令第69/2025/NĐ-CP修正和补充第01/2014/NĐ-CP号政府法令关于外国投资者购买越南金融机构股份的若干条款。

令

对第01/2014/NĐ-CP号政府法令关于外国投资者购买越南金融机构股份若干条款进行修改和补充

根据二〇二五年二月二十四日第28号《政府法令》，关于外交部的职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据2010年6月16日《越南国家银行法》；

根据2024年1月18日颁布的《组织法》；

根据2020年6月17日《投资法》；

根据2020年11月26日《企业法》；

根据2019年11月26日《证券法》；

根据越南国家银行行长的提议；

政府发布对第01/2014/NĐ-CP号政府法令关于外国投资者购买越南金融机构股份若干条款的修改和补充。

第一条 对第01/2014/NĐ-CP号政府法令关于外国投资者购买越南金融机构股份若干条款进行修改和补充如下：

一、修改、补充第一条如下：

第一条 调整范围
一、本法令规定外国投资者购买股份的条件、程序、最大持股比例、单一外国投资者的最大持股比例以及该外国投资者及其关联方在一家金融机构中的最大持股比例；金融机构向外国投资者出售股份的条件。

二、属于必须符合并履行外国投资者投资规定的企业经济组织，在参与投资、出资、购买股份时，必须遵守本法令中有关外国投资者购买越南金融机构股份的规定。

二、对第三条第四项、第五项进行修改和补充如下：

“四、外国个人是指具有外国国籍的个人。

五、外国组织是指根据外国法律成立并在越南开展投资经营活动的组织。”

三、增加第三条第八项、第九项如下：

“八、第三条第七款所指的经营困难的金融机构是指以下情形之一的金融机构：
（一）被国家银行特别监管的金融机构；
（二）被强制转让的商业银行；
（三）根据最近一次国家银行评级结果被评为“经营困难”的金融机构。

九、外国投资者的总持股比例是指外国个人、外国组织和第一条规定第二款所指的企业经济组织的总持股比例。”

二、驻外外交机构、领事机构或其他被授权执行国外领事职能的机构（以下简称驻外机构）负责国外的领事认证和领事合法化。”

“二、外国投资者在金融机构公开出售股份或发行股份以增加注册资本或出售股票基金的情况下购买股份，该股票基金由金融机构在二零二一年一月一日之前购买。”

五、对第七条第五项进行修改和补充如下：

“五、外国投资者的总持股比例不得超过越南商业银行注册资本的百分之三十，但不包括第六项、第六a项规定的情形或者在执行第十四条第九项规定的期间。外国投资者的总持股比例不得超过越南非银行金融机构注册资本的百分之五十，但不包括第六项规定的情形。”

六、对第七条第六项进行修改和补充如下：

“六、在确保金融组织系统安全的特殊情况下，总理可以决定外国组织在经营困难的金融机构中的持股比例和外国投资者的总持股比例，超出本条第二项、第三项、第五项规定的限制，针对每种具体情况作出决定。”

七、增加第七条第六a项如下：

“六a、外国投资者在被强制转让的商业银行（不包括由国家持有超过百分之五十注册资本的商业银行）中的总持股比例可超过百分之三十，但不超过百分之四十九，且须按照已批准的强制转让方案执行，并在强制转让方案的有效期内实施。”

八、对第七条第七项进行修改和补充如下：

“七、本条第一项至第六项、第六a项规定的持股比例包括外国投资者委托其他组织或个人购买股份的部分。”

九、将“上市”替换为“上市/挂牌交易”在第八条、第十二条和第十五条。将“第二十九条”替换为“第三十七条”在第八条第二项。

十、对第十一条第二项进行修改和补充如下：

“二、股份制金融机构必须制定经股东大会审议通过的增加注册资本计划和出售股票基金计划，其中包含向外国投资者出售股份的计划。国有控股超过百分之五十注册资本的股份制金融机构在提交股东大会审议增加注册资本计划和出售股票基金计划前，应按国有企业财务管理法律规定办理相关手续。”

十一、增加第十四条第六a项、第六b项如下：

“六a、当外国投资者因金融机构公开出售股份而增加其普通股股份比例，导致超出本法令第七条规定的外国投资者持股比例限制时，应当按照以下方式处理：
（一）如果一个外国投资者或一个外国投资者及其关联方超出本法令第七条规定的限制，则该外国投资者应在超出限制之日起六个月内减少其持股比例，确保符合本法令第七条规定的限制。
（二）如果外国投资者的总持股比例超出本法令第七条规定的限制，则该外国投资者不得继续购买该金融机构的股份，直到其总持股比例符合本法令第七条的规定。

六b、本条第五项、第六项规定的外国投资者义务不适用于外国投资者根据第六a项规定a点出售股份的情况。”

十二、增加第十四条第九项如下：

"9. 自强制移交方案期限届满之日起，外国投资者不得再购买被强制移交的商业银行股份（除非该商业银行进行向现有股东配售股份或外国投资者将其持有的被强制移交的商业银行股份转让给其他外国投资者的情况除外），直至外国投资者在该商业银行的总持股比例低于注册资本的30%。"

13. 补充第十五条第一款第c项如下：

"c. 如果根据批准的强制移交方案，外国投资者在被强制移交的商业银行中的总持股比例超过该银行注册资本的30%，中国人民银行应以书面形式将批准的最大外国投资者持股比例、实施强制移交方案的开始和结束日期通知财政部（中国证券监督管理委员会）。"

14. 修改并补充第十六条第三款如下：

"3. 及时、全面地向有权机关报告与本规定第二条所列外国投资者及经济组织购买股份有关的信息。"

第二条 生效及执行责任

1. 本法令自2025年5月19日起生效。

2. 各部部长、相当于部级机构的负责人、政府直属机构负责人、省和直辖市人民政府主席、越南信贷组织、外国投资者及相关组织和个人负责执行本法令。