决定第78/2005/QĐ-TTg批准调整直属 Cần Thơ市人民委员会的国有企业重组方案。 Cần Thơ市人民委员会主席负责指导和实施具体措施。
适用范围
Cần Thơ市人民委员会主席，财政部、计划与投资部、内务部、劳动与社会事务部、农业与农村发展部、企业改革与发展指导委员会。
要点
- Cần Thơ市人民委员会主席→按照已批准的方案指导国有企业重组；向政府总理报告无法股份化的公司情况。
- Cần Thơ市人民委员会主席→制定对松后农场和红旗农场进行重组的提案，呈报政府总理审定。
- Cần Thơ市人民委员会主席→提出对 Cần Thơ贸易公司、建筑材料生产和经营公司的重组形式建议。
- Cần Thơ市人民委员会主席→建议市委对出口农畜产品公司和湄公河公司进行股份化或采取其他重组方式。
- 各部委和相关机构→与 Cần Thơ市人民委员会合作执行本决定。
🌐 本文件的社会影响
- 积极影响：增强国有企业管理效率，提高竞争力。
- 消极影响：可能导致被重组或改造企业的劳动力波动。
❓ 常见问题
Cần Thơ市人民委员会主席需要做什么？
需要按照已批准的方案指导国有企业重组；向政府总理报告无法股份化的公司情况。
Cần Thơ市人民委员会主席需要制定什么提案？
制定对松后农场和红旗农场进行重组的提案，呈报政府总理审定。
哪些公司需要提出重组形式建议？
Cần Thơ贸易公司、建筑材料生产和经营公司。
出口农畜产品公司和湄公河公司需要做什么？
建议市委对出口农畜产品公司和湄公河公司进行股份化或采取其他重组方式。
本决定自何时生效？
本决定自公布之日起十五日后生效。
全文
决定
关于批准调整后江省人民政府直属国有公司重组和改革方案
属于越南社会主义共和国 Cần Thơ 市人民委员会
国务院总理
根据2001年12月25日《政府组织法》；
根据越南社会主义共和国政府总理二〇〇四年八月二十四日第155/2004/QĐ-TTg号决定关于颁布国有企业和独立核算的国有公司分类标准和目录；
经越南社会主义共和国 Cần Thơ 市人民委员会提议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准二〇〇五年调整属于越南社会主义共和国 Cần Thơ 市人民委员会的国有企业重组方案如附件所示。
条 2. 越南社会主义共和国 Cần Thơ 市人民委员会主席负责：
一、按照已批准的内容指导国有企业重组。对于无法股份化的公司，则主动采取拍卖、解散或破产的形式，并向政府总理报告
二、制定关于 Sông Hậu 和 Cờ Đỏ 农场重组方案并提交农业与农村发展部审核，以呈报政府总理审议决定
三、向政府总理建议关于 Cần Thơ 商业公司和 Cần Thơ 建材生产销售公司的重组形式
四、建议越南社会主义共和国 Cần Thơ 市市委对出口农畜产品公司和湄公河公司进行股份化或其他重组方式，因为这些公司不属于国家必须持有全部注册资本的情况。
条 3. 各部委：财政部、计划投资部、民政部、劳动和社会事务部、农业与农村发展部及相关机构有责任配合越南社会主义共和国 Cần Thơ 市人民委员会执行本决定。
改革与发展企业指导委员会负责督促、指导并监督执行。
组织实施 本决定自公布之日起十五日后生效。越南社会主义共和国 Cần Thơ 市人民委员会主席及各相关机关负责人负责执行本决定。/。
（附于2026年2月13日国务院令第61号）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：