决定第86/2006/QĐ-BQP号关于军队民事执行工作报告制度的规定

决定

规定报告制度

民事执行工作情况

----------------------

国防部部长

根据1996年11月12日颁布的《法规制定程序法》；该法于2002年12月16日进行了部分修改和补充；

根据2004年1月14日颁布的《民事执行法》；

根据2004年1月16日国务院发布的第30/2004/NĐ-CP号法令，关于国防部职能、任务、权限和组织结构的规定；

根据国防部执行局局长的建议。

决定

第一条 调整范围

本决定规定了军队民事执行工作的报告制度，报告对象为军区、海军舰队（以下简称军区级执行局）；接收报告机关为各军区司令、海军舰队司令和国防部执行局。

报告范围包括民事执行工作的全部情况和结果，即在执行法院判决和决定过程中军区级执行局的工作情况和结果。

条 2 各类报告

一、年度民事执行工作报告。

二、民事执行工作情况报告。

三、民事执行工作统计报告。

四、民事执行工作中申诉和控诉处理报告。

五、突发情况报告。

六、专题报告。

第三条 报告周期

报告周期是指报告对象必须按照规定的报告内容，在一定时间内完成报告的时间段。报告周期按公历计算，包括：

一、月度报告

月度报告从当月第一天到月底。

二、季度报告

季度报告从季度首月第一天到第三个月底。

三、半年报告

半年报从季度首月第一天到第六个月底。

四、九个月报告

九个月报告从季度首月第一天到第九个月底。

五、年度报告

年度报告从季度首月第一天到十二月底。

第四条 报告实施

一、年度民事执行工作报告

（a）年度工作报告每年进行一次；半年补充工作报告在半年报告期进行一次。

（b）强制执行重大复杂案件计划报告根据当年执行案件的要求进行。

二、民事执行工作情况报告

（a）月度报告每年进行十二次；

（b）季度、半年、九个月、年度报告每年进行一次。

每年十月一日被确定为报告周期和报告制度的开始日期。民事执行工作报告年度从上一年十月一日到下一年九月三十日。

三、民事执行工作统计报告应按照随同2006年4月14日司法部长第02/2006/QĐ-BTP号决定发布的《民事执行工作统计报告制度》规定执行。

四、民事执行中申诉和控诉处理报告应在民事执行工作情况报告文本中单独设立一个章节。

五、突发情况报告、专题报告应根据军区级执行局的任务要求或国防部执行局业务管理要求进行。

六、报告制作和提交日期

（a）报告制作日期为报告周期最后一天；报告提交日期为下一个报告周期的第一天。

（b）如果报告制作和提交的最后期限与法定假日、春节假期或周末重合，则报告制作和提交日期为假期或周末后的第一个工作日。

（c）实际报告提交日期为接收机关收到直接提交的报告之日，或为邮戳上的日期（如通过邮政寄送），或为传真、电子邮件发送日期（如通过传真、电子邮件发送，最迟需在三天内以书面形式提交给接收机关）。

本通知规定劳动和社会保障行业统计报告制度，旨在收集已由劳动和社会保障部于2024年5月6日发布的第04/2024/TT-BLĐTBXH号通知中规定的劳动和社会保障行业统计指标系统的信息。

民事执行工作报告应以书面形式完成，并打印在A4纸上，符合2005年5月6日由政府办公厅和人事部联合发布的第55/2005/TTLT-BNV-VPCP号通知以及2005年12月20日国防部长第206/2005/QĐ-BQP号决定关于行政文本文书制定和管理的规定（统计报告的具体形式另有规定）。

第六条 报告内容

报告内容要求简明扼要，具有高度概括性。

一、年度民事执行工作报告：

年度民事执行工作报告包括：年度工作报告、年度工作报告补充、重大复杂案件强制执行计划。此类报告需要经过军区司令批准，并提交国防部执行局进行管理和指导，具体如下：

对于年度工作报告和年度工作报告补充，需要详细列出预计在三个月、六个月、九个月和十二个月内执行的案件数量和金额。

对于强制执行计划，需要概述案件内容、当事人的执行条件、已核实来源的财产；强制执行的时间地点、参与人员、工具设备；预估情况及应对措施；查封财产的保管和处理方法及保障资金。

二、民事执行工作情况报告：

a) 明确本单位职能管理范围内民事执行工作的情况。

b) 评估根据军区司令批准的年度组织执行计划，重点工作的实施情况；与军区民事执行工作相关的行业年度工作计划；军区民事执行工作报告期内的工作计划；报告期内发生的民事执行工作（可具体用数据说明）；民事执行工作中的行政司法活动。

c) 确定报告期的主要任务或主要方向，军区民事执行局长的主要活动。

d) 对于半年和年度报告，需要有具体评价优点、缺点及其原因的内容；与上年同期进行比较的数据。

3. 民事执行工作报告统计：

民事执行工作报告统计按照《民事执行工作报告统计制度》的规定执行，该制度由司法部于2006年4月14日发布的第02/2006/QĐ-BTP号决定附带发布。

4. 处理申诉控告民事执行工作报告：

在军区民事执行局职能管理范围内，说明申诉控告民事执行工作的情况；评估受理和处理申诉控告文书的结果；长期存在的问题及原因，并提出解决措施。

5. 突发事件报告：

用于报告突发事件，以便行业掌握并采取相应措施；请求业务指导意见。此类报告必须明确：

a) 事件发生过程、原因及影响程度或损失（如有）的摘要。

b) 请求业务指导意见内容的摘要（附带请求指导的意见书）。

c) 已采取的处理措施及取得的结果。

d) 请求业务指导意见的内容（需附军区司令的意见）。

e) 突发事件报告必须尽快提交给国防部民事执行局。

专题报告：

用于报告根据民事执行局局长分配的任务完成的专题结果，或在完成重大任务后提交的报告。

第七条 组织实施责任

1. 国防部民事执行局负责指导、督促军区民事执行局执行民事执行工作报告制度；审查执行员和军区民事执行局的统计工作报告。检查和审查民事执行工作报告应定期或不定期进行，按照经国防部长批准的年度工作计划执行。

2. 军区民事执行局长负责执行军区民事执行局的民事执行工作报告制度；指导、指挥、督促和检查执行员遵守司法部长于2006年4月14日发布的第02/2006/QĐ-BTP号决定附带发布的《民事执行工作报告统计制度》。

条8. 生效

本决定自发布之日起十五日后生效。

废除国防部民事执行局管理处2001年12月21日发布的第221/QLTHA号《民事执行工作报告制度规定》。

条 9. 执行责任

国防部民事执行局局长；各军区、海军舰队民事执行局长以及相关机构、单位负责人对本决定的执行负责。/。