决定第67/1998/QĐ-TTg 关于将国家管理职业教育的职责从教育部移交给劳动和社会事务部

决定第67/1998/QĐ-TTg 将国家管理职业教育的职责从教育部移交给劳动和社会事务部。自1998年7月1日起,所有从事职业教育的学校、中心和机构均受劳动和社会事务部管理。

Document No.67/1998/QĐ-TTg
Document type决定
Issuing authority国防部
Signed byPhan Văn Khải — Thủ tướng
Updated01/07/2026
Field未分类
Issued date26/03/1998
Effective date10/04/1998
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

决定第67/1998/QĐ-TTg 将国家管理职业教育的职责从教育部移交给劳动和社会事务部。自1998年7月1日起,所有从事职业教育的学校、中心和机构均受劳动和社会事务部管理。

Scope of application

教育部、劳动和社会事务部、所有从事职业教育的学校、中心和机构。

Key points

  • 教育部自1998年7月1日起将国家管理职业教育的职责移交给劳动和社会事务部。
  • 所有从事职业教育的学校、中心和机构必须自1998年7月1日起接受劳动和社会事务部的管理。
  • 教育部部长应向劳动和社会事务部移交具体任务、档案、资料和职业教育领域的预算。
  • 从教育部转移到劳动和社会事务部的职业教育管理人员数量。
  • 国内或国外资助的职业教育项目和计划应由劳动和社会事务部管理。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:减轻职业教育学校、中心和机构在国家管理方面的负担。
  • 消极影响:可能在管理过渡过程中造成不稳定。

❓ Frequently asked questions

转移工作从何时开始?

1998年7月1日。

在此决定生效后,职业教育学校、中心和机构需要做什么?

自1998年7月1日起,所有学校、中心和机构必须接受劳动和社会事务部对职业教育活动的管理。

从教育部移交到劳动和社会事务部的具体任务是什么?

教育部部长应向劳动和社会事务部移交具体任务、档案、资料和职业教育领域的预算。

有多少职业技术师范学校从教育部转交到劳动和社会事务部?

三所学校:南定第二职业技术师范学校、宁平第三职业技术师范学校、永隆第四职业技术师范学院。

此决定自何时起生效?

此决定自签署之日起15日后生效。

Full text

国务院总理
********
中华人民共和国
独立 自由 幸福
********
数:67/1998/QĐ-TTg
河内,一九九八年三月二十六日

决定
关于将国家管理职业教育的职责从教育部移交至劳动、残疾人和社会事务部

为了执行中共中央政治局关于将职业教育国家管理职责从教育部移交至劳动、残疾人和社会事务部的决定;

国务院总理

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》;

根据政府组织人事部长和教育部部长、劳动、残疾人和社会事务部部长的建议;

将职业教育的国家管理职责从教育部移交至劳动、残疾人和社会事务部。自一九九八年七月一日起,所有从事职业教育活动的学校、中心和其他机构均受劳动、残疾人和社会事务部的职业教育国家管理。 

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 教育部部长负责向劳动、残疾人和社会事务部部长移交:

条 2. 1. 教育部在职业教育领域具体国家管理任务、档案、资料和预算;同时,指导全国各级教育和培训行政管理部门向劳动、残疾人和社会事务部门相应行政管理机构移交具体国家管理任务、预算和其他必要条件。

2. 正在从事职业教育管理工作的人员(由两部协商确定名单)。在地方,根据所赋予的权限,省或直辖市人民政府可根据需要决定移交事宜,按照教育和培训部与劳动、残疾人和社会事务部的指导进行。

3. 由国内或国外资助并直接由教育部管理的职业教育培训项目移交给劳动、残疾人和社会事务部直接管理。

对于由国外资助并与其它培训类型交叉的职业教育培训项目,如果由教育部作为主要项目负责人,则教育部将继续管理直至项目完成。

下列技术师范学校从教育部直接管理移交给劳动、残疾人和社会事务部直接管理:

南宁第二职业技术师范中学。

葵安第三职业技术师范中学。

永隆第四职业技术师范学院。

劳动、残疾人和社会事务部部长负责接受教育部部长移交的内容,与教育部部长共同指导和引导两个部门在全国范围内的交接工作;同时必须做好新分配的任务,并向总理报告在交接过程中可能出现的问题。

条 3. 各省、直辖市政府主席应根据教育和培训部与劳动、残疾人和社会事务部的指导,指挥从教育和培训管理机构到劳动、残疾人和社会事务管理机构的全面交接工作,并提供现有必要的条件以支持职业教育工作。

政府组织人事部长主持与计划投资部长、财政部长以及教育和培训部和劳动、残疾人和社会事务部合作,确保上述交接工作按规按时完成,自一九九八年七月一日起,劳动、残疾人和社会事务部承担职业教育的国家管理责任。

组织实施 本决定自签署之日起十五日后生效。此前与此决定相冲突的规定一律废止。

第五条。 副总理

条6. 各部部长、相当于部长级别的机构负责人、政府直属机构负责人、各省、直辖市人民政府主席负责执行本决定。

副总理
聂文俊
范文同
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

67/1998/QĐ-TTg
决定第67/1998/QĐ-TTg 关于将国家管理职业教育的职责从教育部移交给劳动和社会事务部
生效中
↓ Documents affected by this document
Related 12
1217/1998/QĐ-UB Quyết định số 1217/1998/QĐ-UB Về việc chuyển giao nhiệm vụ quản lý Nhà nước về Đào tạo nghề từ Sở Giáo dục và Đào tạo sang Sở Lao động-Thương binh-Xã hội In effect 152/2004/QĐ-UB Quyết định số 152/2004/QĐ-UB Về giao bổ sung chỉ tiêu dự toán chi ngân sách năm 2004 cho Trung tâm Xúc tiến thương mại và Đầu tư. Expired 19/1999/QĐ-UB Quyết định số 19/1999/QĐ-UB Về việc thành lập Ban Quản lý khu bảo tồn thiên nhiên Kon Ka Kinh In effect 1525/1998/QĐ-UB Quyết định số 1525/1998/QĐ-UB V/v Chuyển giao nhiệm vụ quản lý Nhà nước về đào tạo nghề từ sở Giáo dục và Đào tạo sang sở Lao động TB&XH Expired 1536/1998/QĐ-BLĐTBXH Quyết định số 1536/1998/QĐ-BLĐTBXH Về việc ban hành Quy chế tạm thời về cấp và quản lý Bằng nghề, Chứng chỉ nghề In effect 1012/1998/QĐ-BLĐTBXH Quyết định số 1012/1998/QĐ-BLĐTBXH Về việc ban hành Bằng nghề và Chứng chỉ nghề In effect 34/1999/QĐ-UB Quyết định số 34/1999/QĐ-UB "Ban hành Kế hoạch triển khai Quy chế thực hiện dân chủ ở doanh nghiệp Nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng” Expired 2118/1998/QĐ-UB Quyết định số 2118/1998/QĐ-UB V/v Giao nhiệm vụ quản lý nhà nước và đào tạo nghề từ Sở Giáo dục và Đào tạo sang Sở LĐTB&XH Expired 47/1999/QĐ-UB Quyết định số 47/1999/QĐ-UB v/v phân công các thành viên Ban chỉ đạo chống tham nhũng thành phố Hà Nội do Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội ban hành Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.