✦ 스마트 요약
决定第81/2000/QĐ-TTg规定了汽油和柴油的最高零售价格和重油批发价格，并将越南石油总公司进口汽油和柴油的任务交予其。该决定自2000年7月12日起生效。
핵심 사항
- 自2000年7月12日起，普通汽车汽油的最高零售价格为每升4800元；重油的批发价格为每公斤2300元。
- 国家发改委与商务部负责指导并组织实施价格调整工作。
- 商务部将进口汽油和柴油的任务交给越南石油总公司，以满足国内生产和消费的需求。
- 财政部应及时跟踪并解决被分配进口任务单位的资金困难。
- 中国人民银行应指导商业银行确保及时足额提供外汇用于进口汽油和柴油的支付。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：降低居民和企业的燃料成本。
- 消极影响：可能给承担进口任务的单位带来资金困难。
❓ 자주 묻는 질문
普通汽车汽油的最高零售价格是多少？
普通汽车汽油的最高零售价格是每升4800元。
重油的批发价格是多少？
重油的批发价格是每公斤2300元。
商务部将进口汽油和柴油的任务交给哪个单位？
商务部将进口汽油和柴油的任务交给越南石油总公司。
有多少部门参与执行此决定？
国家发改委、商务部、财政部和中国人民银行都在执行此决定中发挥作用。
此决定从哪一天开始生效？
此决定自2000年7月12日起生效。
전문
国务院总理
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：81/2000/QĐ-TTg
越南社会主义共和国首都河内，二〇〇〇年七月七日
决定
关于经营成品油
国务院总理
根据一九九二年九月三十日的《政府组织法》；
根据政府价格局局长于二〇〇〇年六月二十一日和二十八日提交的第535/BVGCP号和第559/BVGCP-TLSX号请示报告；以及在二〇〇〇年六月二十一日召开的关于成品油经营工作会议上有关部委的意见，
决定:
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 自二〇〇〇年七月十二日起，汽油（普通）零售最高限价为每升4800元；柴油批发价格为每公斤2300元。
政府价格局与商业部负责指导并组织实施上述价格调整工作。
条 2. 商业部责成越南石油总公司负责进口以满足国内生产和消费的基本需求，并按计划进行。财政部应及时解决被分配进口成品油任务单位的资金困难。国家银行指导商业银行确保及时足额提供外汇用于成品油进口支付。
条 3. 本决定自二〇〇〇年七月十二日起生效。各部部长、相当于部长级机构首长、政府直属机关首长及各省、直辖市人民委员会主席对执行本决定负责。
副总理签发
（附于2026年2月13日国务院令第61号）
（附于2026年2月13日国务院令第61号）
聂文俊
阮晋勇
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
81/2000/QĐ-TTg
决定第81/2000/QĐ-TTg号关于经营汽油和柴油的规定
生效中
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.