决定第68/2008/号-QĐ-BTC 调整降低国内市场上汽油和燃油的销售价格。降价幅度为每升1000元，适用于这两种燃料。该决定适用于主要企业，并自2008年8月14日起生效。
적용 범위
国内市场上的石油产品主要经营企业
핵심 사항
- 主要企业汽油零售价每升减少1000元，燃油零售价每升减少1000元，适用于靠近进口港口（区域1）的地区。
- 远离进口港口（区域2）地区的零售价格按照商务部的指导执行。
- 主要企业必须对其在石油产品贸易中的价格违法行为和商业欺诈行为承担连带责任。
- 各省、直辖市财政局负责检查本地区内的汽油、燃油销售价格执行情况。
- 本决定取代了关于汽油、燃油价格的决定第57/2008/号-QĐ-BTC。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 消费者和石油产品经营者将从零售价格降低中受益。
- 主要企业必须对其经营活动承担责任，可能会增加管理负担。
- 如果企业违反价格规定并进行商业欺诈，可能会出现不公平竞争的情况。
❓ 자주 묻는 질문
汽油、燃油的销售价格降低了多少？
汽油零售价每升减少1000元，燃油零售价每升也减少1000元。
本决定适用于谁？
对象是国内市场的石油产品主要经营企业。
区域1的汽油、燃油零售价格是多少？
汽油RON 92零售价：每升18000元；燃油零售价：每升19000元。
主要企业的责任是什么？
各企业必须对其价格违法行为和商业欺诈行为承担连带责任，并按计划进口石油产品。
전문
决定
关于调整降低汽油、燃油销售价格
________________________
财政部部长
根据二〇〇三年七月一日国务院令第77号《规定》职能、任务、权限和财政部组织结构；
根据二〇〇三年十二月二十五日国务院令第170号《规定》实施细则关于价格条例的若干条款；
根据二〇〇八年六月九日国务院令第75号《关于修改和补充国务院令第170号若干条款的通知》；
根据二〇〇七年四月六日国务院令第55号《关于经营汽油和柴油的规定》；
根据当前国际市场汽油和燃油价格走势；
根据二〇〇八年八月十三日国务院办公厅文电第811号《关于二〇〇八年下半年汽油和燃油价格调控的通知》。
经与商务部协商一致，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 准许从事出口、进口汽油或柴油贸易的企业或生产、加工汽油或柴油的企业（以下简称主要企业）在国内市场销售汽油和柴油时，根据主要企业的注册价格进行降价，具体如下：汽油零售价每升减少1元，燃油零售价每升减少1元，在其管理的分销系统内。实际温度下的汽油和燃油零售价（含增值税）在靠近进口油港的地区（第一区域）如下：
- 汽油RON 92：18元/升，
- 燃油：19元/升。
- 其他种类汽油和燃油的价格由主要企业在参考质量差异和同一市场上各类型汽油和燃油的实际售价的基础上确定。
- 在远离进口油港的地区（第二区域），按照商务部现行指导原则执行，即二〇〇四年五月三十一日商务部决定第0674/2004/QĐ-BTM号。
条款2. 销售地点：
- 批发：货物在省、市中央仓库交付给买方的运输工具上；
- 零售：货物在各省、市的加油站和零售店的买方运输工具上出售。
条款3. 各部、行业、地方和生产、经营单位的责任：
- 生产、经营企业必须严格遵守总理的指示：继续采取措施降低成本，特别是燃料成本，以降低产品成本。燃料经营单位必须继续降低企业管理费用。
- 主要企业必须按照现行规定对其分销系统进行清点，在调整价格前确保经营活动顺畅，并防止消极行为的发生。
- 主要企业对违反定价行为和在其分销系统中发生的商业欺诈行为负连带法律责任。
- 主要企业有责任按照计划进口汽油和柴油，按要求实施流通储备，以确保国内市场在任何情况下都有足够的供应。
- 各省、直辖市财政局应与当地商务局、市场监管分局合作，负责检查当地汽油和柴油的销售价格，将价格检查与保证产品质量和相应价格的计量单位相结合，及时发现并处理违规行为，或向有权机关报告并依法处理。
第四条本决定自二〇〇八年八月十四日上午十时起生效，并取代二〇〇八年七月二十一日财政部部长决定第57/2008/QĐ-BTC号关于汽油和各种燃油价格的规定。
副部长
원본 문서(PDF)
다운로드
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.