决议第823/2009/UBTVQH12号批准将省级一级城市的领导人员职务津贴表补充到前决议的第三部分。本决议自2009年11月1日起生效。
Key points
- 省级一级城市的领导人员→根据此前批准的职务津贴表补充职务津贴。
- 本决议自2009年11月1日起生效。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：省级一级城市的领导人员将获得职务津贴，提高收入。
- 消极影响：没有关于成本或具体财政负担的信息。
❓ Frequently asked questions
省级一级城市的领导人员何时可以获得职务津贴？
根据本决议，省级一级城市的领导人员将从2009年11月1日起补充职务津贴。
本决议适用于哪些对象？
本决议仅适用于省级一级城市的领导人员。
是否有关于具体职务津贴水平的信息？
本文件中没有关于具体职务津贴水平的信息。津贴水平将在此前批准的职务津贴表中规定。
本决议自何时起生效？
本决议自2009年11月1日起生效。
政府将如何指导执行本决议？
政府将指导执行本决议。
Full text
决议
批准修改和补充国家领导人员及专职全国人民代表大会代表职务津贴表第三目
国家领导和专职国家权力机关的国会代表制定
附属于二〇〇四年九月三十日第730/2004/NQ-UBTVQH11号决议的关于批准职务工资表、职务津贴表以及专职国家领导人员的工资表；法院专业、业务工资表；检察院专业、业务工资表
关于国会常务委员会批准职务工资表、职务补贴表
的国家领导干部职务补贴表；专业工资表
司法部门和检察机关业务部门的专业和技术工资表
___________________
全国人民代表大会常务委员会
社会主义共和国越南
根据1992年《越南社会主义共和国宪法》，该宪法已根据第十届全国人民代表大会第五十一号决议对若干条款进行了修订和补充；
依据二〇〇一年第十届全国人民代表大会第三十号法律《全国人民代表大会组织法》及其根据二〇〇七年第十一届全国人民代表大会第八十三号法律所作的修改；
根据《人民法院组织法》（第33/2002/QH10号）和《人民检察院组织法》（第34/2002/QH10号）；
考虑政府的建议，
第二条 目的、城市分类原则
条1. 批准将省级市一类城市的若干领导职位纳入国家领导人员及专职全国人民代表大会代表职务津贴表第三目，该表附属于二〇〇四年九月三十日第730/2004/NQ-UBTVQH11号决议的关于批准职务工资表、职务津贴表以及专职国家领导人员的工资表；法院专业、业务工资表；检察院专业、业务工资表。
条2. 本决议自二〇〇九年十一月一日起生效。
政府负责实施本决议。
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: