通知2008年第66号财政部令规定，从2008年5月5日起，父母与儿媳、女婿之间转让土地使用权无需缴纳土地使用权转让税。本通知适用于2008年5月5日之后的土地交易以及在规定期限内申报的文件。
适用范围
公民和企业实施父母与儿媳、女婿之间的土地使用权转让、赠与或捐赠。
要点
- 公民和企业在2008年5月5日及以后将父母与儿媳、女婿之间的土地使用权转让、赠与或捐赠时无需缴纳土地使用权转让税。
- 如果申报文件在2008年5月5日之后但在规定纳税期限之前提交，公民仍无需缴纳税款。
- 公民如果属于贫困家庭，在经济上遇到困难，并且在2008年5月5日前已获准延期支付，则可以延期支付土地使用权转让税。
- 确定父母与儿媳、女婿之间土地使用权转让的文件包括转让协议、合法使用土地证明、出生证或户口簿以及结婚证书。
- 自2008年5月5日起已缴纳税款的公民可根据现行规定申请退还已缴税款。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：减轻公民和企业在父母与儿媳、女婿之间转让土地使用权时的财务负担。
- 消极影响：如果不在全国范围内统一适用，可能会造成不公平。
❓ 常见问题
公民需要准备哪些文件来确定父母与儿媳、女婿之间土地使用权的转让？
公民需要准备转让协议、合法使用土地证明、出生证或户口簿以及结婚证书。
公民从哪一天起不再需要为父母与儿媳、女婿之间土地使用权转让缴纳土地使用权转让税？
公民自2008年5月5日起不再需要缴纳土地使用权转让税。
如果在2008年5月5日之前已经缴纳税款但之后才申报，是否可以免税？
如果申报文件在2008年5月5日之后但在规定纳税期限内提交，公民仍无需缴纳税款。
属于贫困家庭的公民能否延期支付土地使用权转让税？
属于贫困家庭并在2008年5月5日前已获准延期支付的公民仍可延期支付土地使用权转让税。
如果在2008年5月5日之后已缴纳税款，公民能否申请退还税款？
自2008年5月5日起已缴纳税款的公民可根据现行规定申请退还税款。
全文
通知
对2000年10月23日财政部发布的第104/2000/通知-财政部关于实施2000年6月8日政府第19/2000/法令-政府令的补充和修改 政府关于详细规定土地使用权转让税法和修改、补充土地使用权转让税法若干条款的法令 的通知进行补充和修改 土地使用权转让税法 及对土地使用权转让税法若干条款的修改、补充
------------------
根据1994年土地使用权转让税法；
根据1999年对土地使用权转让税法若干条款的修改、补充的土地使用权转让税法；
根据2000年6月8日政府第19/2000/法令-政府令关于详细规定土地使用权转让税法和对土地使用权转让税法若干条款的修改、补充的法令；
根据2003年7月1日政府第77/2003/法令-政府令关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定；
执行2008年5月5日国会常务委员会第114/2008/文号关于对父母与儿媳、女婿之间土地使用权转让征税的意见的公文；
执行2008年5月13日政府办公厅第2995/2008/文号关于父母与儿媳、女婿之间土地使用权转让征税的公文；
财政部就父母与儿媳、女婿之间土地使用权转让不需缴纳土地使用权转让税的情况作出如下指导：
一、在财政部2000年10月23日第104/2000/通知-财政部关于实施2000年6月8日政府第19/2000/法令-政府令详细规定土地使用权转让税法和对土地使用权转让税法若干条款的修改、补充的通知中的第一部分第三点增加第三项八目如下：
“三、八、父母与儿媳、女婿之间土地使用权转让不需缴纳土地使用权转让税的情形如下：
（一）自2008年5月5日起立的土地使用权转让、赠与或继承文书，不需缴纳土地使用权转让税（包括根据继承法规定的父母与儿媳、女婿之间的土地使用权转让）。
自2008年5月5日前立的土地使用权转让、赠与或继承文书，但自2008年5月5日起才提交申报纳税资料，如仍处于《税收管理法》第三十二条第三款规定的申报纳税期限内，则无需缴纳土地使用权转让税。
纳税申报期限为十天，从立土地使用权转让、赠与或继承文书之日起算，至向发给土地使用权证书机关提交申报纳税资料之日止，按照2004年10月29日政府第181/2004/法令-政府令关于实施土地管理法的规定，以及财政部2007年6月14日第60/2007/通知-财政部关于实施税收管理法若干条款和2007年5月25日政府第85/2007/法令-政府令关于实施税收管理法若干条款的通知第八部分第七点第五项一目的规定。
在2008年5月5日前父母与儿媳、女婿之间土地使用权转让，且使用土地者属于贫困家庭，经济困难，根据财政部2000年10月23日第104/2000/通知-财政部关于土地使用权转让税的规定第二g项第七部分第七点的规定，允许记账未缴土地使用权转让税，则无需缴纳剩余税款。
（二）确定父母与儿媳、女婿之间土地使用权转让的资料包括：
- 按照2004年10月29日政府第181/2004/法令-政府令关于实施土地管理法的规定立的土地使用权转让、赠与或继承文书。
- 土地使用权转让人须提供经公证的土地使用权证书副本或其他合法证明其拥有土地使用权的文件副本，并提供经公证的出生证或户口簿，以证明父母与儿媳、女婿之间的血缘关系。
- 合法婚姻登记证书副本，证明儿媳、女婿正处于婚姻期间（尚未离婚），并由儿媳、女婿户籍所在地乡级人民政府公证。
- 合法记账未缴土地使用权转让税的凭证（适用于按上述规定记账未缴税的情况）。
（三）根据本通知指引，父母与儿媳、女婿之间土地使用权转让不需缴纳土地使用权转让税，但自2008年5月5日起已缴纳入国家预算的税款，可依照现行规定申请退还。申请退还土地使用权转让税款的资料应提交直接负责征收该税款的税务机关，以便按照税收管理法及相关指引办理退还手续。申请退还土地使用权转让税款的资料包括：
- 申请退税单，注明理由及申请退还的税款金额；
- 证明符合本通知指引第二项规定不需缴纳土地使用权转让税的文件；
- 已缴纳土地使用权转让税款入国家预算的凭证。
（四）父母、儿媳、女婿接受土地使用权，代替之前转让人完成对国家的财政义务，不属于本通知指引的不需缴纳土地使用权转让税的情形。”
二、生效日期：
本通知自发布之日起十五日后生效，直至土地使用权转让税法失效（2009年1月1日）。
在执行过程中，如有问题，请反映给财政部以获得进一步指导。/
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：