通知第72/2014/TT-BGTVT号令修改和补充关于交通部2013年9月24日第27/2013/TT-BGTVT号通知中有关机动车检测中心领导和员工的标准、任务和权限的规定。

通知第72/2014/TT-BGTVT号令修改和补充机动车检测员的标准和规定。本通知适用于机动车检测中心的领导和员工,并要求其专业水平、英语能力、工作经验以及申请检测员证书的文件。

Document No.72/2014/TT-BGTVT
Document type通知
Issuing authority建设部
Signed byĐinh La Thăng — Bộ trưởng
Updated24/06/2026
Sector交通运输
Field登记检验
Issued date12/12/2014
Effective date15/02/2015
Expiry date15/03/2017
Status已失效
✦ Smart summary

通知第72/2014/TT-BGTVT号令修改和补充机动车检测员的标准和规定。本通知适用于机动车检测中心的领导和员工,并要求其专业水平、英语能力、工作经验以及申请检测员证书的文件。

Scope of application

机动车检测中心的领导和员工

Key points

  • 机动车检测员:必须毕业于汽车工程或机械工程专业,英语水平至少达到A级,参加培训课程并具有至少两年的工作经验。
  • 高级机动车检测员:必须是具有至少三年工作经验的机动车检测员,英语水平至少达到B级,参加高级机动车检测业务培训课程并获得证书。
  • 检测中心主任:必须有至少三年的机动车检测员工作经验。
  • 认定机动车检测员:证书有效期为三年,在使用期间需定期评估以重新颁发证书。
  • 提出认定和颁发机动车检测员证书的程序包括申请书、专业简历、大学毕业证书、英语证书复印件(有效期内)和彩色照片。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:提高机动车检测的专业水平和工作质量。
  • 负面影响:增加个人参与机动车检测活动的成本,因为需要满足专业水平、英语能力和工作经验的要求。

❓ Frequently asked questions

机动车检测员需要具备什么学历?

机动车检测员必须毕业于汽车工程或机械工程专业,在大学教育计划(或在大学补充学分课程)中应包含汽车理论、汽车构造、汽车结构计算、汽车技术维护、内燃机和汽车电气等内容。

机动车检测员需要达到什么样的英语水平?

英语水平最低为A级或同等水平。高级机动车检测员的英语水平最低为B级或同等水平,能够阅读、理解和翻译基本的汽车技术参数英文资料。

机动车检测员需要多少工作经验?

机动车检测员必须至少有两年直接从事所学专业的实际工作经验。高级机动车检测员必须至少有三年的工作经验。

提出认定和颁发机动车检测员证书的程序包括哪些内容?

申请认定和颁发机动车检测员证书的文件包括:申请书、专业简历、大学毕业证书、经公证的英语证书复印件(有效期内)和彩色照片。

机动车检测员证书的有效期是多少?

机动车检测员证书的有效期为三年。在使用期间,需定期评估以重新颁发证书。

Full text

交通运输部

______________

中华人民共和国
独立 自由 幸福

______________________

编号:72/2014/TT-BGTVT

北京,二零一四年十二月十二日

通知

对第27/2013/TT-BGTVT号通知的部分条款进行修改和补充

交通运输部部长于二零一三年九月二十四日发布的关于对道路机动车辆检验中心领导和员工的资格、职责和权限的规定

的若干条款进行修改和补充

道路机动车辆检验中心

______________________

根据2017年10月17日政府第116/2017/NĐ-CP号行政命令关于生产、组装、进口和汽车维修服务经营条件的规定;

根据二〇一二年十二月二十日国务院令第107号《关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定》;

根据人事司司长和越南铁路检验局局长沙龙的建议,

交通运输部部长发布关于修改和补充交通运输部二零一三年九月二十四日第27/2013/TT-BGTVT号通知关于对道路机动车辆检验中心领导和员工的资格、职责和权限的规定的通知(以下简称“第27/2013/TT-BGTVT号通知”)。

条1. 修改和补充第27/2013/TT-BGTVT号通知的部分条款

一、修改第六条如下:

第6条 机动车检验员的资格条件

1. 专业水平:毕业于汽车工程或机械工程、机械工程技术专业的大学,并在大学课程(或通过大学补修学分)中必须包含以下内容:汽车理论、汽车构造、汽车计算结构、汽车技术保养、内燃机和汽车电气。

2. 英语水平:至少达到A级或同等水平。

3. 参加由越南国家检验局组织的机动车检验业务培训班并获得完成机动车检验业务培训班的证书。

4. 工作经验:至少有两年在修理、维护、生产和组装汽车(按照法律规定注册经营)的企业或至少六个月在机动车检验中心实习的经历。

5. 经越南国家检验局局长认可并根据本通知附件1规定的格式颁发机动车检验员证书。”

2. 修改第七条如下:

第7条 高级机动车检验员的资格条件

1. 至少具有三年机动车检验员工作经验。

2. 英语水平:至少达到B级或同等水平;能够阅读、理解和翻译基本的汽车技术参数英文资料。

3. 参加由越南国家检验局组织的高级机动车检验业务培训班并获得完成高级机动车检验业务培训班的证书。

4. 经越南国家检验局局长认可并根据本通知附件1规定的格式颁发高级机动车检验员证书。”

三、修改第九条如下:

第9条 检验中心领导的资格条件

1. 实际经验:至少有三年机动车检验员的工作经历。

2. 由有权机关的主管领导按有关规定任命。”

4. 修改第二十条如下:

第20条 认定机动车检验员

1. 越南国家检验局局长根据本通知附件1规定的格式认定并颁发机动车检验员证书。

2. 机动车检验员证书有效期为三年。

3. 在机动车检验员证书到期前30天内,越南国家检验局组织定期评估以重新颁发证书。评估结果记录在附件2规定的机动车检验员评估表上。

4. 机动车检验员在定期评估中至少达到五项中的三项才能重新获得证书。高级机动车检验员在定期评估中必须全部五项都合格。如果定期评估未达标,则可以在评估后的三个月内重新评估一次。

5. 符合重新颁发证书条件的机动车检验员,如需补充评估项目,可在三个月后进行评估以重新获得证书。

6. 认定和重新颁发机动车检验员证书的程序与首次颁发相同。

5. 修改第二十一条如下:

第21条 提出认定和颁发机动车检验员证书的申请手续

1. 初次颁发机动车检验员证书的申请材料包括:

a) 根据本通知附件5规定的格式填写的个人申请表或由单位、组织出具的申请颁发机动车检验员证书的文件(根据本通知附件6规定格式);

b) 根据本通知附件4规定的格式填写的专业简历;

c) 大学毕业证书复印件及成绩单(符合第六条规定);

d) 完成机动车检验业务培训班的证明书复印件;

e) 英语证书复印件(有效期内);

f) 近期彩色照片(电子版,拍摄日期不超过六个月)。

2. 初次颁发高级机动车检验员证书的申请材料包括:

a) 根据本通知附件5规定的格式填写的个人申请表或由单位、组织出具的申请颁发机动车检验员证书的文件(根据本通知附件6规定格式);

b) 根据本通知附件4规定的格式填写的专业简历(如有补充);

c) 完成高级机动车检验业务培训班的证明书复印件;

d) 英语证书复印件(有效期内);

e) 近期彩色照片(电子版,拍摄日期不超过六个月)。

3. 重新颁发机动车检验员证书的申请材料包括:

a) 根据本通知附件5规定的格式填写的个人申请表或由单位、组织出具的申请颁发机动车检验员证书的文件(根据本通知附件6规定格式);

b) 机动车检验员评估表;

c) 近期彩色照片(电子版,拍摄日期不超过六个月)。"

6. 修改第二十二条如下:

第22条 认定和颁发机动车检验员证书的程序

1. 单位和个人应按照本通知第二十一条的规定准备申请材料,并向越南国家检验局提交一份完整的申请材料。

2. 越南国家检验局接收并检查申请材料:若材料不完整,对于直接提交的情况应在当天指导单位和个人补充完整,对于邮寄或其他方式提交的情况应在收到材料后的两个工作日内指导单位和个人补充完整。

3. 对于符合规定的完整申请材料,越南国家检验局将进行评估。如果申请材料合格,则在接收申请材料后10个工作日内作出认可决定并颁发检验员证书;若不合格,在收到评估结果后的2个工作日内,越南国家检验局将以书面形式回复并说明具体原因。

4. 申请材料的提交和结果的发放可以通过直接递交、邮政系统或其他适当方式完成。”

7. 删除《交通运输部令第27号》第二十三条中的“检验员证”一词。

第二条 生效及执行责任

本通知自2015年2月15日起生效。

2. 废除《交通运输部令第27号》附件四;用本通知所附的附件一、三、四分别替代《交通运输部令第27号》附件三、五、六。

3. 对于已经根据《交通运输部令第27号》附件三的规定获得检验员证书的检验员,越南国家检验局负责制定评估计划,按照本通知的规定颁发检验员证书,并应在2017年12月31日前完成。

4. 根据《交通运输部令第27号》附件三规定已颁发且仍在有效期内的检验员证书,将继续使用至按照本条第三款规定重新颁发检验员证书时止。

5. 部办公厅主任、部监察局局长、各司司长、越南国家检验局局长、各省、直辖市交通厅厅长以及与本通知有关的机关、组织和个人负责人负责执行本通知。

 

 

发送单位:
- 同第二条第五款;
- 政府办公厅;
- 各部委、相当于部级机构、中央政府机关;
||| 各省、自治区、直辖市人民政府;
- 各位交通运输部副部长;
- 行政审批监督局(司法部);
- 司法部法规审查局;
- 公报;
- 财政部所属各单位;
- 存档:文秘处、科技与环境司。
- 《交通报》,《交通运输杂志》;
- 存档:办公厅、人事处(待定)。

部长

聂文俊


邓文学

 

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗