财政部2004年文号8482/TC/TCT规定，对于2004年1月1日前签订的合同中未完成的工程量，适用5%的增值税税率，并允许最迟于2004年6月1日前进行登记。
Đối tượng áp dụng
在2004年1月1日前签订建设、安装合同的企业，且有未完成的工程量延续至2004年的企业。
Các điểm cốt lõi
- 建设、安装单位可以对其在2004年1月1日前签订的合同中剩余的工程量和项目部分，按5%的税率征税。
- 可以在2004年6月1日前向税务机关登记建设、安装合同清单。
- 各省、直辖市税务局检查并确认各单位的实际情况，以便适用5%的税率。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 减轻2004年延续未完成工程量企业的税收负担。
- 方便企业在税务机关申报，减少等待时间。
❓ Câu hỏi thường gặp
企业可以适用多少税率？
5%
登记建设、安装合同清单的期限是什么时候？
2004年6月1日之前。
企业可以对该哪些工程适用此税率？
根据2004年1月1日前签订的合同中剩余的工程量和项目部分。
企业需要做什么才能适用此税率？
在2004年6月1日前向直接管理的税务机关登记建设、安装合同清单。
税务局对企业的具体要求是什么？
检查并确认各单位的实际情况，以便适用5%的税率。
Toàn văn
公文
财政部令第8482号公告 2004年8月2日
关于适用5%增值税税率的问题
对于未完成的建筑安装工程量
敬启者：各省、直辖市税务局
缴纳增值税问题，财政部收到一些企业来文，请求对2003年转至2004年的未完成建筑安装工程量按5%的增值税税率征税，但这些企业在税务机关规定的期限内未能及时申报。对此，财政部意见如下：
根据2003年12月12日财政部发布的第120/2003/TT-BTC号通知第二部分H节的规定：对于在2004年1月1日前签订的建筑安装合同，如果按照含5%增值税率的价格执行，则截至2003年12月31日仍未完工的工程项目，在剩余的工程量和项目部分中继续适用5%的税率，并且相关单位需在2004年1月向直接管理的税务机关报告适用5%税率的建筑安装合同清单。
鉴于一些单位收到文件较晚，下属单位未能及时提交报告； 另外，由于施工地点分散，许多项目位于偏远地区，交通不便，导致文件流转缓慢，申报税务机关的时间延迟。
为方便在2004年1月1日前签订建筑安装合同并有未完成工程量转入2004年的单位，财政部同意允许这些单位在2004年6月1日前向税务机关登记建筑安装合同清单，对未完成的建筑安装工程量适用5%的增值税税率。
建议各省、直辖市税务局具体检查迟报的建筑安装合同，如实际合同确实在2004年1月1日前签订，并有未完成的建筑安装工程量转入2004年，则可适用5%的增值税税率。
财政部特此通知各省、直辖市税务局知悉并执行。
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: