通知第76/2014/TT-BGTVT号关于海上交通安全公共服务保障领域经济-技术定额的规定

通知

制定经济-技术定额在海上交通安全保障公共服务领域

提供服务的范围内

_________________

鉴于2005年6月14日《越南航海法》；

根据二〇一二年十二月二十日国务院令第107号《关于交通运输部职能、任务、权限和组织结构的规定》；

依据2012年3月21日第21/2012/法令号政府关于港口管理和海上航道管理的规定；

根据2013年10月16日政府第130/2013/法令-NĐ-CP关于生产和提供公共服务产品；

根据交通基础设施司司长和越南海事局局长的建议，

交通运输部部长发布本通知，制定海上交通安全保障公共服务领域的经济-技术定额。

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 本通知附带发布了10个集经济-技术定额，在提供海上交通安全保障公共服务领域（具体如下）：

1. 管理和操作灯塔的经济-技术定额；

2. 管理和操作航道的经济-技术定额；

3. 补给工作的经济-技术定额；

4. 海上导航设备维护和修理的经济-技术定额；

5. 海上导航浮标维修的经济-技术定额；

6. 更换、投放、调整和回收海上导航浮标的经济-技术定额；

7. 燃料消耗的经济-技术定额；

8. 发电机维修的经济-技术定额；

9. 船舶维修的经济-技术定额；

10. 新建海上导航浮标的经济-技术定额。

条款2

本通知适用于与提供海上交通安全保障公共服务有关的机构、组织和个人。

对于未包含在本通知所附经济-技术定额集中的新航道、船舶、设备或海上交通安全保障公共服务产品结构中的项目，负责生产和服务提供组织应建立相应的经济-技术定额，并提交越南海事局审核，报交通运输部批准后实施。

条 3. 本通知自2015年2月5日起生效，并取代交通运输部于2011年2月14日发布的编号为02/2011/TT-BGTVT的通知，该通知制定了海上交通安全保障公共服务领域的经济-技术定额。

组织实施 部办公厅主任、部监察局局长、各司长、越南海事局局长、北部海事安全总公司总经理、南部海事安全总公司总经理以及所有相关机关、组织和个人负责人对执行本通知负责。/