联合通知第72号通则关于国家卫生计划的内容和定额支出

联合通知第72号通则规定了国家卫生计划(CTQGVYT)的内容和定额支出,自1997年7月1日起实施。该通则规定了CTQGVYT各目标的共同支出和特殊支出,并按照《预算法》管理经费。

Document No.72/TTLB
Document type联合通知
Issuing authority财政部
Signed byLê Ngọc Trọng
Updated02/07/2026
Sector劳动荣军与社会
Field未分类
Issued date13/10/1997
Effective date30/06/1997
Expiry date
Status生效中
✦ Smart summary

联合通知第72号通则规定了国家卫生计划(CTQGVYT)的内容和定额支出,自1997年7月1日起实施。该通则规定了CTQGVYT各目标的共同支出和特殊支出,并按照《预算法》管理经费。

Scope of application

使用CTQGVYT经费的单位;各省和直辖市人民政府。

Key points

  • 执行本通则的是使用CTQGVYT经费的单位,包括中央和地方各级。
  • CTQGVYT的共同支出内容包括项目管理、购买运输工具、印刷资料、培训、信息教育宣传、疾病监测、干部培训、奖励、科学研究、配套资金和其他支出。
  • 对个人的最高奖励金额为每人每年100,000元;对集体的最高奖励金额为每集体每年200,000元至1,000,000元,视级别而定。
  • 防治疟疾目标的支出内容包括流动干部补助、重点乡村卫生所补助、疾病监测、化验以及蚊媒和诱饵人员夜间的补助。
  • 扩大免疫规划目标的支出内容包括接种工作人员补助、脊髓灰质炎病例监测、新生儿死亡监测、麻疹控制工作人员补助。
  • 防治结核病目标的支出内容包括乡村医生补助、县级疑似结核病患者发现工作、结核病患者治疗期间的管理和随访。

🌐 Social impact of this document

  • 积极影响:增强国家卫生目标经费使用的效率,提高社区健康服务质量。
  • 消极影响:执行本通则可能增加国家财政负担和执行单位的财务压力。

❓ Frequently asked questions

最高奖励金额是多少?

对个人的最高奖励金额为每人每年100,000元;对集体的最高奖励金额为每集体每年200,000元至1,000,000元,视级别而定。

规定了多少种特殊支出内容?

本通则规定了CTQGVYT各目标的多种特殊支出内容,如干部补助、化验、疾病监测和支持工作。

对个人的最高奖励金额是多少?

对个人的最高奖励金额为每人每年100,000元。

在防治疟疾目标中是否有具体的干部补助支出?

对于山区、边远地区,乡村医生的补助标准为每月每个乡村60,000元;其他地区的补助标准为每月每个乡村50,000元。

在防治疟疾目标中是否有具体的蚊媒和诱饵人员夜间补助支出?

蚊媒和诱饵人员夜间的补助标准为每人每晚15,000元。

Full text

财政部-卫生部
********

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

号:72-TTLT

河内,一九九七年十月十四日

 

联合通知

|||财政部—卫生部联合通知第72-TTLT号一九九七年十月十四日关于国家卫生计划内容和定额的通知

根据政府总理第531/TTg号一九九六年八月八日决定关于管理国家计划;计划投资部与财政部联合通知第06 TT/LBKH-TC号一九九七年四月二十九日关于实施政府总理第531/TTg号决定;政府总理第862/TTg号一九九五年十二月三十日决定和卫生部第125 BYT/QĐ号一九九六年二月一日决定关于成立国家卫生计划(QNYP);为了管理和提高QNYP经费使用效率,财政部和卫生部联合指导QNYP的内容和定额如下:

一、一般规定:

一、QNYP包括由国家在各个时期规定的若干目标。QNYP的经费来源于以下渠道:国家预算(NSNN)、国外援助和按照国家规定收取的其他收入。上述经费按照《国家预算法》及其实施文件进行管理。

二、本通知的对象是使用QNYP经费的单位。

三、各省和直辖市人民政府应主动从个人和社会组织捐赠中筹集额外资金,以支持QNYP各目标活动。

第二章 QNYP的财务管理

A. QNYP的内容和定额

一、QNYP的共同支出内容:

1.1 中央层面的项目管理和目标管理支出包括:办公用品费、办公设备费、电话费和邮电费、检查评估费、中期总结费、最终总结费、聘请办公室人员费用、制定和保护计划费用。

管理项目和目标的支出按年度预算编制,但最高不超过QNYP国家预算投资总额的0.3%。

1.2 购置用于专业活动的交通工具(汽车、摩托车、机动船、自行车等),须经有权机关批准。

1.3 印制专业业务资料和表格。

1.4 国内外培训(如有)。

1.5 信息教育传播费用。

1.6 接受外援货物的费用(如有)。

1.7 专业设备维修费用。

1.8 定期评估每个目标的专业执行情况。

1.9 雇佣国内外专家和专家办公室(如有)。

1.10 奖励费用。

1.11 与目标内容相关的科学研究费用。

1.12 QNYP中属于外国贷款项目的国内配套资金支出。

1.13 其他支出。

二、直接针对QNYP每个目标的支出内容:

除上述共同支出外,每个目标还具有以下特殊支出内容:

2.1 防治疟疾目标的支出内容

2.1.1 购买抗疟药及辅助药物(包括普通抗生素、止泻药、止痛药、退烧药、维生素B1、C、多种维生素)。

2.1.2 购买灭蚊化学药品和检验试剂。

2.1.3 购买喷洒工具、昆虫调查工具、显微镜和检验工具。

2.1.4 向疟疾高发区贫困居民发放蚊帐。

2.1.5 疟疾流行病学监测费用。

2.1.6 对疟疾防治站、流动防治队、夜间捕蚊人员、疟原虫检测人员、直接喷洒灭蚊药人员进行补助。

2.1.7 防治疟疾疫情,帮助灾区恢复。

2.2 缺碘障碍防治目标的支出内容

2.2.1 购买治疗缺碘障碍的药物和预防化学药品。

2.2.2 补贴碘盐混合和运输费用,确保碘盐价格不高于当地市场上相同质量的食盐价格。

2.2.3 购买包装碘盐的材料。

2.2.4 支付测定碘盐含量、尿碘含量和促甲状腺激素(TSH)含量的费用。

2.2.5 对于采集碘盐样本、血液样本、尿液样本的家庭人员给予补助。

2.2.6 支付访谈员、流行病学监督员、数据录入员、数据分析处理人员的费用。

2.2.7 购置甲状腺专用超声机、尿碘测定仪、促甲状腺激素(TSH)测定仪及相关配件,为各省、市的缺碘障碍防治中心和站配备。

2.3 扩大免疫规划(EPI)目标的支出内容

2.3.1 购买、接收、保存并运输疫苗到县、乡级,以支持扩大免疫规划。

2.3.2 购买用于保存和运输疫苗、注射工具和消毒工具的设备和器具,以支持扩大免疫规划工作。

2.3.3 调查、评估和监测疾病流行病学,评估免疫接种质量和促进服务质量的活动。

2.3.4 对参与免疫接种、防疫、调查、核实病例、采集、保存和运输样品的工作人员进行补助。

2.3.5 租用人力以支持扩大免疫规划活动。

2.4 结核病防治目标的支出内容

2.4.1 购买、接收、保存并运输抗结核药物和结核菌素到街道、乡镇。

2.4.2 购买、接收、保存、配制并运输检验试剂到省、县。

2.4.3 购买、接收、保存并运输显微镜、安全载玻片、痰涂片、X光机、X光胶片、手套、口罩、防护服和检验设备到省、县和乡镇。

2.4.4 对县级、区级、乡镇级和街道级负责结核病诊断、药物分发和患者随访工作的人员进行补助。

2.4.5 调查、监测和评估结核病流行情况。

2.5 麻风病防治目标的支出内容

2.5.1 购买用于麻风病诊断和治疗的药物和化学品。

2.5.2 购买用于麻风病诊断和康复功能的专用医疗设备。

2.5.3 调查、评估和监测麻风病流行情况。

2.5.4 对畸形麻风病患者的手术治疗及提供一些必要的辅助设备,如矫形鞋、拐杖、支具、假肢等,以恢复其功能。

2.5.5 补助医疗人员和自愿直接从事麻风病患者筛查、发药、治疗以及家庭护理工作的人员。

2.6 设备升级目标内容的支出项目

2.6.1 购置符合卫生部1996年8月23日第1419号决定规定的医院标准医疗设备目录中的医疗设备。

2.6.2 购置医院内部设施,包括病人电梯、病床、药柜、床头柜、各种推车等。

2.6.3 购置病人转运设备,包括救护车、担架、病人搬运车和残疾人用车等。

2.6.4 购置制氧机、洗衣消毒设备、医疗废物处理设备、温度调节设备(用于机器保存)、除湿机、临床诊断辅助设备(如overhead、slide等)。

2.6.5 医疗设备进口费用及关税(如有)。

2.6.6 改造和完成对需要严格保管条件的房间的维修,如X光室、放射治疗设备和其他高精度医疗设备的房间。

2.6.7 在采购医疗设备时进行专业技术咨询,评估设备质量。

2.6.8 对正在使用的医疗设备进行定期和不定期的质量校准;培训医疗设备质量管理干部;调查并制定医疗设备升级计划。

3. 对某些特殊支出项目的CTQGVYT额度规定如下: (本通知附件)

B. 预算编制、资金拨付、会计核算与决算工作

CTQGVYT的资金管理、预算编制、资金拨付和决算按照国务院1996年8月8日第531号决定《关于国家计划管理的规定》、财政部和国家计委1997年4月29日联合发布的第06号通知《关于执行国务院第531号决定的通知》、财政部1997年3月18日发布的第09号通知《关于分级编制、执行和决算国家预算的规定》、财政部1996年11月2日发布的第999号决定《行政事业单位会计制度》以及卫生部1997年1月31日发布的第144号决定《医疗卫生事业会计制度》的规定执行。

第三章 实施细则

本通知自1997年7月1日起生效。此前与此通知内容相冲突的规定一律废止。为实施本通知所需的资金已列入1997年的国家预算。财政部和卫生部将在政府正式批准全国计划后补充和修改本通知。

莱玉重

聂文俊

唐 hữu Phụng

聂文俊

 

附 录

关于CTQGVYT中某些特殊支出项目的额度由财政部和卫生部1997年10月14日联合发布的第72号通知发布

ST

支出内容

计量单位

(元/人/天)

I

各项目的一般支出额度

 

 

1

对参加培训课程的学习者的经费支持:按现行行政事业单位会议费开支标准执行

 

 

2

对有突出贡献的单位和个人给予奖励,由卫生部领导决定:

 

 

 

- 单个个人奖励最高额度

元/人/年

100,000元

 

- 团体奖励最高额度:

 

 

 

- 省内

元/年

1,000,000越南盾

 

- 县级

元/年

500,000元

 

- 乡级

元/年

200,000元

II

各项目中某些特殊支出项目的支出额度

 

 

A

条目目标防治疟疾(PCSR)

 

 

1

培训流动防治疟疾人员

元/人/天

6.00元

2

补助重点疟疾地区乡村卫生院

元/乡/月

60,000元

3

支持工作人员到重点疟疾地区和偏远地区进行疾病监测

元/人/天

8.00元

4

补助重点疟疾山区乡村卫生所

元/村/月

20,000元

5

补助从事疟疾血片检查的工作人员

元/血片

200元

6

补助捉蚊人员

元/人/夜

15,000元

7

聘请直接喷洒化学药品灭蚊人员

元/人/天

15,000元

B

条目目标防治碘缺乏病(PCRLTI)

 

 

1

培训流动防治碘缺乏病人员

元/人/天

6.00元

2

对于维持至少70%的家庭使用碘盐的县,提供每年一次的专业防治碘缺乏病定额支出

元/干部/月

50000元

3

检测碘盐定量费用

元/样本

1,500元

 

检测尿碘定量费用

元/样本

2,000元

4

补助采集碘盐、血液、尿液样本的工作人员

元/样本

1,000元

5

支付调查员入户调查(包括交通费和访谈费)每份关于防治碘缺乏病的问卷(含60个问题)

 

 

 

- 山区、偏远地区

元/户/问卷

- 其他地区

 

10,000元

元/户/问卷

支付每次调查15户居民的监督员费用

6

元/15户

支付录入计算机并分析处理每份关于防治碘缺乏病的问卷(含60个问题)的费用

,则向生产者和原材料供应商出售的优惠股份数量如下:

7

元/问卷

3,000元

条目目标扩大免疫规划(TCMR)

补助完成8次疫苗接种或口服疫苗的工作人员

 

 

1

元/儿童

 

 

 

- 山区、偏远地区

- 其他地区

条目目标扩大免疫规划(TCMR)

 

补助完成足量破伤风疫苗接种的工作人员

- 其他地区

1,500元

2

元/孕妇及育龄妇女

 

 

 

- 山区、偏远地区

补助完成口服脊髓灰质炎疫苗接种的工作人员

1,500元

 

补助完成足量破伤风疫苗接种的工作人员

补助完成口服脊髓灰质炎疫苗接种的工作人员

1,000元

3

完成两次间隔一个月的脊髓灰质炎疫苗接种

 

 

 

500元

 

 

 

- 山区、偏远地区

- 其他地区

1,000元

 

补助完成足量破伤风疫苗接种的工作人员

- 其他地区

监测急性弛缓性麻痹病例从发病日至第60日,按规定采集并转移标本

4

元/例

 

 

 

- 山区、偏远地区

监测疑似新生儿破伤风死亡、麻疹或其他属于扩大免疫规划范围内的疾病病例

80000元

 

补助完成足量破伤风疫苗接种的工作人员

监测疑似新生儿破伤风死亡、麻疹或其他属于扩大免疫规划范围内的疾病病例

50000元

5

5,000元

 

 

 

- 山区、偏远地区

监测疑似新生儿破伤风死亡、麻疹或其他属于扩大免疫规划范围内的疾病病例

15,000元

 

补助完成足量破伤风疫苗接种的工作人员

监测疑似新生儿破伤风死亡、麻疹或其他属于扩大免疫规划范围内的疾病病例

补助参与防治扩大免疫规划范围内疾病的工作人员

6

条目目标防治结核病

元/人/天

支付每次调查15户居民的监督员费用

D级驾驶证颁发给持有D级驾驶证的驾驶员,允许其牵引挂车并驾驶B1、B2、C、F级驾驶证规定的其他类型车辆;

补助乡村卫生院工作人员直接诊断并运送结核病人至结核病防治组

 

 

1

元/人/月

补助县级医院工作人员进行结核病疑似患者痰检工作

支付每次调查15户居民的监督员费用

2

补助县级医院、区域综合门诊、联村诊室工作人员进行结核病主要传染源(涂阳)筛查工作

元/病人

支付每次调查15户居民的监督员费用

3

元/涂阳患者

24,000元

补助乡村、社区或县级结核病防治组工作人员完成每日向结核病人发放药物的任务,持续8或9个月治疗期

4

66,000元

 

 

 

- 山区、偏远地区

元/病人

100,000元

 

补助完成足量破伤风疫苗接种的工作人员

元/病人

补助县级结核病防治组工作人员完成结核病人诊疗、随访和管理任务,持续8或9个月治疗期

5

补助县级、区级防痨组干部完成结核病患者8或9个月治疗期间的检查、跟踪和管理工作

元/病人

支付每次调查15户居民的监督员费用

第十二条 对于专门用于参与道路运输的特种车辆,发放的驾驶证有特殊规定。

防治麻风病的目标

 

 

1

培训医疗卫生人员及自愿直接从事麻风病筛查、发药、治疗和家庭护理畸形患者的人员

元/人/天

支付每次调查15户居民的监督员费用

2

培训直接向患者家中发放药物并进行随访的工作人员:

 

 

 

- 对于少菌型麻风病患者,疗程为6至9个月

元/病人

84,000元

 

- 对于多菌型麻风病患者,疗程为24至36个月

元/病人

240,000元

3

培训医疗卫生人员筛查新发麻风病患者

元/病人

100,000元

4

培训医疗卫生人员治愈溃疡性麻风病患者

 

 

 

- 无骨炎

元/病人

50000元

 

- 有骨炎

元/病人

100,000元

5

培训监督麻风病患者的工作人员

元/人/天

8.00元

6

全民普查发现麻风病:

 

 

 

- 平原地区

每千人/d元

120000元

 

- 山区、海岛地区

每千人/d元

240,000元

7

对麻风病畸形患者进行整形手术补助:

 

 

 

根据联合通知第150/TTLB号文(1996年4月16日)的规定,增加现行补助标准的30%,以执行国务院总理第794/TTg号决定(1995年12月5日)的相关规定

 

 

 

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Relations map

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.