✦ 스마트 요약
决定第70/2006/QĐ-TTg规定，海上搜救船舶工作人员在直接参与演练、培训和搜救活动期间享受特殊出海补贴。补贴标准为每人每天110,000越南盾（相当于7美元）。
적용 범위
海上搜救船舶工作人员。
핵심 사항
- 海上搜救船舶工作人员→在直接参与演练、培训和搜救活动期间可获得每人每天110,000越南盾（相当于7美元）的特殊出海补贴。
- 此补贴→计入国家财政预算年度拨给交通运输部的资金中。
- 越南海上搜救中心→直接向海上搜救船舶工作人员支付此补贴。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：有助于提高海上搜救船舶工作人员的收入和工作动力。
- 消极影响：由于必须支付特殊补贴，国家财政预算支出增加。
❓ 자주 묻는 질문
特殊出海补贴的标准是多少？
特殊出海补贴标准为每人每天110,000越南盾（相当于7美元）。
此补贴适用于哪些对象？
此补贴适用于海上搜救船舶工作人员。
此补贴如何计入国家财政预算？
特殊出海补贴→按照《国家预算法》的规定，计入每年拨给交通运输部的国家财政预算中。
越南海上搜救中心负有何种责任？
越南海上搜救中心→直接向海上搜救船舶工作人员支付此补贴。
该决定自何时生效？
该决定自公布之日起15日后生效。
전문
中华人民共和国国务院
中华人民共和国
独立 自由 幸福
号：70/2006/QĐ-TTg
二零零六年三月二十九日
决定
关于海上搜救船舶工作人员的特殊海上津贴制度
海上搜救船舶工作人员
___________________
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据二零零四年十二月十四日国务院令第204号《关于国家机关工作人员和事业单位工作人员工资制度的规定》；
根据二零零四年十二月十四日国务院令第205号《关于国有企业工资制度的规定》；
考虑交通部部长的建议；
决定
第一条 对直接参与演习、训练和海上搜救工作的海上搜救船舶的公务员、职员、工人和员工实行特殊海上津贴，每人每天110,000越南盾（相当于7美元）。
第二条 本决定第一条规定的特殊海上津贴按照《国家预算法》的规定列入每年由国家预算分配给交通运输部的预算；越南海上搜救中心直接支付给直接参与演习、训练和海上搜救工作的海上搜救船舶的公务员、职员、工人和员工。
第三条 本决定自公布之日起十五日后生效。
第四条 交通运输部部长、民政部部长和财政部长负责指导执行并监督本决定的实施。
第五条 各部部长、各直属国务院机构的首长、各省和直辖市人民政府主席负责执行本决定。/。
附件一
副总理人民政府
副总理人民政府
聂文俊
阮晋勇
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
근거 3
204/2004/NĐ-CP
Nghị định số 204/2004/NĐ-CP Về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức,viên chức và lực lượng vũ trang
발효 중
205/2004/NĐ-CP
Nghị định số 205/2004/NĐ-CP Quy định hệ thống thang lương, bảng lương và chế độ phụ cấp lương trong các công ty Nhà nước
만료됨
32/2001/QH10
Luật Tổ chức Chính phủ số 32/2001/QH10
만료됨
70/2006/QĐ-TTg
决定第70/2006/QĐ-TTg号关于海上搜救船舶工作人员的特殊出海补贴制度
已失效
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
폐지 1
148/2008/QĐ-TT
Quyết định số 148/2008/QĐ-TTg Về chế độ phụ cấp đặc thù đi biển đối với công chức, viên chức, công nhân, nhân viên trên tàu tìm kiếm cứu nạn hàng hải
시스템에 없음
인용 1
118/2007/QĐ-TT
Quyết định số 118/2007/QĐ-TTg Về chính sách hỗ trợ ngư dân khắc phục rủi ro do thiên tai trên biển
시스템에 없음
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다:
Tiếng Việt
Quyết định số 70/2006/QĐ-TTg Về chế độ phụ cấp đặc thù đi biển đối với công chức, viên chức, công nhân, nhân viên trên tầu tìm kiếm cứu nạn hàng hải
English
Decision No. 70/2006/QĐ-TTg On Special Sea Duty Allowance for Civil Servants, Officers, Workers, and Employees on Marine Search and Rescue Vessels
한국어
대통령령 제70/2006/QĐ-TTg 해상 구조구급선 근무 공무원 및 직원에 대한 특수 항해 수당에 관한 규정