本决定规定了卷烟产品的最低销售价格，以保护公共利益，适用于生产烟草的企业。特别之处在于硬盒卷烟的最低价格设定为每包2500元，软盒卷烟的最低价格设定为每包2100元。
적용 범위
生产卷烟的企业
핵심 사항
- 生产卷烟的企业→必须确保销售价格不低于硬盒卷烟每包2500元和软盒卷烟每包2100元。
- 生产卷烟的企业→必须按照第75/2008/号-法令的规定申报销售价格。
- 如果企业销售的卷烟价格低于最低价，将依法处理。
- 该决定自发布之日起15日后生效。
- 最低价格已包括特殊消费税，但不包括增值税；每包卷烟包含20支。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：有助于限制不符合最低价格规定的烟草生产和经营活动，保护公众健康。
- 消极影响：可能给小型和中型企业在维持运营方面带来困难，如果无法达到最低价格。
❓ 자주 묻는 질문
卷烟的最低销售价格是多少？
硬盒卷烟的最低销售价格为每包2500元，软盒卷烟的最低销售价格为每包2100元。
生产烟草的企业需要做什么？
生产烟草的企业必须确保销售价格不低于规定的最低价格，并按要求进行价格申报。
如果企业销售的卷烟价格低于最低价格将会受到什么处罚？
企业将根据法律规定被处理，如果销售的卷烟价格低于最低价格。
该决定从何时开始生效？
该决定自发布之日起15日后生效。
每包卷烟有多少支？
每包卷烟包含20支。
전문
|
财政部 |
中华人民共和国 |
|
编号：69/2008/QĐ-BTC |
北京，二〇〇八年八月二十七日 |
决定
关于制定卷烟产品最低销售价格的规定
财政部部长
根据《关于修改和补充〈消费税暂行条例〉和〈增值税暂行条例〉若干条款的法律》第57/2005/QH11号，二〇〇五年十一月二十九日；
根据政府第77/2003/NĐ-CP号令，二〇〇三年七月一日，关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据政府第119/2007/NĐ-CP号令，二〇〇七年七月十八日，关于烟草生产和经营的规定；
根据政府第75/2008/NĐ-CP号令，二〇〇八年六月九日，关于修改和补充第170/2003/NĐ-CP号政府令若干条款的规定，该令为《价格条例》若干条款的具体实施规定；
根据工业和贸易部（公文编号6923/BCT-CNN，二〇〇八年八月七日）关于最低价格方案的意见和越南烟草协会（公文编号60/HHTL-CV，二〇〇八年七月九日）关于最低销售价格建议方案的意见；
鉴于价格管理局局长的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 规定如下：
卷烟硬盒最低销售价格：2.500元/盒。
卷烟软盒最低销售价格：2.100元/盒。
上述价格是生产企业在买方运输工具上的仓库交货价，包括消费税但不包括增值税；每盒香烟含20支。
条 2. 生产企业应确保其规定的卷烟最低销售价格不低于第一条所规定的最低销售价格。
如生产企业销售其产品的价格低于第一条规定的最低销售价格，则将根据法律规定进行处理。
条 3. 生产企业必须按照政府第75/2008/NĐ-CP号令，二〇〇八年六月九日，关于修改和补充第170/2003/NĐ-CP号政府令若干条款的规定以及相关指导文件的要求，申报其有权规定的卷烟销售价格。
组织实施 本决定自发布之日起十五日后生效。价格管理总局局长、总公司总经理、各烟草生产企业的总经理负责执行本决定。
|
发送单位： |
部长签署
|
원본 문서(PDF)
다운로드
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: