✦ Tóm lược thông minh
通函第89号2011年TT-BNNPTNT发布有限期禁渔区目录，适用于在越南从事渔业活动的组织和个人。本通函取代了一些旧法规文件。
Đối tượng áp dụng
在越南参与渔业捕捞活动的组织和个人，包括企业、个体工商户和与渔业捕捞活动有关的个人。
Các điểm cốt lõi
- 水产总局负责发布有限期禁渔区目录。
- 本通函自签署之日起45日后生效，并取代一些旧法规文件。
- 部办公厅主任、水产总局局长、各级人民委员会主席以及相关机关负责人负责执行本通函。
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- 积极影响：有助于保护环境和水生资源，提高可持续捕捞效率。
- 消极影响：可能给企业在转换期间的经营活动带来困难。
❓ Câu hỏi thường gặp
本通函的有效期限是多久？
本通函自签署之日起45日后生效。
谁负责执行本通函？
部办公厅主任、水产总局局长、各级人民委员会主席以及相关机关负责人负责执行本通函。
本通函取代了哪些文件？
本通函废除了随同通函第2号2006年TT-BTS发布的附录4关于有限期禁渔区的规定，以及废除并修改了随同通函第62号2008年TT-BNN发布的附录4。
有限期禁渔区目录是什么时候发布的？
本通函于2011年12月29日发布。
参与渔业捕捞活动的组织和个人需要注意什么？
组织和个人需要遵守本通函附带发布的有限期禁渔区目录。
Toàn văn
农业农村部
中华人民共和国
独立 自由 幸福
编号：89/2011/TT-BNNPTNT
河内，二零一一年十二月二十九日
通知
发布有期限的禁渔区目录
__________________________
根据二零零三年十一月二十六日《渔业法》；
根据二零零八年一月三日国务院令第01/2008/NĐ-CP关于农业和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定；以及二零零九年七月十五日国务院令第75/2009/NĐ-CP对国务院令第01/2008/NĐ-CP二零零八年一月三日关于农业和农村发展部职能、任务、权限和组织结构的规定进行修改的第三条的规定；
农业和农村发展部部长发布有期限的禁渔区目录如下：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 随本通知发布有期限的禁渔区目录。
条 2. 本通知自签署之日起四十五日后生效，并废止随二零零六年三月二十日农业部令第02/2006/TT-BTS发布的关于实施国务院令第59/2005/NĐ-CP二零零五年五月四日关于某些渔业行业生产、经营条件的规定的通知的附录4，该附录规定了有期限的禁渔区；废止随二零零八年五月二十日农业和农村发展部部长令第62/2008/TT-BNN发布的对农业部令第02/2006/TT-BTS进行修改和补充的附录修改和补充内容。
条 3. 部办公厅主任，水产总局局长，各级人民委员会主席，有关机关负责人，参与越南水产业活动的组织和个人负责执行本通知。/。
部长签署
副部长
副部长
聂文俊
武文Tam
Văn bản gốc (PDF)
Bản đồ quan hệ
↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
Căn cứ 11
17/2003/QH11
Luật Thủy sản số 17/2003/QH11
Hết hiệu lực
01/2008/NĐ-CP
Nghị định số 01/2008/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Hết hiệu lực
75/2009/NĐ-CP
Nghị định số 75/2009/NĐ-CP Sửa đổi Điều 3 Nghị định số 01/2008/NĐ-CP ngày 03 tháng 01 năm 2008 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Hết hiệu lực
15/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 15/2017/QĐ-UBND Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quy định về quản lý hoạt động khai thác và bảo vệ nguồn lợi thủy sản trên địa bàn tỉnh Kiên Giang, ban hành kèm theo Quyết định số 23/2015/QĐ-UBND ngày 25 tháng 6 năm 2015 của UBND tỉnh Kiên Giang
Hết hiệu lực
10/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 10/2016/QĐ-UBND Về việc ban hành quy định quản lý các hoạt động khai thác và bảo vệ nguồn lợi thủy sản trên địa bàn tỉnh Long An
Còn hiệu lực
43/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 43/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý các hoạt động khai thác thủy sản trên vùng biển ven bờ, vùng lộng tỉnh Cà Mau
Hết hiệu lực
02/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy định về quản lý hoạt động khai thác, bảo vệ và phát triển nguồn lợi thủy sản trên địa bàn tỉnh Nghệ An
Hết hiệu lực
17/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 17/2012/QĐ-UBND Quy định về quản lý khai thác, ương nuôi, mua bán, vận chuyển giống thủy sản tự nhiên trên địa bàn tỉnh Cà Mau
Hết hiệu lực
15/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 15/2012/QĐ-UBND Về việc sửa đổi, bổ sung và bãi bỏ một số điều của Quyết định số 21/2007/QĐ-UBND ngày 18 tháng 6 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quy định về quản lý các hoạt động khai thác thủy sản trên các vùng biển tỉnh Cà Mau
Hết hiệu lực
23/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 23/2015/QĐ-UBND Ban hành quy định về quản lý hoạt động khai thác và bảo vệ nguồn lợi thủy sản trên địa bàn tỉnh Kiên Giang
Hết hiệu lực
01/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 01/2013/QĐ-UBND Về việc Ban hành Quy chế quản lý khai thác, bảo vệ và phát triển nguồn lợi thuỷ sản ở các vùng nước trên địa bàn tỉnh Tuyên Quang
Hết hiệu lực
Được dẫn chiếu bởi 3
15/2012/QĐ-UBND
QUYẾT ĐỊNH SỐ 15/2012/QĐ-UBND VỀ VIỆC SỬA ĐỔI KHOẢN 10 MỤC II PHẦN THỨ HAI CỦA ĐỀ ÁN TỔ CHỨC GIẢI BÁO CHÍ TỈNH PHÚ THỌ BAN HÀNH KÈM THEO QUYẾT ĐỊNH SỐ 3793/2010/QĐ-UBND NGÀY 22 THÁNG 11 NĂM 2010 VỀ VIỆC BAN HÀNH ĐỀ ÁN TỔ CHỨC GIẢI BÁO CHÍ TỈNH PHÚ THỌ
Hết hiệu lực
17/2012/QĐ-UBND
Quyết định số 17/2012/QĐ-UBND Về việc Quy định giá tính thuế tài nguyên
trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa
Hết hiệu lực
43/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 43/2015/QĐ-UBND về việc sửa đổi, bổ sung Quy định phân cấp nguồn thu, nhiệm vụ chi ngân sách giữa các cấp chính quyền địa phương giai đoạn 2011 - 2015 áp dụng cho năm ngân sách 2016
Hết hiệu lực
Được hợp nhất bởi 1
89/2011/TT-BNNPTNT
通函第89号2011年TT-BNNPTNT发布有限期禁渔区目录
已失效
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 5
23/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 23/2015/QĐ-UBND Ban hành Quy chế phối hợp giữa các cơ quan chức năng
trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa trong quản lý nhà nước
đối với doanh nghiệp sau đăng ký thành lập
Hết hiệu lực
15/2017/QĐ-UBND
Quyết định số 15/2017/QĐ-UBND Về việc ban hành Bảng giá đất điều chỉnh 05 năm (2015 - 2019)
trên địa bàn tỉnh Trà Vinh
Hết hiệu lực
01/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 01/2013/QĐ-UBND Về bãi bỏ văn bản.
Còn hiệu lực
02/2015/QĐ-UBND
Quyết định số 02/2015/QĐ-UBND Về ban hành Quy trình giải quyết khiếu nại trên địa bàn quận Phú Nhuận
Còn hiệu lực
10/2016/QĐ-UBND
Quyết định số 10/2016/QĐ-UBND Ban hành Quy định một số nội dung về lựa chọn chủ đầu tư dự án đầu tư xây dựng nhà ở xã hội bằng nguồn vốn ngoài ngân sách nhà nước trên địa bàn tỉnh Khánh Hòa.
Hết hiệu lực
Bãi bỏ 2
02/2006/TT-BTS
Thông tư số 02/2006/TT-BTS Hướng dẫn thực hiện Nghị định của Chính phủ số 59/2005/NĐ-CP ngày 04 tháng 5 năm 2005 về điều kiện sản xuất, kinh doanh một số ngành nghề thuỷ sản
Hết hiệu lực
62/2008/TT-BNN
Thông tư số 62/2008/TT-BNN Sửa đổi, bổ sung một số nội dung của Thông tư số 02/2006/TT-BTS ngày 20 tháng 3 năm 2006 của Bộ Thủy sản hướng dẫn thi hành Nghị định số 59/2005/NĐ - CP ngày 4 tháng 5 năm 2005 của Chính phủ về điều kiện sản xuất, kinh doanh một số ngành nghề thủy sản
Còn hiệu lực
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: