通知2004年第67号令 关于广告许可证收费的征收、缴纳和使用管理规定

本通知2004年第67号令 规定广告许可证收费的征收、缴纳和使用管理。适用于根据《广告条例》和第24/2003/NĐ-CP号法令获得国家管理部门颁发的广告许可证的组织和个人。主要特点是根据广告牌、招牌、海报和其他广告形式的面积规定收费标准。

Document No.67/2004/TT-BTC
Document type通知
Issuing authority财政部
Signed byTrương Chí Trung — Thứ trưởng
Updated30/06/2026
Field税务管理费用与收费
Issued date07/07/2004
Effective date01/08/2004
Expiry date13/09/2009
Status已失效
✦ Smart summary

本通知2004年第67号令 规定广告许可证收费的征收、缴纳和使用管理。适用于根据《广告条例》和第24/2003/NĐ-CP号法令获得国家管理部门颁发的广告许可证的组织和个人。主要特点是根据广告牌、招牌、海报和其他广告形式的面积规定收费标准。

Scope of application

根据《广告条例》和第24/2003/NĐ-CP号法令,由国家管理部门颁发广告许可证的组织和个人。

Key points

  • 组织和个人必须根据广告牌、招牌、海报和其他广告形式的面积缴纳广告许可证费用。
  • 收费标准:每张许可证从50,000元到400,000元不等,具体取决于广告面积。
  • 收费机构可提取实际收取费用总额的70%作为收费成本。
  • 收取的费用中30%须上缴国家财政。
  • 本通知自发布之日起15日后生效,取代1996年发布的第28/TTLB号通知。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:为公平透明地收取广告许可证费用提供法律依据。
  • 消极影响:对需要缴纳费用的组织和个人造成财务负担。
  • 广告面积较大的组织和个人将承担更高的财务负担。

❓ Frequently asked questions

收费标准是多少?

收费标准为每张许可证从50,000元到400,000元不等,具体取决于广告面积。

哪个机构负责收取费用?

负责收取广告许可证费用的机构属于文化信息部或各省、直辖市的文化信息局。

外国组织和个人如何用外币支付费用?

按照越南国家银行公布的外汇市场联行交易平均汇率以美元(USD)支付费用。

收费机构可以提取多少百分比?

实际收取费用总额的70%用于收费成本。

本通知的有效期是多久?

本通知自发布之日起15日后生效,取代1996年发布的第28/TTLB号通知。

Full text

财政部
********

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

编号:67/2004/TT-BTC

河内,二〇〇四年七月七日

通知

关于广告许可证收费的征收、缴纳和管理使用的规定

____________________________

根据《费用和收费条例》(第38/2001/PL-UBTVQH10号)二〇〇一年八月二十八日和《关于费用和收费条例实施细则》(第57/2002/NĐ-CP号)二〇〇二年六月三日政府法令。

根据《广告条例》(第39/2001/PL-UBTVQH10号)二〇〇一年十一月十六日和《关于广告条例实施细则》(第24/2003/NĐ-CP号)二〇〇三年三月十三日政府法令。

经文化信息部意见后,财政部规定广告许可证收费的征收、缴纳和管理使用如下:

一、征收对象和收费标准:

1. 组织和个人在国家管理部门根据《广告条例》和《关于广告条例实施细则》(第24/2003/NĐ-CP号)二〇〇三年三月十三日政府法令的规定获得广告许可证时,必须按照本通知的规定缴纳费用。

如有缔结或加入的国际条约中有不同规定,则按该条约的规定执行。

2. 广告许可证收费的具体标准如下:

a. 在面积为40平方米或以上的广告牌、标志板和其他类似形式上进行广告活动的费用:400,000越南盾/每张许可证/每个广告牌、标志板。

b. 在面积为30平方米至40平方米以下的广告牌、标志板和其他类似形式上进行广告活动的费用:300,000越南盾/每张许可证/每个广告牌、标志板。

c. 在面积为20平方米至30平方米以下的广告牌、标志板和其他类似形式上进行广告活动的费用:200,000越南盾/每个广告牌、标志板(一次性收取的总费用不超过1,000,000越南盾/每张许可证)。

d. 在面积为10平方米至20平方米以下的广告牌、标志板和其他类似形式上进行广告活动的费用:100,000越南盾/每个广告牌、标志板(一次性收取的总费用不超过1,000,000越南盾/每张许可证)。

e. 在面积小于10平方米的广告牌、标志板和其他类似形式上进行广告活动的费用:50,000越南盾/每个广告牌、标志板(一次性收取的总费用不超过500,000越南盾/每张许可证)。

f. 在交通工具、发光物体、空中物体、水下物体、移动物体和其他类似形式上进行广告活动的费用(统称为“件”):50,000越南盾/每件(一次性收取的总费用不超过1,000,000越南盾/每张许可证)。

g. 在横幅上进行广告活动的费用:20,000越南盾/每件(一次性收取的总费用不超过500,000越南盾/每张许可证)。

对于延长广告许可证的有效期,收取上述相应费用的50%。

3. 广告许可证收费以越南盾计。对于需要以外币缴纳费用的外国组织和个人,则按越南国家银行公布的市场外汇交易平均汇率以美元(USD)收取。

二、组织征收、缴纳和管理使用:

1. 文化信息部或各省、直辖市文化信息局负责征收广告许可证收费(简称“征收机关”),并按规定向国家财政登记、申报和缴纳广告许可证收费(详见财政部《关于费用和收费条例实施细则的通知》(第63/2002/TT-BTC号)二〇〇二年七月二十四日)。

2. 征收机关可以从实际收取的总费用中留取70%,用于支付广告许可证收费的相关费用,具体如下:

- 印刷申请表和许可证的费用;

- 直接与收费相关的费用,如办公用品、办公物资、电话费、电费、水费、公务费等现行标准和定额;

- 用于经常性维修和大修直接服务于收费工作的资产、机器设备的费用;

- 提取奖励基金和平等待遇基金,用于奖励和福利参与评估和收费的人员。如果当年收入高于前一年,则每人每年平均提取不超过三个月的实际工资;如果当年收入低于前一年,则每人每年平均提取不超过两个月的实际工资。

征收机关必须严格按照规定用途使用上述所有费用,并提供合法凭证,进行年度结算;如果未使用完,则可以转到下一年继续使用。

3. 实际收取的总费用,在扣除上述第二点规定的留取部分后,剩余的30%由征收机关缴纳给国家财政(现行国家预算科目047,子目25)。

4. 费用结算与国家财政结算同时进行。每年,征收机关需与税务机关结算收费收据、实际收取的费用、留给单位的费用、应缴国家财政的费用、已缴国家财政的费用和仍需缴纳的国家财政费用;与同级财政部门结算留取费用的使用情况,严格遵守相关规定。

三、组织实施:

1. 本通知自发布之日起十五日后生效,取代《关于广告许可证收费的征收、缴纳和管理使用的联合通知》(第28/TTLB号)一九九六年五月三十日财政部和文化信息部联合发布。

2. 应缴纳广告许可证收费的组织和个人以及相关机构有责任严格执行本通知的规定。在执行过程中,如有问题,请及时反映给财政部研究并补充指导。

在执行过程中,如遇问题,请及时向财政部反映,以便研究和补充指导。/

张志中

聂文俊

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

67/2004/TT-BTC
通知2004年第67号令 关于广告许可证收费的征收、缴纳和使用管理规定
已失效

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.