决定第86/2005/QD-BTC号 关于修改适用于品目2710部分商品的进口关税优惠税率的决定（附内容）

财政部
-------

社会主义 共和国越南
独立 自由 幸福
----------

号：86/2005/QD-BTC

河内 二〇〇五年十一月三十日

税目

商品名称

税率(%)

2710

石油和从沥青矿物获得的其他非原油；未另列名或未包括在其他品目中的含石油或从沥青矿物获得的油重量不少于70%的混合物；废油

石油和从沥青矿物获得的其他非原油及未另列名或未包括在其他品目中的含石油或从沥青矿物获得的油重量不少于70%的混合物，这些油是混合物的基本成分，但不包括废油：

2710

11

- - 轻油及其制品：

2710

11

11

- - - 高辛烷值汽油，含铅

10

2710

11

12

- - - 高辛烷值汽油，无铅

10

2710

11

13

- - - 普通汽油，含铅

10

2710

11

14

- - - 普通汽油，无铅

10

2710

11

15

- - - 其他汽油，含铅

10

2710

11

16

- - - 其他汽油，无铅

10

2710

11

17

- - - 航空汽油

10

2710

11

18

--- 四丙烯

10

2710

11

21

- - - 白油

10

2710

11

22

- - - 含芳香烃重量少于1%的低芳香烃溶剂

10

2710

11

23

- - - 其他溶剂汽油

10

2710

11

24

- - - 催化重整料或制备汽油的混合物

10

2710

11

25

- - - 其他轻油

10

2710

11

29

- - 其他

10

2710

19

- - 中油及其制品：

- - - 灯用煤油

2710

19

11

- - - 其他煤油，包括蒸馏油

0

2710

19

12

- - - 航空涡轮燃料（喷气燃料），闪点不低于23℃

0

2710

19

13

- - - 航空涡轮燃料（喷气燃料），闪点低于23℃

10

2710

19

14

- - - 正构烷烃

10

2710

19

15

- - - 其他中油及其制品

5

2710

19

19

- - - 其他

5

- - - 重质原油：

2710

19

21

- - - - 初顶油

5

2710

19

22

- - - - 炭黑原料油

5

2710

19

23

- - - - 润滑油基础油

5

2710

19

24

- - - - 飞机发动机润滑油

5

2710

19

25

- - - - 其他润滑油

10

2710

19

26

- - - - 润滑脂

5

2710

19

27

- - - - 液压刹车液

3

2710

19

28

- - - - 变压器或断路器用油

5

2710

19

31

- - - - 高速柴油

0

2710

19

32

- - - - 其他柴油

0

2710

19

33

- - - - 其他燃料油

0

2710

19

39

- - - - 其他

5

- 废油：

2710

91

00

- - 含多氯联苯（PCB）、多氯三联苯（PCT）或多溴联苯（PBB）

20

2710

99

00

- - 其他

20

财政部部长
副部长
（签字盖章）
阮志忠