通知第9-TC/HCVX号规定国家工作人员国内出差的差旅费制度

财政部1994年第9-TC/HCVX号通知规定国家工作人员国内出差的差旅费制度,旨在提高补贴标准并严格管理费用。该通知适用于行政机关、事业单位和国有企业。

Số hiệu9-TC/HCVX
Loại văn bản通知
Cơ quan ban hành财政部
Người kýTào Hữu Phùng
Cập nhật02/07/2026
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành16/02/1994
Ngày áp dụng28/02/1994
Ngày hết hiệu lực01/10/1999
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

财政部1994年第9-TC/HCVX号通知规定国家工作人员国内出差的差旅费制度,旨在提高补贴标准并严格管理费用。该通知适用于行政机关、事业单位和国有企业。

Đối tượng áp dụng

国家工作人员国内出差;行政机关、事业单位;国有企业。

Các điểm cốt lõi

  • 国家工作人员在国内出差时,从30公里以上(每天10000元)或山区20公里以上(每天20000元)开始可报销交通费和差旅费补贴。
  • 在治疗期间、私人休假、长期学习或常驻任务期间不得享受差旅费补贴。
  • 自行承担出差交通工具的国家工作人员按照实际行驶公里数和当地国有客运汽车票价进行报销。
  • 住宿费最高限额为每天不超过50000元。
  • 各单位必须将差旅费记入预算科目72“差旅费”下的各章、类、款、级。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 为使国家工作人员顺利完成出差任务创造条件。
  • 减少因双重负担而导致的国家财政资金压力。
  • 鼓励在接待客人、会议和采购资产方面节约开支。

❓ Câu hỏi thường gặp

国家工作人员远距离出差可获得多少差旅费?

差旅费补贴平原地区为每天10000元,山区、海岛、边境、偏远地区为每天20000元。

自行承担出差交通工具的国家工作人员如何报销?

自行承担出差交通工具的国家工作人员按照实际行驶公里数和当地国有客运汽车票价进行报销。

住宿费最高限额是多少?

住宿费最高限额为每天不超过50000元。

国家工作人员乘坐飞机出差如何报销差旅费?

必须经单位或机关领导批准,并符合对象才能报销机票费用。

国家工作人员在哪些情况下不能享受差旅费补贴?

在医院治疗、私人休假、长期学习或常驻任务期间不得享受差旅费补贴。

Toàn văn

财政部
********

社会主义共和国越南
独立 自由 幸福
********

编号:9-TC/HCVX

地点:河内,时间:一九九四年二月十七日

 

通知

财政部编号9-TC/HCVX于一九九四年二月十七日发布关于国家工作人员国内出差差旅费制度的规定。

近期,旧的差旅费制度已不再适用,同时存在干部、职员在国内出差时被接待单位承担食宿和交通费用(有些地方组织了不必要的招待)的情况,但仍然由派遣单位报销差旅费,这样国家财政就要支付两次。这种情况很普遍,引起了机关、经济和社会组织以及民众的不良舆论。为解决上述问题并执行第九届全国人民代表大会第四次会议于一九九三年十二月三十日通过的“厉行节约、反对浪费、反对腐败、打击走私”的决议,同时为使职员能够顺利完成出差任务,财政部对一九九一年二月二十六日发布的财政部第9-TC/HCVX号通知规定的国内差旅费制度进行了修改,具体如下:

第一章 总则

一、提高差旅费补贴标准,以确保能够支付出差期间必要的食宿和交通费用,并且接待单位无需额外承担。

二、各机关和单位有责任合理安排人员出差,并严格管理差旅费支出。各单位应在年度预算计划中自行安排差旅费支出,国家财政不增加新的资金来支付新标准下的差旅费。各机关和单位必须在已经批准的预算计划中节省不必要的接待、会议、采购等开支,以便有资金支付新规定的差旅费。

第二部分 具体规定

一、差旅费是指国家工作人员因公出差时用于支付往返交通工具票款及随身携带工作资料的运输费用;以及国家工作人员在出差途中的差旅费补贴和在出差地点的住宿费用。

二、差旅费支出包括以下项目:

- 往返交通工具票款。

- 差旅费补贴。

- 出差地点的住宿费用。

上述差旅费的具体规定如下:

a) 交通费报销:

- 国家工作人员使用国有或公私合营的公共交通工具出差,如果持有合法有效的车票,则可按国家规定的票价报销。特别情况下乘坐飞机需经单位领导批准后方可报销机票。

- 国家工作人员自备交通工具出差,可按实际行驶公里数和当地国有客运汽车票价报销。

- 报销的交通费包括本人的车票费用、过桥费、渡船费以及随身行李的运输费用,但使用单位车辆出差则不予报销交通费。

b) 差旅费补贴包括路途补贴和住宿补贴,旨在补充国家工作人员出差期间的正常生活费用(不含酒水),适用于从单位出发至少30公里以上的地区,山区县至少20公里以上。差旅费补贴从出差开始到结束,包括路途和出差地的工作日(包括周末和节假日),具体如下:

- 出差至平原和丘陵地区的工作人员每天补贴10000元(原标准为4500元)。

- 出差至高山、海岛、边境和偏远地区的工作人员每天补贴20000元(原标准为4500元)。

下列情况不得享受差旅费补贴:

- 在医院、诊所、疗养院、休养所治疗的时间。

- 出差期间的个人休假天数。

- 在学校或集中培训期间的天数,以及被分配长期或短期驻外任务的天数。

c) 除上述补贴外,国家工作人员还可以报销出差地的住宿费用。住宿费用按照实际发票金额报销,但最高不超过每日50000元。

第三章 实施细则

一、本通知规定的差旅费制度适用于行政事业单位。各项报销计入预算科目72“差旅费”,并纳入年度定额支出计划。

对于国有企业可以参照此差旅费制度,并将其计入成本或流通费用。

二、国家工作人员如预支款项购买车票和支付出差费用,应及时结算出差费用以偿还预支款。被派往出差的干部有责任向接待单位支付全部伙食和住宿费用。接待单位有责任收取所有预支给出差干部的费用,不得用国家财政资金进行不必要的招待或赠送礼品。

三、各级财政部门在季度和年度检查和决算时有权核减不符合本通知规定的食宿和其他费用。下令违反差旅费制度的人应负责赔偿公款。

本通知自1994年3月1日起生效。此前由财政部发布的关于差旅费制度的规定与本通知相抵触的,均予废止。

在执行过程中如遇困难和问题,请各机关、单位及时向财政部反映以便适时补充和修改。

 

 

唐 hữu Phụng

(已签)

 

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

9-TC/HCVX
通知第9-TC/HCVX号规定国家工作人员国内出差的差旅费制度
已失效
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Thay thế 1

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.