决定第70/2006/QĐ-TTg规定，海上搜救船舶工作人员在直接参与演练、培训和搜救活动期间享受特殊出海补贴。补贴标准为每人每天110,000越南盾（相当于7美元）。
Scope of application
海上搜救船舶工作人员。
Key points
- 海上搜救船舶工作人员→在直接参与演练、培训和搜救活动期间可获得每人每天110,000越南盾（相当于7美元）的特殊出海补贴。
- 此补贴→计入国家财政预算年度拨给交通运输部的资金中。
- 越南海上搜救中心→直接向海上搜救船舶工作人员支付此补贴。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：有助于提高海上搜救船舶工作人员的收入和工作动力。
- 消极影响：由于必须支付特殊补贴，国家财政预算支出增加。
❓ Frequently asked questions
特殊出海补贴的标准是多少？
特殊出海补贴标准为每人每天110,000越南盾（相当于7美元）。
此补贴适用于哪些对象？
此补贴适用于海上搜救船舶工作人员。
此补贴如何计入国家财政预算？
特殊出海补贴→按照《国家预算法》的规定，计入每年拨给交通运输部的国家财政预算中。
越南海上搜救中心负有何种责任？
越南海上搜救中心→直接向海上搜救船舶工作人员支付此补贴。
该决定自何时生效？
该决定自公布之日起15日后生效。
Full text
决定
关于海上搜救船舶工作人员的特殊海上津贴制度
海上搜救船舶工作人员
___________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据二零零四年十二月十四日国务院令第204号《关于国家机关工作人员和事业单位工作人员工资制度的规定》；
根据二零零四年十二月十四日国务院令第205号《关于国有企业工资制度的规定》；
考虑交通部部长的建议；
决定
第一条 对直接参与演习、训练和海上搜救工作的海上搜救船舶的公务员、职员、工人和员工实行特殊海上津贴，每人每天110,000越南盾（相当于7美元）。
第二条 本决定第一条规定的特殊海上津贴按照《国家预算法》的规定列入每年由国家预算分配给交通运输部的预算；越南海上搜救中心直接支付给直接参与演习、训练和海上搜救工作的海上搜救船舶的公务员、职员、工人和员工。
第三条 本决定自公布之日起十五日后生效。
第四条 交通运输部部长、民政部部长和财政部长负责指导执行并监督本决定的实施。
第五条 各部部长、各直属国务院机构的首长、各省和直辖市人民政府主席负责执行本决定。/。
副总理人民政府
Download
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: