令号8-CP关于成立直属交通部的越南内河航运局

令

政府令第8-CP号一九九三年一月三十日关于成立直属交通部的越南内河航运总局 

中华人民共和国国务院

根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；
根据交通部长和组织人事部部长的建议；

令：

条一． 成立直属交通部的越南内河航运总局。

越南内河航运总局是全国内河交通和运输管理的国家专业机构，包括河流、湖泊、运河、海湾沿岸道路、从海岸到岛屿以及岛屿之间的道路（以下简称内河）。

越南内河航运总局具有法人资格，拥有独立印章，并享有国家财政拨款，可以在国库开设账户。

内河航运总局局长对交通部长负责，执行全国内河交通和运输管理职能。

条 2. - 越南内河航运总局的任务和权限如下：

1. 根据国家经济发展规划方向，制定全国内河交通和运输发展战略、规划和计划，提交交通部长报总理批准；

2. 制定相关法律草案、法规、政策、制度、程序规范和管理规定，提交交通部长根据职权决定或由部长提交政府决定。

制定并发布专业经济和技术标准，指导其实施；

3. 提交交通部长决定分配和分级管理内河交通基础设施、航线，直接管理中央管理的全国内河交通基础设施；

4. 执行中央管理的内河交通基础设施建设投资职能，按分级进行；

5. 公布内河航道和港口供船舶进出的规定；

6. 决定建立和管理内河航标系统，参与跨越河流工程和河流上工程的许可工作；检查河道使用情况或停止内河交通活动；

7. 规定内河运输从业条件和标准，颁发内河运输代理、引航员许可证，组织登记全国范围内（包括在越南运营的外国组织和个人）的内河运输工具；

8. 检查和监督内河交通安全，与相关部门和地方政府合作保护内河设施，确保运输安全，处理违反交通秩序和航道规定的事件；主持与相关部门合作调查和处理全国内河线路上发生的交通事故；

9. 组织和指导内河港口执行国家和交通部规定的内河港口管理任务和权限；

10. 组织和指导应用内河专业领域的科学技术进步和技术创新；

11. 根据财政部的委托，组织征收各种内河交通和运输费用；

12. 向交通部长提出参加（或不参加）国际公约、签订有关内河的协定和议定书的意见，按照政府规定办理；

13. 根据法律规定，组建和解散局属办事机构和服务单位，直接管理直属总局的国家内河企业；

14. 培训和颁发内河船长和工程技术工人证书；

15. 管理国家分配给总局的组织、人员、资产，按照现行规定执行。

条 3. - 越南内河航运总局总部设在首都北京，南方内河航运分局设在广州。

南方内河航运分局受总局局长委托，在南方地区处理内河交通和运输管理工作。

总局和分局按区域管理内河交通，由内河航运总局局长提议，交通部长决定。

组织实施 - 越南内河航运总局由局长领导，配备若干副局长协助工作。

局长由交通部长提名，组织人事部部长审核，总理任命。

副局长由交通部长决定任命，事先与组织人事部部长协商。

第五条。 - 越南内河航运总局局长应编制内河专业生产和服务单位重组方案，提交交通部长审议并报总理决定。

条6. - 本法令自公布之日起生效。废除与此法令相抵触的先前规定。

条7. - 交通部长、各部部长、各直属政府机关首长和各省、直辖市人民政府主席负责执行本法令。