅
中华人民共和国国务院
中华人民共和国
独立 自由 幸福
-----------------------------
编号：65/2024/NĐ-CP
河内，二零二四年六月十七日
令
延长特定消费税缴纳期限
对于国内生产和组装的汽车
根据2015年6月19日通过的《政府组织法》；2019年11月22日通过的《关于修改、补充若干条政府组织法和地方人民政府组织法》；
根据《税收管理法》（2019年6月13日）；
根据财政部部长的建议，
政府发布关于延长国内生产和组装汽车的特定消费税缴纳期限的法令。
第一条 调整范围
本法令规定了对国内生产和组装汽车的特定消费税缴纳期限的延长事宜。
第二条 适用对象
本令适用于：国内汽车制造和组装企业；税务机关；其他相关组织和个人。
第三条 延长缴纳税期
一、延长二零二四年五月至九月期间国内生产或组装的汽车应缴纳的特定消费税的纳税期限。具体如下：自法律规定特定消费税缴纳期限届满之日起至二零二四年十一月二十日止。
（一）二零二四年五月应缴纳的特定消费税最迟于二零二四年十一月二十日前缴纳。
（二）二零二四年六月应缴纳的特定消费税最迟于二零二四年十一月二十日前缴纳。
（三）二零二四年七月应缴纳的特定消费税最迟于二零二四年十一月二十日前缴纳。
（四）二零二四年八月应缴纳的特定消费税最迟于二零二四年十一月二十日前缴纳。
（五）二零二四年九月应缴纳的特定消费税最迟于二零二四年十一月二十日前缴纳。
二、对于某些情况的规定：
（一）纳税人因补充申报当期税收申报表导致应缴特定消费税增加，并在延长的纳税期限届满前提交给税务机关，则延长的纳税额包括因补充申报而增加的应缴税额。
（二）纳税人属于按规定可延期申报并缴纳特定消费税报关单的，可在延长期内暂不缴纳已申报的特定消费税。
（三）企业有分支机构或下属单位单独向直接管理该分支机构或下属单位的税务机关申报特定消费税的，这些分支机构或下属单位也属于可延期缴纳特定消费税的对象。若分支机构或下属单位没有从事汽车生产和组装活动，则不属于可延期缴纳特定消费税的对象。
第四条 延长程序和手续
一、属于可延期缴纳特定消费税的纳税人应将《延期缴纳特定消费税期限申请书》（以电子方式或直接递交给税务机关或通过邮政寄送）附随本令发布的附件格式，一次性提交给直接管理的税务机关，与按规定提交的特定消费税申报表同时递交。若《延期缴纳特定消费税期限申请书》未与申报表同时提交，则最迟应在二零二四年十一月二十日前提交，税务机关仍按本令第三条规定执行延期缴纳特定消费税。
二、纳税人自行确定并对其提出的延长申请负责，确保符合本法令规定的延长对象。
三、税务机关无需通知纳税人接受延期缴纳特定消费税。若在延期期间，税务机关确定纳税人不符合延期条件，则税务机关应书面通知纳税人停止延期，并要求纳税人补缴已延期期间的税款及滞纳金。若在延期期满后，税务机关通过检查发现纳税人不符合本令规定的延期缴纳特定消费税条件，则纳税人须补缴所欠税款、罚款及滞纳金。
四、在延期缴纳特定消费税期间，税务机关不对延期的特定消费税计算滞纳金。若税务机关已对符合本令规定延期条件的特定消费税申报表计算了滞纳金，则税务机关应调整不再计算滞纳金。
条 5. 组织实施和生效
一、本令自发布之日起生效至二零二四年十二月三十一日止。
2. 根据本法令延长的期限届满后，对国内生产的或组装的汽车征收特别消费税的行为将按照现行规定执行。
3. 财政部负责指导、组织实施并处理在执行本法令过程中出现的问题。
四、各部部长、相当于部级机构负责人、政府直属机构负责人、省、直辖市人民政府主席以及有关企业和个人负责执行本令。
| 发送单位： - 省市人民代表大会、省市政府； - 中央办公厅和各中央委员会； 各部、相当于部的机构、政府所属机构； - 各省、自治区直辖市人民代表大会常务委员会和人民政府； 中央办公厅及党中央各部门； - 全国人民代表大会常务委员会办公室； - 最高人民法院； - 民族委员会和各专门委员会； - 国家审计署； - 最高人民法院； 最高人民检察院； - 國家審計署； - 国家金融监管总局； 政策性银行； 发展银行； - 中华全国工商业联合会中央委员会； - 各中央群众团体机构； - 办公厅：财政部长、各副部长、总理助理、国家电子政务集团总经理、各司局及下属单位、公报； - 存档：档案室、经济与贸易（2份）。 |
附件一 （签字）
莱明海 |
中华人民共和国
独立 自由 幸福
-----------------------------
延期缴纳特别消费税申请书
特定消费税
敬启者：税务机关...
[01] 纳税人名称： ..............................
(02) 税务登记号：
[07] 所申请延期缴纳的税种：
国内生产或组装的汽车的特别消费税。
[08] 符合延期条件的情况：
从事国内汽车生产和组装的企业。
我保证上述申报内容真实，并对所申报的信息承担法律责任；我承诺按延期后的期限全额缴纳应缴税款。
|
税务代理人员 |
..., 年...月...日 |
备注：
- 《延期缴纳特定消费税期限申请书》仅需一次性提交给直接管理的税务机关，适用于所有延期期间。
- 纳税人选择以下提交方式：
+ 纳税人以电子方式提交至税务机关门户网站。
+ 纳税人直接向税务机关提交或通过邮政寄送。
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: