令第73/2025/NĐ-CP修正并补充了优惠税率表中某些商品的进口关税税率,该税率表根据2023年5月31日政府第26/2023/NĐ-CP号令发布的税则和优惠税率表以及货物清单和绝对税、混合税、非配额关税税率的规定制定。

令第73/2025/NĐ-CP修正并补充了根据第26/2023/NĐ-CP号令发布的货物清单中某些商品的优惠进口关税税率。本文件适用于参与进口贸易活动的组织和个人。

Số hiệu73/2025/NĐ-CP
Loại văn bản法令
Cơ quan ban hành财政部
Người kýHồ Đức Phớc — Phó Thủ tướng Chính phủ
Cập nhật22/06/2026
Ngành财政
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành31/03/2025
Ngày áp dụng31/03/2025
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
✦ Tóm lược thông minh

令第73/2025/NĐ-CP修正并补充了根据第26/2023/NĐ-CP号令发布的货物清单中某些商品的优惠进口关税税率。本文件适用于参与进口贸易活动的组织和个人。

Đối tượng áp dụng

参与进口贸易活动的组织和个人。

Các điểm cốt lõi

  • 附录中汇总了某些商品的新优惠进口关税税率。
  • 自发布之日起生效。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 减少使用进口原材料的生产企业的进口成本,有助于降低产品价格。
  • 如果税率提高,则会增加消费者的税收负担。

❓ Câu hỏi thường gặp

新税率是多少?

新税率在随本令发布的附件中规定,具体每种商品的税率不同。

本令从何时开始实施?

本令自发布之日起生效。

谁负责执行本令?

各部部长、相当于部级的机构负责人、属于政府的机构负责人、省和直辖市人民委员会主席以及相关组织和个人负责执行本令。

本令适用于哪些商品?

本令修正并补充了优惠税率表中某些商品的进口关税税率,这些商品在第二部分优惠税率表中列出,该税率表根据第26/2023/NĐ-CP号令第三条规定的产品清单制定。

如果不遵守本令,将受到什么处罚?

违反本令的制裁和处罚信息未在本文件中提及。需参考其他法律法规以了解详细信息。

Toàn văn


中华人民共和国国务院

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:73/2025/NĐ-CP
河内,二零二五年三月三十一日

调整优惠进口税率表中某些商品的税率

根据货物税目清单

所附的政府于二零二三年五月三十一日发布的第26/2023/NĐ-CP号法令关于出口税则、进口关税优惠税则、货物目录及绝对税额、混合税额、非配额进口关税的规定

进口关税优惠税则

目录 货物和绝对税额、混合税额、非配额进口关税

根据二零二五年二月十八日《政府组织法》 

根据二零一九年六月十三日《税收管理法》;对《证券法》、《会计法》、《独立审计法》、《国家预算法》、《国有资产管理和使用法》、《税收管理法》、《个人所得税法》、《国家储备法》、二零二四年十一月二十九日《行政违法行为处理法》;

根据二〇一六年四月六日颁布的《出口税法》和《进口税法》;

的修改和补充 调整优惠进口税率表中某些商品的税率 根据货物税目清单

根据二〇一四年六月二十三日颁布的《海关法》;

根据二〇〇六年十一月二十九日第71/2006/QH11号国会决议批准越南社会主义共和国加入世界贸易组织协定议定书;

遵照财政部部长的建议;

政府发布法令 所附的政府于二零二三年五月三十一日发布的第26/2023/NĐ-CP号法令关于出口税则、进口关税优惠税则、货物目录及绝对税额、混合税额、非配额进口关税的规定 第二章 货物税目清单所规定的应税货物 所附的政府于二零二三年五月三十一日发布的第26/2023/NĐ-CP号法令关于出口税则、进口关税优惠税则、货物目录及绝对税额、混合税额、非配额进口关税的规定 调整优惠进口税率表中某些商品的税率

条一 调整优惠进口税率表第二附件中根据第26/2023/NĐ-CP号法令第三条规定的应税货物税目清单所规定的一些商品的优惠进口税率

将政府于二零二三年五月三十一日发布的第26/2023/NĐ-CP号法令第三条规定的应税货物税目清单中的一些商品的优惠进口税率调整为本法令所附的新优惠进口税率。

第二条 效力实施

1. 本法令自发布之日起生效。

各部部长、相当于部长级机构的负责人、政府直属机构的负责人、省和直辖市人民委员会主席以及有关组织和个人负责执行本法令。/。

附件一
国务院总理 
(附于2026年2月13日国务院令第61号)
洪德福

Văn bản gốc (PDF)

Mở PDF trong tab mới ↗

Bản đồ quan hệ

73/2025/NĐ-CP
令第73/2025/NĐ-CP修正并补充了优惠税率表中某些商品的进口关税税率,该税率表根据2023年5月31日政府第26/2023/NĐ-CP号令发布的税则和优惠税率表以及货物清单和绝对税、混合税、非配额关税税率的规定制定。
生效中

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.