通知第92号/TC-ĐT关于管理与使用评标结果审查费用的指导

通知

财政部令第92-TC/ĐT号一九九四年十一月七日关于指导管理使用评审投资项目招标结果的费用

 管理使用评审国家评标委员会审批的投资项目招标结果的费用

 的指导意见

根据总理一九九四年四月十六日第183-TTg号决定关于成立国家评标委员会；

经与国家计划委员会、有关机关协商一致后，财政部就国家评标委员会审批的投资项目的招标结果评审费用的管理和使用提出如下指导意见： 

一、总则

一、所有使用国家资金（根据第183-TTg号决定第一条的规定）投资额在一百亿越南盾（相当于一千万元美元）以上的大型投资项目；或者投资金额较低但经总理决定的项目，均须由国家评标委员会进行招标结果评审。

二、各项目的招标结果评审费用按每个项目（或各个部分工作如咨询、采购设备、建筑安装等）总价值的千分之一计算，但最高不超过二百万元，最低不少于二十万元。此费用不包括聘请外国专家的费用，该费用由总理另行批准。

三、招标结果评审费用用于对整个项目或与选择咨询、采购设备、建筑安装等工作相关的部分进行评审。

四、各项目的招标结果评审费用的管理和使用按照现行财务管理制度和本通知的规定执行。

第二部分 具体规定

一、各项目的招标结果评审费用可用于以下目的：

- 支付参与研究、评估、审查等招标项目相关资料的组织和个人的费用，这些费用是根据组织和个人与国家评标委员会签订的经济合同确定的。

- 支付国家评标委员会及其秘书处与研究评估人员的工作日费用。

- 支付国家评标委员会成员和秘书处工作人员出差、住宿、交通等费用，以参加咨询会议。

- 租用或购买工作所需的设备、购买信息资料以进行评审。

- 培训和业务指导费用。

- 文件印刷和翻译费用。

- 办公用品和办公设备费用，以支持评标工作。

二、项目业主（项目负责人）负责在提交招标文件的同时将招标结果评审费用转给国家评标委员会（转入根据政府一九九四年八月十二日第86-CP号法令成立的国家评标办公室账户）。

三、每年根据国家计划实施的投资项目清单，项目业主应编制年度招标结果评审费用预算并提交主管投资机构审批。主管投资机构审核汇总后，将评审费用纳入年度投资实施计划，并报送国家计划委员会和财政部审批并列入年度基本建设投资计划。

四、根据已批准的评审费用预算，项目业主应按规定提取并转交国家评标委员会招标结果评审费用。

五、国家评标委员会主任负责编制、管理和决算评审费用，并按现行制度向直接管理部门报告。

六、评审费用的编制和使用应遵循现行制度、标准、价格表（如有），以及国家规定的凭证发票。

七、评审费用视为国家财政拨款。年终未使用的部分应及时全额上缴国家财政。

八、项目业主提交给国家评标委员会的评审费用总额将在项目价值中作为其他基本建设费用，在实施阶段计入项目成本。

第三章 实施细则

本通知自发布之日起生效。在执行过程中，建议各部委、行业、地方和基层单位及时反映遇到的问题，以便财政部研究修改，使之更加符合实际情况。