决定第822/QĐ-BTS号 关于成立执行水产业发展出口计划指导委员会

决定

关于成立执行水产品出口发展计划指导委员会

____________________________

水产部部长

根据政府2003年5月2日第43/2003/NĐ-CP号法令关于水产部的职能、任务、权限和组织结构的规定；
根据总理2006年10月25日第242/2006/QĐ-TTg号决定批准至2010年并展望至2020年的水产品出口发展计划；
经人事司司长提议,

决定：

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立水产部水产品出口发展计划指导委员会（以下简称指导委员会）

指导委员会有独立印章，可在国家财政局开设账户，由指导委员会主任负责管理。

指导委员会的活动经费由国家预算拨付，并在每年水产部国家预算草案中安排，按照《国家预算法》的规定。

指导委员会办公室设在河内市巴亭区阮公欢街10-12号。

条 2. 指导委员会成员包括：

一、梁乐方先生，水产部副部长—主任。

二、陈氏明女士，计划财务副司长—副主任兼常务副主任。

三、阮春理先生，科技司司长—委员。

四、阮维强先生，国际合作司司长—委员。

五、阮子纲先生，质量管理、卫生安全与兽医水产局局长—委员。

六、杨龙墀先生，信息中心主任—委员。

七、张廷和先生，越南水产品加工出口协会秘书长—委员。

指导委员会设有工作组，成员包括：

一、陈氏明女士，计划财务副司长—副主任兼组长。

二、阮云香女士，计划财务司专员—组员。

三、阮廷树先生，质量管理科科长，质量管理、卫生安全与兽医水产局—组员。

四、阮氏幸福女士，越南水产品加工出口协会驻地代表副处长—组员。

五、武氏秋贤女士，计划财务司专员—组员兼指导委员会会计。

工作组的任务由指导委员会主任分配。

指导委员会成员和工作组成员享受现行规定的责任津贴。

条 3. 指导委员会的任务是：

一、制定执行水产品出口发展计划的指导计划，提交水产部部长审批，并组织实施该计划。

二、指导和引导地方和单位制定和实施地方和单位的水产品出口计划。

三、提出并参与制定水产品出口发展的政策，提交有权机关审批。

四、及时掌握并解决在执行计划过程中出现的问题。

五、主持或配合开展贸易促进工作，扩大水产品出口市场。

六、总结评估执行情况，并定期向水产部部长报告执行情况和结果（按月、季度、年度）。

七、制定、修改和完善指导委员会的工作制度。

八、完成水产部部长交办的其他属于水产品出口发展计划内容的任务。

组织实施 本决定自签发之日起生效。

完成任务后，指导委员会自行解散。

第五条。 办公室主任、人事司司长、各司、局、监察部负责人、直属单位负责人、越南水产品加工出口协会会长、执行水产品出口发展计划指导委员会及第二条所列人员对本决定的执行负有责任。