通知2023年第66号财政部令废止2009年第219号财政部令和2011年第192号财政部令，这两个文件规定了使用ODA资金项目的开支定额。本文件自2023年12月14日起生效。
적용 범위
与管理使用官方发展援助（ODA）资金项目的财务有关的机构、组织和个人。
핵심 사항
- 废除2009年第219号财政部令，该令规定了使用ODA资金的项目/计划的开支定额。
- 废除2011年第192号财政部令，该令对2009年第219号财政部令的部分条款进行了修改和补充。
- 对于在2021年12月16日之前批准的项目，则按照第114/2021号国务院令第98条规定执行财务管理制度。
- 本通知自2023年12月14日起生效。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 减少对使用ODA资金项目的财务管理规定，为实施和监督提供更加便利的条件。
- 相关部门必须更新新规定以确保遵守法律法规。
❓ 자주 묻는 질문
通知2023年第66号财政部令废除了哪些文件？
本通知废除了2009年第219号财政部令和2011年第192号财政部令。
哪些对象受到废除关于ODA资金项目开支定额规定的文件的影响？
与管理使用官方发展援助（ODA）资金项目的财务有关的机构、组织和个人。
对于在2021年12月16日之前批准的项目，财务管理应遵循什么规定？
财务管理制度应遵循第114/2021号国务院令第98条规定。
本通知从何时起生效？
本通知自2023年12月14日起生效。
전문
财政部
---------
中华人民共和国
独立 自由 幸福
-----------------------------
编号：66/2023/TT-BTC
北京，二零二三年十月三十一日
通知
废止财政部令第219/2009/TT-BTC号二零零九年十一月十九日颁发的关于使用官方发展援助（ODA）资金项目/计划的一些支出定额的规定和财政部令第192/2011/TT-BTC号二零一一年十二月二十六日颁发的对财政部令第219/2009/TT-BTC号二零零九年十一月十九日颁发的若干条款进行修改补充的规定
-------------------------
《制定规范性法律文件法》于2015年6月22日颁布；
《修改、补充〈制定规范性法律文件法〉若干条款》于2020年6月18日颁布；
根据二零一六年五月十四日国务院令第34号《关于〈法规制定条例〉的实施细则》；
根据国务院令第154/2020/NĐ-CP号二零二零年十二月三十一日发布的关于修改、补充国务院令第34/2016/NĐ-CP号二零一六年五月十四日发布的关于实施法律制定规范性法律文件若干规定和措施的决定；
根据政府2023年4月20日发布的第14/2023/NĐ-CP号法令，规定财政部的功能、任务、权限和组织结构；
根据国家债务管理和对外财经司司长的建议
财政部部长发布财政部令废止财政部令第219/2009/TT-BTC号二零零九年十一月十九日发布的关于使用官方发展援助（ODA）资金项目/计划的一些支出定额的规定和财政部令第192/2011/TT-BTC号二零一一年十二月二十六日发布的对财政部令第219/2009/TT-BTC号二零零九年十一月十九日发布的若干条款进行修改补充的规定。
第一条 全部废除以下通知
全部废除以下通知：
1. 财政部令第219/2009/TT-BTC号二零零九年十一月十九日发布的关于使用官方发展援助（ODA）资金项目/计划的一些支出定额的规定。
2. 财政部令第192/2011/TT-BTC号二零一一年十二月二十六日发布的对财政部令第219/2009/TT-BTC号二零零九年十一月十九日发布的关于使用官方发展援助（ODA）资金项目/计划的一些支出定额的规定进行修改补充的规定。
第二条 过渡条款
对于在国务院令第114/2021/NĐ-CP号二零二一年十二月十六日发布的关于管理使用官方发展援助（ODA）资金和优惠贷款资金的决定生效前已经批准的使用不可偿还ODA资金的项目、计划、非项目，其财务管理制度按照该决定第九十八条规定的相应法律规定执行。
条 3. 生效
本通知自二零二三年十二月十四日起施行。
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: