本通知第93号2008年财政部令指导各级预算从勘探、开发油田和开采石油天然气活动中的增值税和企业所得税的分配。分包商将100％的石油天然气资源产品增值税和企业所得税缴入中央预算，其余部分按规定的比例分配。
적용 범위
承包商、分包商、税务机关和国库。
핵심 사항
- 分包商将石油天然气资源产品的全部增值税和企业所得税缴入中央预算。
- 勘探、开发油田和开采石油天然气服务活动产生的税款按照规定比例在各级预算之间分配。
- 承包商和分包商有责任根据本通知申报并缴纳相关税款。
- 税务机关负责指导申报，并在纳税凭证上明确预算科目。
- 国库根据规定将资金调拨给各级预算。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 积极影响：确保从油气活动中足额征收国家预算收入。
- 消极影响：在地方预算和中央预算之间分配税收存在困难。
❓ 자주 묻는 질문
分包商应向中央预算缴纳多少百分比的税款？
分包商将石油天然气资源产品的全部增值税和企业所得税缴入中央预算。
勘探、开发油田和开采石油天然气服务活动产生的税款如何分配？
这些税款按照现行规定比例在各级预算之间进行分配。
承包商和分包商的责任是什么？
承包商和分包商有责任根据本通知申报并缴纳增值税和企业所得税。
税务机关需要做什么？
税务机关需指导承包商（代表分包商缴税的情况）和分包商进行申报，并在纳税凭证上明确预算科目。
国库如何执行调拨？
国库依据承包商（代表分包商缴税的情况）和分包商提交的纳税凭证，根据规定将资金调拨给各级预算。
전문
|
|
|
|
编号：93/2008/通知-财政部 |
河内，2008年10月22日 |
通知
关于承包商向国家预算缴纳的增值税和企业所得税在各级预算之间分配的指导
________________________________________
根据2002年12月16日第01/2002/QH11号《国家预算法》及相关实施文件；
根据1993年7月6日《石油法》、2000年6月9日《修改和补充石油法若干条款的法律》及相关实施文件；
根据2003年7月1日国务院令第77/2003/NĐ-CP号关于财政部职能、任务、权限和组织机构的规定；
财政部就承包商向国家预算缴纳的增值税和企业所得税在各级预算之间的分配作出如下指导：
第一章 总则
“承包商”和“分包商”是指1993年7月6日《石油法》第三条第八款和第九款规定的组织和个人。
第二部分 具体规定
分包商（包括由承包商代缴的分包商税款）因勘探、开采石油和天然气活动产生的增值税和企业所得税在各级预算之间的分配如下进行：
1.1 对于分包商（包括直接在中国申报并缴纳增值税和企业所得税的分包商以及由承包商代缴的分包商）因勘探、开采自然资源石油和天然气活动产生的增值税和企业所得税，按照现行国家预算科目分类规定，分别记入第三章第二类相应的科目，并全额划拨给中央预算。
1.2 对于分包商因提供服务支持勘探、开发油田和开采石油、天然气活动产生的增值税和企业所得税，按照现行国家预算科目分类规定记账（不计入第一款第一项所列科目），根据现行中央预算与地方预算及地方各级预算之间收入分配比例的规定进行分配。
承包商（代缴分包商税款的情况）、分包商有责任按照本通知规定的活动范围申报并缴纳增值税和企业所得税。
税务机关负责指导承包商（代缴分包商税款的情况）、分包商按照本通知规定的活动范围申报，并在纳税凭证上明确注明国家预算科目。
国家金库根据承包商（代缴分包商税款的情况）、分包商提交的纳税凭证，按照《国家预算法》及相关实施文件和本通知的规定，将税款划拨到各级预算。
第二章 实施细则
本通知替代2005年8月29日财政部第68/2005/通知-财政部关于分包商因勘探、开发油田和开采石油、天然气活动产生的增值税和企业所得税在各级预算之间分配的指导。本通知自发布之日起十五日后生效。在执行过程中如遇问题，请反馈至财政部以便审查和修订。
签署：部长
副部长
（签字）
阮黄英俊
원본 문서(PDF)
다운로드
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: