令号66/1998/NĐ-CP关于越南通讯社职能、任务、权限和组织机构的规定

令号66/1998/NĐ-CP规定了越南通讯社的职能、任务、权限和组织机构。该令确定了越南通讯社在发布官方新闻和文件、收集信息以及管理外国新闻来源方面的作用。同时,该令还规定了组织机构和总编辑的权限。

문서 번호66/1998/NĐ-CP
문서 유형法令
발행 기관中央账户
서명자Phan Văn Khải — Thủ tướng
업데이트01. 07. 2026
산업政府组织人事
분야未分类
발행일24. 08. 1998
발효일09. 09. 1998
효력 만료일12. 08. 2003
상태已失效
✦ 스마트 요약

令号66/1998/NĐ-CP规定了越南通讯社的职能、任务、权限和组织机构。该令确定了越南通讯社在发布官方新闻和文件、收集信息以及管理外国新闻来源方面的作用。同时,该令还规定了组织机构和总编辑的权限。

적용 범위

越南通讯社

핵심 사항

  • 越南通讯社负责发布党与国家的官方新闻和文件;收集并整理信息以服务于党的领导和管理。
  • 越南通讯社总编辑由政府总理任命和免职。
  • 越南通讯社设有办公室、编辑委员会、国内新闻编辑部、对外新闻编辑部、世界新闻编辑部、《越南图片报》编辑部、资料中心和技术中心,并在胡志明市和岘港设有代表处。
  • 越南通讯社总编辑规定各组织的职能、任务和权限。
  • 本令自签署之日起十五日后生效。

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • 积极影响:提高国际信息质量和管理,有助于国家安全保护。
  • 消极影响:可能在根据实际需求调整组织结构时造成困难。

❓ 자주 묻는 질문

越南通讯社的主要职责是什么?

越南通讯社负责发布党与国家的官方新闻和文件;收集并整理信息以服务于党的领导和管理(第2条)。

越南通讯社总编辑由谁任命?

越南通讯社总编辑由政府总理任命和免职(第3条)。

越南通讯社的组织结构是怎样的?

越南通讯社设有办公室、编辑委员会、国内新闻编辑部、对外新闻编辑部、世界新闻编辑部、《越南图片报》编辑部、资料中心和技术中心,并在胡志明市和岘港设有代表处(第4条)。

本令从何时起生效?

本令自签署之日起十五日后生效(第5条)。

本令废除了哪个以前的令?

废除政府令号112/HĐBT于1992年4月2日关于越南通讯社职能、任务、权限和组织机构的规定(第5条)。

전문

中华人民共和国国务院

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:66/1998/NĐ-CP
北京,一九九八年八月二十四日

政府令

V条 | 关于职能、任务、权限和组织机构的

条 | 越南通讯社

中华人民共和国国务院

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》;

根据越南通讯社总局长和政府部长、组织人事部部长的建议,

令:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 越南通讯社是属于政府的机关,执行国家通讯机关的职能,在发行党与国家正式新闻和文件方面发挥作用,提供信息以满足党与国家领导和管理的需求;收集并传播适合各种形式媒体的信息,以服务国内外有需求的对象,依照法律规定。

条 2. 越南通讯社的具体任务和权限如下:

一、发行党与国家的正式新闻和文件;收集、编辑新闻、照片、资料和参考资料,及时满足党与国家领导和管理的需求,服务于研究机构和新闻指导机构;

二、收集、编辑并传播各种形式媒体的信息(新闻、文章、资料、文献、书籍、静态照片、动态照片),以服务国内外有需求的对象,依照《新闻法》和《出版法》的规定;

三、当总理授权时,越南通讯社总局长有权公布党和国家关于当前问题的官方立场,纠正不符合的信息,更正错误的信息,并驳斥有意歪曲的信息;

四、与文化部合作,根据法律规定,管理外国通讯社在越南领土上流通的新闻来源;

五、履行国家信息数据库和国家图片资料库管理的职能;

六、与相关部委合作,共同完成有关信息的任务以及为国家安全工作服务的其他相关任务;

七、开展通讯业务科学研究,培训和提高员工的技术技能;

八、建立和管理信息技术基础设施系统,逐步更新技术,以适应国际信息技术的发展;

九、与各国及国际和地区组织在越南通讯社负责的领域内进行合作,依照政府规定;

十、按照国家制度和政策,管理本行业的组织、人员编制、工资和财务物资;

十一、对下属单位进行监督和检查;

条 3. 越南通讯社设有总局长和若干副总局长协助总局长工作。越南通讯社总局长和副总局长由总理任命和免职;

组织实施 越南通讯社的组织结构包括:

1. 办公室

二、秘书编辑局;

三、组织人事局;

四、计划财务局;

五、监察局;

六、国内新闻编辑局;

七、对外新闻编辑局;

八、世界新闻编辑局;

九、新闻摄影编辑生产局;

十、经济新闻编辑局;

十一、越南图片报;

十二、信息资料中心;

十三、通讯技术中心;

十四、国际通讯合作中心;

十五、通讯业务培训中心;

十六、驻胡志明市和岘港市代表处;

十七、国内外分社;

十八、报社、出版发行机构及其他按法律规定成立的核算单位;

越南通讯社总局长规定上述各组织的职能、任务、权限和组织结构;决定成立或撤销国内分社,须经政府部长、组织人事部部长同意后方可实施;

第五条。 本法令自签署之日起十五日后生效。废除一九九二年四月二日由国务院(现为政府)发布的第112/HĐBT号法令关于越南通讯社的职能、任务、权限和组织结构以及其他与此法令相抵触的规定;

条6. 越南通讯社总局长、各部部长、相当于部长的机关首长、政府直属机关首长、各省、直辖市人民委员会主席负责执行本法令。

附件一
国务院总理
聂文俊
范文同
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

66/1998/NĐ-CP
令号66/1998/NĐ-CP关于越南通讯社职能、任务、权限和组织机构的规定
已失效

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.