✦ Tóm lược thông minh
通知第72/2011/TT-BGTVT发布国家集装箱运输检查和制造技术规范，适用于相关组织和个人。
Đối tượng áp dụng
与集装箱运输检查和制造相关的组织和个人。
Các điểm cốt lõi
- 交通运输部发布国家集装箱运输检查和制造技术规范（注册编号：QCVN 38 : 2011/BGTVT）。
- 本通知自发布之日起六个月内生效。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 这将有助于确保运输集装箱的质量，提高交通安全和运输行业的运营效率。
- 然而，执行新的技术规范可能会给一些企业在转换过程中带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
国家集装箱运输检查和制造技术规范是什么时候发布的？
国家集装箱运输检查和制造技术规范于2011年12月30日发布。
该通知从何时开始生效？
本通知自发布之日起六个月内生效，即从2012年6月30日起生效。
国家集装箱运输检查和制造技术规范的注册编号是什么？
国家集装箱运输检查和制造技术规范的注册编号为QCVN 38 : 2011/BGTVT。
哪些组织和个人负责执行本通知？
部办公厅主任、部监察局局长、各司司长、越南车辆检验总局局长、部属各单位负责人以及与本通知有关的组织和个人负责执行本通知。
国家集装箱运输检查和制造技术规范适用于哪些对象？
国家集装箱运输检查和制造技术规范适用于与集装箱运输检查和制造相关的组织和个人。
Toàn văn
交通运输部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：72/2011/TT-BGTVT
河内，二零一一年十二月三十日
通知
发布“国家标准《集装箱运输检查和制造》”
通运输工具上的集装箱
______________________
根据2006年6月29日《标准化法》和《合格评定法》；
根据二零零七年八月一日国务院令第127号《关于实施<标准化法>若干规定的细则》；
根据2008年4月22日第51/2008/NĐ-CP号政府法令，关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定；
交通运输部部长规定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本通知附带发布“国家标准《集装箱运输检查和制造》”；
注册代码：QCVN 38 : 2011/BGTVT
条 2. 本通知自发布之日起六个月内生效。
条 3. 部办公厅主任、部监察局局长、各司司长、越南国家检验总局局长、交通运输部所属各单位负责人、有关组织和个人负责执行本通知。/。
部长
聂文俊
邓文学
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 3
127/2007/NĐ-CP
Nghị định số 127/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật
Còn hiệu lực
68/2006/QH11
Nghị quyết số 68/2006/QH11 Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2007
Còn hiệu lực
51/2008/NĐ-CP
Nghị định số 51/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Giao thông vận tải
Hết hiệu lực
72/2011/TT-BGTVT
通知第72/2011/TT-BGTVT号关于发布“国家集装箱运输检查和制造技术规范”
已失效
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau:
Tiếng Việt
Thông tư số 72/2011/TT-BGTVT Ban hành “Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về kiểm tra và chế tạo công ten nơ vận chuyển trên các phương tiện vận tải”
English
Circular No. 72/2011/TT-BGTVT promulgates the "National Technical Regulation on Inspection and Manufacturing of Containers for Transport on Motor Vehicles"
한국어
시행규칙 제72/2011/TT-BGTVT "국가 기술기준 운송용 컨테이너 검사 및 제작에 관한 국가 기술기준을 발포함"