决定第89/2002/QĐ-TTg号关于成立奠边森林国家公园并建设奠边森林国家公园投资项目， Phú Thọ省

 决定

关于成立奠边府国家级自然保护区并建设奠边府国家级自然保护区投资项目， Phú Thọ省

国务院总理

根据2001年12月25日《政府组织法》；

根据一九九一年八月十二日《保护和开发森林法》；

鉴于农业和农村发展部（呈文第409/BNN-PTLN号，二〇〇二年二月六日）；计划与投资部（公文第3715 BKH/NN号，二〇〇二年六月十二日和第4214 BKH/NN号，二〇〇二年七月五日）， Phú Thọ省人民政府（公文第1217/HC号，二〇〇二年六月三日和第1482/HC号，二〇〇二年七月三日）关于成立奠边府国家级自然保护区并建设奠边府国家级自然保护区投资项目的意见。

决定

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 成立位于 Phú Thọ省的奠边府国家级自然保护区，属于历史文化和环境类型的特殊用途林区，在越南特殊用途林区系统中。

1. 名称： 奠边府国家级自然保护区。

二、总体目标。

恢复和发展以全国特有的本土树种为主的自然森林生态系统，符合奠边府国家级自然保护区的生态条件；建设辅助工程，有助于保护、修复和提高奠边府历史-文化遗迹群的整体价值。

3. 规模面积：

奠边府国家级自然保护区的面积为：538公顷，位于四个乡：楚化乡、辉强乡、先坚乡（林川县）和辅宁乡（辅宁县）， Phú Thọ省。

4. 投资资金来源：国家财政预算和其他资金。

- 国家财政预算：基础设施建设，征地补偿（如有），苗圃建设，植树造林。

- 吸引国内外组织和个人的资金参与植树造林，按照奠边府国家级自然保护区管理委员会的指导进行。

5. 项目实施时间：从二〇〇三年至二〇〇七年。

条 2. 组织和管理奠边府国家级自然保护区的责任：

1. Phú Thọ省人民政府直接管理奠边府国家级自然保护区。

2. Phú Thọ省人民政府主席负责：

- 根据文化信息部、农业和农村发展部和政府干部管理局的意见，决定奠边府国家级自然保护区的组织和管理机构设置。

- 明确奠边府国家级自然保护区管理委员会与奠边府历史-文化遗迹管理委员会之间的管理责任。

条 3. 赋予 Phú Thọ省人民政府主席批准和组织实施奠边府国家级自然保护区投资项目的责任，并按照国家现行规定执行。

组织实施 赋予计划与发展部根据已获有权机关批准的奠边府国家级自然保护区投资项目，在年度计划中安排国家投资资金，并提交总理决定。

第五条。 本决定自签署之日起十五日后生效。

各部部长、相当于部长的机关首长、政府直属机关首长、 Phú Thọ省人民政府主席对本决定的执行负责。/