本通知发布有关服务的越南准则，取代两个旧准则。该文件详细规定了关于对财务信息和综合财务信息服务实施预先同意程序的合同。
적용 범위
审计公司、在越南的外国审计公司分支机构、执业审计师、会计服务公司、执业会计师以及在提供相关服务过程中涉及的组织和个人。
핵심 사항
- 审计公司、在越南的外国审计公司分支机构在执行相关服务合同时必须遵守越南的相关服务准则（第一条）。
- 基于预先同意程序的综合财务信息和检查财务信息的旧准则自2016年1月1日起失效（第三条）。
- 本文件详细规定了对财务信息和综合财务信息服务实施预先同意程序的方法。
- 相关组织和个人必须在2016年1月1日后发布的报告中应用新准则（第三条）。
- 制度会计与审计司司长负责执行本通知。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 审计公司、在越南的外国审计公司分支机构必须遵守新的相关服务准则。
- 在提供相关服务过程中涉及的组织和个人必须遵守新的规定。
- 服务使用者将从新准则的应用中受益。
- 一些审计公司和执业会计师可能在转换到新准则时遇到困难。
❓ 자주 묻는 질문
本通知规定了哪些服务？
本通知规定了关于对财务信息和综合财务信息服务实施预先同意程序的合同。
旧准则何时失效？
基于预先同意程序的综合财务信息和检查财务信息的旧准则自2016年1月1日起失效。
哪些组织必须遵守新准则？
审计公司、在越南的外国审计公司分支机构、执业审计师以及在提供相关服务过程中涉及的组织和个人。
制度会计与审计司司长的责任是什么？
制度会计与审计司司长负责执行本通知。
本通知何时生效？
本通知自2016年1月1日起生效。
전문
通知
制定与相关服务有关的越南标准
根据《独立审计法》（第67/2011/QH12号）二〇一一年三月二十九日
依据《中华人民共和国会计法》（2003年6月17日第十届全国人民代表大会常务委员会第三次会议通过，2003年第3号法律）；
根据政府2012年3月13日第17/2012/NĐ-CP号法令关于独立审计法若干条款的具体规定和指引；
根据2004年5月31日政府第129/2004/NĐ-CP号法令，就《会计法》在经营活动中的具体规定和实施办法作出规定；
根据2013年12月23日政府第215/2013/NĐ-CP号法令，关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定；
应越南注册会计师协会主席、会计和审计制度司司长的建议，
财政部部长发布本通知制定与相关服务有关的越南标准。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本通知随附两个（02）与相关服务有关的越南标准，包括：
1. 与相关服务有关的标准编号4400 - 对财务信息进行预先约定程序的合同。
2. 与相关服务有关的标准编号4410 - 财务信息综合服务。
条 2. 本通知适用于审计公司、外国审计公司在越南的分支机构、执业审计师、会计服务公司、执业会计师以及在提供相关服务过程中涉及的其他组织和个人。
条 3. 本通知自2016年1月1日起生效。
对于在2016年1月1日前签订的相关服务合同，如果在2016年1月1日后才发布综合服务报告或实际发现报告，则必须适用根据本通知发布的相关服务标准。
审计准则第930号“财务信息综合服务”根据2005年1月18日财政部第03/2005/QĐ-BTC号决定发布，以及审计准则第920号“基于预先约定程序的财务信息检查”根据2003年11月28日财政部第195/2003/QĐ-BTC号决定发布，自2016年1月1日起失效。
组织实施 会计制度司司长、审计公司、外国审计公司在越南的分支机构、执业审计师、会计服务公司、执业会计师及相关组织和个人负责执行本通知。
|
|
部长签署 副部长 聂文俊 陈春海 |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.