决定第796/2004/QĐ-NHNN号关于调整各信贷组织的法定准备金率

决定第796/2004/QĐ-NHNN自2004年7月起调整各信贷组织的法定准备金率,该比率根据不同类型的银行和存款期限而异。

文号796/2004/QĐ-NHNN
文件类型决定
发布机关越南国家银行
签署人Lê Đức Thuý — Thống đốc
更新30/06/2026
行业银行
领域未分类
发布日期25/06/2004
生效日期01/07/2004
失效日期20/10/2012
状态已失效
✦ 智能摘要

决定第796/2004/QĐ-NHNN自2004年7月起调整各信贷组织的法定准备金率,该比率根据不同类型的银行和存款期限而异。

适用范围

各信贷组织包括:国家商业银行、农业发展银行、城市股份制商业银行、农村股份制商业银行、合作银行、外国银行分行、合资银行、中央人民信贷合作社、财务公司、租赁公司。

要点

  • 国家商业银行和城市股份制商业银行、农村股份制商业银行、合作银行、外国银行分行、合资银行、财务公司、中央人民信贷合作社:对无固定期限存款和一年以下定期存款的法定准备金率为5%(越南盾)或8%(外币),对一年至两年以下定期存款的法定准备金率为2%(越南盾)或2%(外币)。
  • 农业发展银行:对无固定期限存款和一年以下定期存款的法定准备金率为4%(越南盾),对一年至两年以下定期存款的法定准备金率为2%(越南盾)。
  • 法定准备金率根据不同类型的银行和存款期限而有所不同。
  • 本决定取代决定第831/2003/QĐ-NHNN号和决定第582/2003/QĐ-NHNN号。
  • 本决定自2004年7月起生效。

🌐 本文件的社会影响

  • 积极影响:有助于国家银行更好地控制信贷组织的存款情况,确保金融系统的稳定。
  • 消极影响:增加了商业银行和财务公司的法定准备金成本负担。

❓ 常见问题

哪些银行适用法定准备金率是多少?

国家商业银行、农业发展银行、城市股份制商业银行、农村股份制商业银行、合作银行、外国银行分行、合资银行、中央人民信贷合作社、财务公司、租赁公司对无固定期限存款和一年以下定期存款的法定准备金率为5%(越南盾)或8%(外币),对一年至两年以下定期存款的法定准备金率为2%(越南盾)或2%(外币)。农业发展银行对无固定期限存款和一年以下定期存款的法定准备金率为4%(越南盾),对一年至两年以下定期存款的法定准备金率为2%(越南盾)。

本决定何时适用?

决定第796/2004/QĐ-NHNN自2004年7月起生效。

外币存款的法定准备金率是多少?

对于国家商业银行、城市股份制商业银行、农村股份制商业银行、合作银行、外国银行分行、合资银行、财务公司、中央人民信贷合作社,无固定期限存款和一年以下定期存款的法定准备金率为8%(外币),对于国家商业银行、城市股份制商业银行、农村股份制商业银行、合作银行、外国银行分行、合资银行、财务公司、中央人民信贷合作社、租赁公司,一年至两年以下定期存款的法定准备金率为2%(外币)。

本决定取代哪些决定?

决定第796/2004/QĐ-NHNN取代决定第831/2003/QĐ-NHNN号和决定第582/2003/QĐ-NHNN号。

农业发展银行适用的法定准备金率是多少?

农业发展银行对无固定期限存款和一年以下定期存款的法定准备金率为4%(越南盾),对一年至两年以下定期存款的法定准备金率为2%(越南盾)。

全文

国家银行

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福

编号:796/2004/QĐ-NHNN

北京,二〇〇四年六月二十五日

决定

关于调整存款准备金率的规定

_________________________

国家银行行长

根据一九九七年十二月十二日《国家银行法》和《信用组织法》;

根据2002年11月5日国务院第86号令关于部委和相当于部级机构的职能、任务、权限和组织结构的规定;

根据货币政策司司长的提议,

决定:

对以越南盾计价的存款,对各金融机构适用以下存款准备金率:

一、对无固定期限和固定期限在十二个月以内的存款:

(一)对于国有商业银行(不包括农业发展银行)、城市股份制商业银行、合资银行、外国银行分行、财务公司,存款准备金率为总存款余额的百分之五。

(二)对于农业发展银行,存款准备金率为总存款余额的百分之四。

(三)对于农村股份制商业银行、中央信用合作社、合作银行,存款准备金率为总存款余额的百分之二。

二、对固定期限在十二个月至二十四个月以内的存款,适用于国有商业银行、城市股份制商业银行、农村股份制商业银行、合作银行、合资银行、外国银行分行、中央信用合作社、财务公司、金融租赁公司,存款准备金率为总存款余额的百分之二。

对外币存款,对各金融机构适用以下存款准备金率:

对无固定期限和固定期限在十二个月以内的外币存款,适用于国有商业银行、城市股份制商业银行、农村股份制商业银行、合作银行、外国银行分行、合资银行、财务公司、中央信用合作社,存款准备金率为外币存款总余额的百分之八。

对固定期限在十二个月至二十四个月以内的外币存款,适用于国有商业银行、城市股份制商业银行、农村股份制商业银行、合作银行、外国银行分行、合资银行、中央信用合作社、财务公司、金融租赁公司,存款准备金率为外币存款总余额的百分之二。

本决定自二〇〇四年七月起实施,并取代二〇〇三年七月三十日发布的编号为831/2003/QĐ-NHNN的决定,以及二〇〇三年六月九日发布的编号为582/2003/QĐ-NHNN的决定中的第二条第一款第三项、第二条第二款和第三条。

办公室主任、银监局局长、货币政策司司长、会计财务司司长、国家银行各部门负责人、各省市国家银行分行行长、各金融机构总经理(或董事长)负责执行本决定。/

国家银行行长

聂文俊

梁德玉

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。