决定第686/TTg号关于成立国家禁毒委员会

决定

关于成立国家禁毒委员会

国务院总理

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；
根据政府1997年6月常务会议决议第85号（1997年7月11日）；
考虑到越南预防、打击和控制毒品工作的迫切需要，

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立国家禁毒委员会，成员如下：

1. 副总理阮庆，委员会主席。

2. 内务部部长，委员会常务副主席，

3. 劳动、残疾人和社会事务部部长，委员会副主席，

委员会副主席，

4. 民族与山区委员会副主任，委员，

5. 卫生部副部长，委员，

6. 教育与培训部副部长，委员，

7. 文化与信息部副部长，委员，

8. 国务院办公厅副主任，委员

9. 计划与投资部副部长，委员，

10. 财政部副部长，委员，

11. 中央人民团体联合会主席团代表，委员，

12. 中共中央青年团书记处代表，委员，

13. 中央妇女联合会主席团代表，委员。

国家禁毒委员会的常设机构设在内务部。

该国家禁毒委员会取代国家禁毒计划指导委员会。

条 2. 国家禁毒委员会的任务是：

- 协助政府制定并指导实施预防、打击和控制毒品的方针、政策和计划。

- 指导、督促、检查各行业和地方执行政府关于预防、打击和控制毒品的决议、总理的决定和指示。

- 组织各部门、各团体在预防、打击毒品工作中的协调配合。

- 指导国际领域内的预防、打击和控制毒品的合作活动。

条 3. 本决定自签署之日起十五日后生效。

组织实施 各部部长、相当于部长的机关首长、政府直属机关首长、省和直辖市人民政府主席以及第1条所列人员对本决定负责。