通知第83号/2008/TT-BTC指导确定黄金、白银和贵重物品暂存价格的原则和方法，以便按照政府规定归还原主。本文件适用于执行1992年第17/TTg号决定的相关机构。
적용 범위
原主有黄金、白银和贵重物品归还；国家金银珠宝清点移交委员会在各省市；
핵심 사항
- 原主必须符合通令第22/TC/KBNN号1993年和通令第71/TC/KBNN号1996年的规定条件才能获得归还。
- 黄金价格根据原始文件和国家银行技术处理记录确定（第二条第一款）；99.99%纯度的黄金按财政局公布的买入价计算。
- 不同质量的黄金折算成99.99%纯度的黄金，具体公式见本通知（第二条第一款第一项）。
- 银和宝石的价格根据本通知附表确定（第二条第一款第二项）。
- 对于未标明质量的金银，适用本通知中关于金银纯度的具体规定及定价方法（第二条第二款）。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 按照确定的价值归还原主的金银，确保其权益得到保障。
- 相关机构提供具体指导，以准确透明地执行工作。
- 将金银质量转换为现金价值，便于支付过程。
- 原主不会直接收到本通知的信息。
❓ 자주 묻는 질문
纯度在90%到不足96%之间的黄金会损失多少贵金属？
1%
黄金价格依据什么基础确定？
根据原始文件和国家银行技术处理记录。
银和宝石的价格依据哪个价格表？
根据本通知附表。
原主是否会直接收到本通知的信息？
不会，本通知仅适用于相关机构。
전문
| 财政部 |
中华人民共和国 独立 自由 幸福 |
| 数：83/2008/TT-BTC | 河内，二零零八年九月三十日 |
通知
关于确定各类金银首饰暂存价格的原则和方法的指导意见||| 指导原则和方法确定各类金银首饰暂存的价格
根据政府总理第17/TTg号决定（1992年10月21日）关于向已处理的一些对象归还金银首饰的规定；执行中央办公厅部长第338/PPLT号公文（1992年10月21日）关于归还金银首饰。
为了适应当前归还金银首饰的实际工作情况，财政部指导确定各类金银首饰暂存价格的原则和方法如下：
第一条 条件和依据确定价格
1. 原主拥有需要定价归还的金银首饰必须符合财政部第22/TC/KBNN号通知（1993年3月19日）和第71/TC/KBNN号通知（1996年11月8日）关于实施政府总理第17/TTg号决定（1992年10月21日）的规定。
2. 确定价格的依据：
2.1. 每个原主的原始档案，包括：
- 对于在行政检查、市场管理、珠宝改造、工商业改造中被扣押的对象的收缴金银首饰记录。
- 对于存放在旧制度银行保险箱中的对象的保险箱清点记录（由处理旧制度银行保险箱委员会或有权限机关出具）。
2.2. 国家银行技术委员会的记录，原主在银行保管金银首饰的保管卡，或者国家收集金银委员会的记录（或有足够的依据确定），关于原主金银首饰的数量、重量和质量。
第二条 确定价格的原则和方法
1. 对于在原始档案或国家银行技术委员会或国家收集金银委员会的技术处理记录中明确数量、质量和重量的金银首饰，其价格确定如下：
1.1. 99.99%纯金按照各省、市财政局公布的买入价计算（单位为元/克）。
其他质量的黄金按以下公式换算成99.99%纯金：
其中：
- L：换算成99.99%纯金的重量（保留两位小数）。
- G：实际需要换算的重量。
- Y：实际黄金含量（黄金含量）。
- X：损耗率，规定如下：
+ 如果黄金含量达到96%及以上，则X=0
+ 如果黄金含量在90%到96%之间，则X=1%
+ 如果黄金含量在51%到90%之间，则X=2%
+ 如果黄金含量在50%及以下，则X=3%
例如：原主A需国家归还的黄金数量为：
215克95%纯金
196克70%纯金
1.2. 银、银质饰品、各种宝石（钻石、玉等）按本通知附表中的宝石价格表计算并支付现金（如果经济形势发生变化，财政部将研究并公布新的价格表以适应市场价格）。
1.3. 对于镶嵌钻石或其他宝石的金饰品，在收缴档案和技术处理记录中明确重量和质量的情况下，每种类型的计算价格按上述第1.1、1.2条规定执行。
2. 对于在原始档案中未明确质量和评估剩余价值的金银首饰，处理如下：
2.1- 在档案中标注为“金箔”的按96%纯金计算，标注为“金块”、“金器”、“24K金饰”、“已加工的金”则按95%纯金计算；标注为“已加工的金”、“18K金”则按50%纯金计算，然后换算成99.99%纯金。
2.2- 对于档案中仅标明重量而未标明质量的银，按本通知附表中的银器价格统一计算。
2.3- 对于档案中未明确规格和质量的钻石、玉石和其他宝石，按附表中B级同类商品的统一价格计算。
2.4- 对于镶嵌宝石的金饰品，在档案中仅标明总重量而无法区分各类型金和宝石的重量时，处理如下：
- 如果镶嵌物不是钻石：
+ 对于24K金镶嵌物按70%纯金计算总重量。
+ 对于18K金镶嵌物按40%纯金计算总重量。
+ 对于黄金含量低于50%的镶嵌宝石饰品，按实际黄金含量的50%和宝石种类的50%重量计算。
例如：原主B有320克黄金含量40%的镶嵌宝石饰品，计算为160克40%纯金和160克其他宝石。
然后将上述物品换算成99.99%纯金。
- 对于镶嵌钻石的金饰品，在收缴档案（原主的收缴记录）中未明确金和钻石的重量时，按95%纯金计算总重量，然后换算成99.99%纯金。
3. 对于仍保持封条的金银首饰，归还原主时仍保持封条状态，无需经过价格审核程序。
第三节 组织实施
1. 各省、市国家金银外汇清查移交委员会根据国务院第340-CT号决定（1992年9月22日）成立：
1.1. 根据原主的档案资料和中央指导文件，确定每个原主应得的金额，并通过地方财政和中央财政资金支付。
1.2. 综合整理档案，审查完善，提出价格建议，报请省、市政府主席审批，并向财政部部长提交审议决定的文件（包括地方财政资金应支付的实物数量）。
1.3. 根据财政部部长的决定，按照国务院、财政部和本通知的规定执行并监督向原主支付款项。
2. 国家金银外汇清点移交委员会根据1991年10月10日由国务院（现为政府）作出的第309-CT号决定成立： 2.1. 指导各省、市国家金银外汇清点移交委员会确定每名原主应得的付款金额，并根据价格波动情况计算建议调整各时期的宝石价格表，报请财政部部长决定。
2.2. 检查按照财政部部长决定的价格支付标准的执行情况，答复原主关于与支付价格有关问题的申诉。
本通知自签发之日起十五日后生效，取代1994年9月23日由政府物价局和财政部联合发布的第03/TT-LB号通知，在实施国务院1992年10月21日作出的第17/TTg号决定的相关机构中适用，不登报公布也不向被支付的原主公开。
在执行过程中如遇困难或障碍，应及时报告财政部审查解决。/
- 国家银行
|
发送单位： - 国务院总理（供报告）； - 政府办公厅； - 各省、市直属中央的国家金银外汇清点移交委员会； - 公安部； - 国家审计署； - 各省、直辖市人民政府； - 财政部监察局； - 各省、市直属中央的财政厅、国家银行分行、国库局 - 各省、自治区、直辖市的市场监督管理局、国家外汇管理局分支机构、国库局 - 存档：办公厅、国库经办行。 |
部长签署 副部长 聂文俊 范士名 |
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: