Home › 通知 › 86/2025/TT-BNNMT

通知第86/2025/TT-BNNMT号关于肥料质量国家标准的通知

通知第86/2025/TT-BNNMT发布肥料质量国家标准（QCVN 106:2025/BNNMT），取代QCVN 01-189:2019/BNNPTNT。本文件详细规定了肥料成分和质量指标的要求，以确保使用安全和效果。

Document No.86/2025/TT-BNNMT
Document type通知
Issuing authority农业与环境部
Signed byHoàng Trung — Thứ trưởng
Updated11/06/2026
Issued date31/12/2025
Effective date30/06/2026
Expiry date—
Status生效中
✦ Smart summary

通知第86/2025/TT-BNNMT发布肥料质量国家标准（QCVN 106:2025/BNNMT），取代QCVN 01-189:2019/BNNPTNT。本文件详细规定了肥料成分和质量指标的要求，以确保使用安全和效果。

Scope of application

在越南从事肥料生产、进口、销售和使用的组织和个人

Key points

  • 生产或进口肥料的单位必须按照QCVN 106:2025/BNNMT进行符合性声明（第一条）
  • 本通知自2026年6月30日起生效，并取代第09/2019/TT-BNNPTNT号通知（第二条）
  • 在本通知生效前颁发的肥料符合性声明文件继续有效，直至文件上注明的有效期结束（第三条第一款）
  • 不符合QCVN 106:2025/BNNMT标准的肥料可继续适用QCVN 01-189:2019/BNNPTNT标准至认可决定有效期届满为止（第三条第二款）
  • 权力机关在延期或重新颁发认可决定时，应审查并调整肥料种类、成分和质量指标以符合QCVN 106:2025/BNNMT标准（第三条第二款）

🌐 Social impact of this document

  • 加强对肥料质量的管理，保护环境和人民健康
  • 减少因使用不符合质量要求的肥料而导致食品安全风险
  • 生产或进口肥料的企业在遵守新标准时可能会遇到调整产品以符合标准的困难

❓ Frequently asked questions

通知第86/2025/TT-BNNMT取代了哪个通知？

通知第86/2025/TT-BNNMT取代了第09/2019/TT-BNNPTNT号通知。

本通知何时生效？

本通知自2026年6月30日起生效。

在本通知生效前颁发的符合性声明文件将如何处理？

继续有效至文件上注明的有效期届满为止。

不符合QCVN 106:2025/BNNMT标准的肥料应如何处理？

可继续适用QCVN 01-189:2019/BNNPTNT标准至认可决定有效期届满为止。

哪个机关在延期或重新颁发认可决定时审查并调整肥料种类和成分？

权力机关将进行审查以符合QCVN 106:2025/BNNMT标准。

Full text

通知

制定肥料质量国家标准

  

根据《种植业法》（第31/2018/QH14号），经第15届全国人民代表大会通过的第146/2025/QH15号法律修正和补充；

根据《标准与技术规范法》（第68/2006/QH11号），经第15届全国人民代表大会通过的第70/2025/QH15号法律修正和补充；

根据《产品质量法》（第05/2007/QH12号），经第15届全国人民代表大会通过的第78/2025/QH15号法律修正和补充；

根据政府于2007年8月1日颁布的第127/2007/NĐ-CP号法令，对《标准与技术规范法》的部分条款进行具体规定；经第67/2009/NĐ-CP和第78/2018/NĐ-CP号政府法令修正和补充；

根据政府于2008年12月31日颁布的第132/2008/NĐ-CP号法令，对《产品质量法》的部分条款进行具体规定；经第67/2009/NĐ-CP、第74/2018/NĐ-CP、第154/2018/NĐ-CP和第13/2022/NĐ-CP号政府法令修正和补充；根据政府于2019年11月14日颁布的第84/2019/NĐ-CP号法令，关于肥料管理的规定；

根据政府于2025年2月25日颁布的第35/2025/NĐ-CP号法令，规定农业农村与环境部的功能、职责和权限及组织结构；

农业农村与环境部部长根据种植保护局和植物保护局局长的建议发布本通知制定肥料质量国家标准。

第一条本通知附带发布QCVN 106:2025/BNNMT《肥料质量国家标准》。

第二条 效力实施

一、本通知自2026年6月30日起生效

二、农业与农村发展部于2019年8月27日发布的第09/2019/TT-BNNPTNT号通知《肥料质量国家标准》（QCVN 01-189:2019/BNNPTNT）自本通知生效之日起失效。

第三条 过渡条款

一、在本通知生效前根据QCVN 01-189:2019/BNNPTNT发布的肥料合规备案通知书继续有效，直至该通知书规定的期限届满为止。

二、对于在本通知生效前已获得符合QCVN 01-189:2019/BNNPTNT的肥料流通许可决定，并且不符合QCVN 106:2025/BNNMT的肥料，可继续使用QCVN 01-189:2019/BNNPTNT进行合规备案和标签标注直至该许可证到期。在办理续期或重新颁发肥料流通许可决定时，有权机关应审查并调整肥料种类、成分及质量指标以符合QCVN 106:2025/BNNMT的要求。

第四条 实施组织

一、农业和农村事务部办公厅主任、种植业和植物保护局局长、部属各单位负责人、各省（市）农业和环境厅厅长以及有关单位和个人负责执行本通知。

二、在实施过程中，如遇困难或问题，请向农业和农村事务部（通过种植业和植物保护局）反映，以便及时研究解决。/

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 14
78/2025/QH15 Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa số 78/2025/QH15 In effect 154/2018/NĐ-CP Nghị định số 154/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung, bãi bỏ một số quy định về điều kiện đầu tư, kinh doanh trong lĩnh vực quản lý nhà nước của Bộ Khoa học và Công nghệ và một số quy định về kiểm tra chuyên ngành In effect 68/2006/QH11 Nghị quyết số 68/2006/QH11 Về dự toán ngân sách nhà nước năm 2007 In effect 74/2018/NĐ-CP Nghị định số 74/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật chất lượng sản phẩm, hàng hóa In effect 78/2018/NĐ-CP Nghị định số 78/2018/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số đều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật tiêu chuẩn và quy chuẩn kỹ thuật. In effect 127/2007/NĐ-CP Nghị định số 127/2007/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật In effect 84/2019/NĐ-CP Nghị định số 84/2019/NĐ-CP Quy định về quản lý phân bón In effect 13/2022/NĐ-CP Nghị định số 13/2022/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008, Nghị định số 74/2018/NĐ-CP ngày 15 tháng 5 năm 2018 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa và Nghị định số 86/2012/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2012 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật Đo lường In effect 132/2008/NĐ-CP Nghị định số 132/2008/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật chất lượng sản phẩm, hàng hóa In effect 35/2025/NĐ-CP Nghị định số 35/2025/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Môi trường In effect 67/2009/NĐ-CP Nghị định số 67/2009/NĐ-CP Sửa đổi một số điều của Nghị định số 127/2007/NĐ-CP ngày 01 tháng 8 năm 2007 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật và Nghị định số 132/2008/NĐ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hóa In effect 70/2025/QH15 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật số 70/2025/QH15 In effect 31/2018/QH14 Luật Trồng trọt số 31/2018/QH14 In effect 05/2007/QH12 Luật Chất lượng sản phẩm, hàng hoá số 05/2007/QH12 In effect
86/2025/TT-BNNMT
通知第86/2025/TT-BNNMT号关于肥料质量国家标准的通知
生效中
↓ Documents affected by this document
Replaces 1
09/2019/TT-BNNPTNT Thông tư số 09/2019/TT-BNNPTNT ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về chất lượng phân bón Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.