Home › 决定 › 69/2011/QĐ-TTg

决定第69/2011/QĐ-TTg号关于制定 Đình Vũ－Cat Hai－海防市 经济区活动规定

国务院总理第69/2011/QĐ-TTg号决定发布海防市 Đình Vũ－Cat Hai 经济区活动规定。该规定自2012年2月1日起生效，并取代之前的有关规定。

Document No.69/2011/QĐ-TTg
Document type决定
Issuing authority财政部
Signed byNguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
Updated26/06/2026
Field未分类
Issued date13/12/2011
Effective date01/02/2012
Expiry date—
Status生效中
✦ Smart summary

国务院总理第69/2011/QĐ-TTg号决定发布海防市 Đình Vũ－Cat Hai 经济区活动规定。该规定自2012年2月1日起生效，并取代之前的有关规定。

Key points

  • 海防市 Đình Vũ－Cat Hai 经济区发布了新的活动规定
  • 该决定自2012年2月1日起生效
  • 本规定取代了随国务院总理第06/2008/QĐ-TTg号决定发布的相关规定

🌐 Social impact of this document

  • 在经济区内运营的企业将遵守新规定
  • 各管理部门需根据新规定调整管理工作

❓ Frequently asked questions

该决定从何时起生效？

该决定自2012年2月1日起施行。

新规定取代哪个规定？

随本决定发布的海防市 Đình Vũ－Cat Hai 经济区活动规定取代了随国务院总理第06/2008/QĐ-TTg号决定发布的相关规定。

各管理部门需要采取什么措施来执行该决定？

各部部长、各部级机构首长、政府直属机构首长、海防市人民委员会主席负责实施本决定。

新规定从何时起生效？

该决定自2012年2月1日起施行。

Full text

国务院总理

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号：69/2011/QĐ-TTg
河内，二〇一一年十二月十三日
决定
关于制定 Đình Vũ- Cát Hải 经济区活动规定的通知

国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据二〇〇六年九月二十二日国务院第108/2006/NĐ-CP号法令关于《投资法》的实施细则和实施指导；
根据二〇〇八年三月十四日国务院第29/2008/NĐ-CP号法令关于工业区、出口加工区和经济区的规定；
考虑到计划与投资部部长的建议，
决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本决定附带制定的《 Đình Vũ- Cát 海经济区活动规定》适用于海防市。

条 2. 本决定自二〇一二年二月一日起生效。

本决定附带制定的《 Đình Vũ- Cát 海经济区活动规定》取代二〇〇八年一月十日总理第06/2008/QĐ-TTg号决定附带制定的规定。

条 3. 各部部长、相当于部级的机关首长、政府直属机关首长、海防市人民委员会主席负责执行本决定。/

总理
阮晋勇

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 3
108/2006/NĐ-CP Nghị định số 108/2006/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Đầu tư Expired 29/2008/NĐ-CP Nghị định số 29/2008/NĐ-CP Quy định về khu công nghiệp, khu chế xuất và khu kinh tế Expired 32/2001/QH10 Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10 Expired
Replaced by 1
06/2008/QĐ-TT Quyết định số 06/2008/QĐ-TTg Về việc thành lập và ban hành Quy chế hoạt động của Khu kinh tế Đình Vũ - Cát Hải, thành phố Hải Phòng Not in the system
69/2011/QĐ-TTg
决定第69/2011/QĐ-TTg号关于制定 Đình Vũ－Cat Hai－海防市 经济区活动规定
生效中
↓ Documents affected by this document
References 2
20/2009/NĐ-CP Nghị định số 20/2009/NĐ-CP Về quản lý độ cao chướng ngại vật hàng không và các trận địa quản lý, bảo vệ vùng trời tại Việt Nam Expired 28/2001/QH10 Luật Di sản văn hoá số 28/2001/QH10 Expired
Related 2
17/2023/QĐ-UBND Quyết định số 17/2023/QĐ-UBND Về chính sách ưu đãi tiền thuê đất trong các lĩnh vực: Giáo dục - đào tạo, dạy nghề, y tế, văn hóa, thể dục thể thao, môi trường, giám định tư pháp trên địa bàn thành phố Hà Nội Expired 65/2025/QĐ-UBND Quyết định số 65/2025/QĐ-UBND Ban hành quy chế phối hợp trong công tác quản lý nhà nước đối với doanh nghiệp, hộ kinh doanh sau đăng ký thành lập trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh In effect
Amends 1
39/2013/QĐ-TT Quyết định số 39/2013/QĐ-TTg Về việc sửa đổi, bổ sung Khoản 1 Điều 2 Quy chế hoạt động của Khu kinh tế Đình Vũ - Cát Hải, thành phố Hải Phòng ban hành kèm theo Quyết định số 69/2011/QĐ-TTg ngày 13 tháng 12 năm 2011 của Thủ tướng Chính phủ Not in the system

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.