本决定规定了参观耶尔森博物馆的费用收取标准及所收款项的管理方法，适用于成年人、学生和儿童。成人每次参观费用为26000元/人，学生、学龄儿童和未成年人每次参观费用为5000元/人。
적용 범위
越南公民和外国游客参观耶尔森博物馆；芽庄巴斯德研究所；相关机构。
핵심 사항
- 成年人→须缴纳参观费：26000元/次/人
- 学生、学龄儿童和未成年人→须缴纳参观费：5000元/次/人
- 享受优惠政策者→相应费用减半
- 芽庄巴斯德研究所→保留全部所收费用
- 本决定自发布之日起15日后生效
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：为耶尔森博物馆创造收入，有助于维持运营和发展。
- 消极影响：可能对参观者的费用负担造成压力。
❓ 자주 묻는 질문
参观耶尔森博物馆的门票价格是多少？
成年人须缴纳26000元/次/人，学生、学龄儿童和未成年人须缴纳5000元/次/人。
芽庄巴斯德研究所保留多少所收费用？
芽庄巴斯德研究所保留全部所收费用。
本决定何时生效？
本决定自发布之日起15日后生效。
哪些对象可以享受50%的参观费减免？
根据国务院总理2003年8月14日发布的第170/2003/号-QĐ-TTg决定关于“文化消费优惠政策”的第二条规定，享受优惠政策的对象。
其他与收取、缴纳、管理参观费的规定如何执行？
其他相关内容按照财政部2002年7月24日发布的第63/2002/号-通知和2006年5月25日发布的第45/2006/号-通知的规定执行。
전문
|
财政部 |
社会主义共和国越南 |
|
编号：91/2008/QĐ-BTC |
北京，二〇〇八年十月二十七日 |
决定
关于规定参观耶尔森博物馆门票收费标准、征收、缴纳、管理和使用办法
财政部部长
根据二〇〇二年六月三日国务院令第57号《关于实施收费和费用管理条例的实施细则》；
根据二〇〇六年三月六日国务院令第24号《关于修改和补充国务院令第57号〈关于实施收费和费用管理条例的实施细则〉若干条款的通知》；
根据二〇〇三年七月一日国务院令第77号《关于财政部职能、任务、权限和组织结构的规定》；
在收到卫生部二〇〇八年九月四日第6101号函意见后；
根据税政司司长的建议，
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 参观耶尔森博物馆的组织和个人必须按照规定的收费标准缴纳参观费（适用于所有越南人和外国人），具体如下：
一、成人：每人次26000元。
二、学生和儿童：每人次5000元。
三、根据政府总理二〇〇三年八月十四日第170/2003/QĐ-TTg号决定《文化享受优惠政策》第二条规定享受文化优惠政策的对象，可按本条第一款和第二款规定的标准减收50%的费用。
条 2. 本决定规定的耶尔森博物馆参观费收入属于国家预算。收费单位（芽庄巴斯德研究所）可以保留全部（100%）所收取的费用，用于管理费用和按规定制度进行收费。
条 3. 本决定自发布之日起十五日后生效。
组织实施 除本决定未提及的收费、缴纳、管理和使用、收费凭证、公开收费制度等其他相关内容外，应按照财政部二〇〇二年七月二十四日第63/2002/TT-BTC号通知和二〇〇六年五月二十五日第45/2006/TT-BTC号通知（对第63/2002/TT-BTC号通知进行修改和补充）的指导执行有关收费和费用法规的规定。
第五条。 应缴纳费用的组织和个人、芽庄巴斯德研究所及相关机构负责执行本决定。
|
发送单位： |
部长签署 |
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: