决定第832号-QĐ-BTC 关于批准调整和补充“支持建设农村供水和环境卫生资产管理软件项目”的内容

本财政部决定批准将“农村供水和环境卫生资产管理软件建设项目”技术援助项目的实施时间延长至2014年10月31日,该援助由AusAID无偿提供。

문서 번호832/QĐ-BTC
문서 유형决定
발행 기관财政部
서명자Trương Chí Trung
업데이트17. 06. 2026
산업财政
분야对外财政
발행일22. 04. 2014
발효일22. 04. 2014
효력 만료일
상태生效中
✦ 스마트 요약

本财政部决定批准将“农村供水和环境卫生资产管理软件建设项目”技术援助项目的实施时间延长至2014年10月31日,该援助由AusAID无偿提供。

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

财政部

-----------

中华人民共和国

独立 自由 幸福

编号:832/QĐ-BTC

 胡志明市,2014年4月22日

决定

关于批准调整和补充“支持建设农村供水和环境卫生资产管理软件技术”的项目文件内容的决定

---------------------------

财政部部长

根据2013年第215号国务院令《关于财政部职能配置、内设机构和人员编制的规定》;

根据2013年4月23日政府第38/2013/NĐ-CP号法令关于官方发展援助(ODA)资金和优惠贷款资金的管理和使用;

根据2014年1月9日计划投资部第01/2014/TT-BKHĐT号通知关于实施第38/2013/NĐ-CP号法令若干条款的规定;

根据2009年7月10日财政部第1696/QĐ-BTC号决定关于制定财政部使用外国资助项目的管理和执行制度;

根据2013年5月31日财政部第1282/QĐ-BTC号决定关于批准“支持建设农村供水和环境卫生资产管理软件技术”的项目文件内容;

根据澳大利亚援助局(AusAID)2013年5月31日第67109号资助协议及其修改后的资助协议;

根据2014年3月24日澳大利亚援助局(AusAID)同意延长项目的函件;

考虑国际合作司司长和资产管理局局长的意见,

决定:

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准对由澳大利亚援助局无偿提供的“支持建设农村供水和环境卫生资产管理软件技术”的项目文件内容进行如下调整和补充:将项目执行时间延长至2014年10月31日。延长项目执行时间不会改变项目的既定目标以及项目的ODA资金和配套资金。

条 2. 本决定自签发之日起生效。

条 3. 资产管理局局长、国际合作司司长、组织人事司司长、法制司司长、计划财务司司长、债务与对外财经司司长、信息统计司司长、财政部办公厅主任及相关单位负责执行本决定。

发送单位:

- 如第三条所述;

- 国际合作司、环境与卫生司

- 存档:办公厅、国际合作司(15)。

部长签署

副部长

张志中

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.