决定第822/QĐ-BNN-TC号调整2011年国家预算草案，涉及相关单位，包括减少部办公厅经费和增加越南农业科学院经费。
핵심 사항
- 部办公厅→2011年国家预算草案被调整减少：200,000,000元
- 越南农业科学院→2011年国家预算草案被调整增加：200,000,000元用于研究制定转基因微生物风险评估和管理政策在农业行业中的应用
- 各相关单位负责人→按照《国家预算法》规定组织实施调整后的预算
- 部办公厅主任、财务司司长及各相关单位负责人→对执行本决定负责
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：增加科研经费有助于提高农业行业中转基因微生物风险管理的质量。
- 消极影响：减少部办公厅经费可能会影响部的总体管理工作。
❓ 자주 묻는 질문
部办公厅2011年国家预算草案被调整减少多少？
部办公厅2011年国家预算草案被调整减少：200,000,000元。
越南农业科学院获得多少经费补充？
越南农业科学院2011年国家预算草案被调整增加：200,000,000元。
哪个项目越南农业科学院获得经费补充？
越南农业科学院获得经费补充用于“研究制定转基因微生物风险评估和管理政策在农业行业中的应用”项目。
各相关单位负责人需要如何实施调整后的预算？
各相关单位负责人应按照《国家预算法》及相关实施指导文件的规定组织落实调整后的预算。
谁对执行此决定负责？
部办公厅主任、财务司司长及各相关单位负责人对执行本决定负责。
전문
决定
关于调整二零一一年国家预算
农业农村部部长
根据二零零八年一月三日政府第01/2008/NĐ-CP号法令关于农业和农村发展部的职能、任务、权限和组织结构的规定；根据二零零九年九月十日政府第75/2009/NĐ-CP号法令对第01/2008/NĐ-CP号法令第三条的修改；
根据财政部二零一零年十二月十四日第202/2010/TT-BTC号通知第九条第一项关于执行单位使用预算调整的通知内容；
根据农业和农村发展部部长二零一一年三月二十二日第531/QĐ-BNN-TC号决定批准二零一一年中央种子计划活动经费预算；
根据财务司司长的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 调整二零一一年国家预算如下：
a) 减少以下单位二零一一年国家预算：
- 单位：部办公厅
- 预算代码：1053631，国家银行巴迪区分局，河内市
- 经费：经济农业事业费（类别010-013），非自主部分。从第531/QĐ-BNN-TC号决定附件3的内容3。
- 金额：两百万元（人民币）。
b) 增加以下单位二零一一年国家预算：
- 单位：越南农科院
- 预算代码：1053514，国家银行太原县分局，河内市
- 经费：经济农业事业费（类别010-013），非自主部分。
- 金额：两百万元（人民币）。
- 内容：“研究制定农业部门使用的转基因生物风险评估和管理政策”
条 2. 根据调整后的预算，各单位负责人应按照国家预算法及相关实施文件的规定组织实施。
条 3. 部办公厅主任、财务司长及有关单位负责人对本决定的执行负责。
副部长
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.