✦ Smart summary
通知第68/2017/TT-BTNMT规定了制定比例尺为1:50000的陆地矿产地质图的经济和技术定额，适用于自然资源和环境部门的相关机构和组织。
Key points
- 生效日期
🌐 Social impact of this document
Updating.
❓ Frequently asked questions
Updating.
Full text
自然资源与环境部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：68/2017/通财原环
河内，二零一七年十二月二十八日
通知
制定地质矿产图比例尺1:50000陆地部分经济和技术定额
比例尺1:50000陆地部分
根据《矿产资源法》第60/2010/QH12号，二〇一〇年十一月十七日颁布；
根据二零一六年十一月二十九日第158/2016/NĐ-CP号政府法令关于实施细则和办法若干条款的《矿产法》；
根据2017年4月4日由政府发布的第36/2017/NĐ-CP号法令，规定了自然资源和环境部的职能、任务、权限和组织结构；
根据越南地质矿产总局局长、计划财务司司长和法制司司长的建议；
自然资源和环境部部长发布本通知，制定地质矿产图比例尺1:50000陆地部分经济和技术定额。
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本通知附上地质矿产图比例尺1:50000陆地部分经济和技术定额。
条 2. 本通知自2018年2月19日起生效。
条 3. 各部、相当于部的机构、政府机关、各省、直辖市人民委员会、越南地质矿产总局、自然资源和环境部下属单位及相关组织和个人负责执行本通知。
在组织实施过程中，如遇困难和问题，请及时向自然资源与环境部反映，以便研究解决。/
部长签署
副部长
副部长
聂文俊
阮灵玉
Original document (PDF)
Relations map
↑ Basis & documents that affect this document
Based on 5
36/2017/NĐ-CP
Nghị định số 36/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường
Expired
21/2013/NĐ-CP
Nghị định số 21/2013/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài nguyên và Môi trường
Expired
158/2016/NĐ-CP
Nghị định số 158/2016/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật khoáng sản.
In effect
60/2010/QH12
Luật Khoáng sản số 60/2010/QH12
Expired
15/2012/NĐ-CP
Nghị định số 15/2012/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Khoáng sản
Expired
68/2017/TT-BTNMT
通知第68/2017/TT-BTNMT号关于制定比例尺为1:50000的陆地矿产地质图的经济和技术定额
生效中
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages:
Tiếng Việt
Thông tư số 68/2017/TT-BTNMT Ban hành Định mức kinh tế - kỹ thuật lập bản đồ địa chất khoáng sản tỷ lệ 1:50.000 phần đất liền
English
Circular No. 68/2017/TT-BTNMT Issuing Economic and Technical Standards for Preparing Geological Mineral Maps at Scale 1:50,000 for the Mainland
한국어
시설 제68/2017/시행규칙- BTNMT 지하자원 및 환경부 발행 지질 광물 도면 제작 경제 기술 정준 비율 1:50,000 육지 부분