通知第93/2009/TT-BTC号修改了钢铁的进口税率，并对属于72.27、72.28组的合金钢实施新的优惠税率。本通知规定了确定机械用钢材商品的条件，并指导执行机械用钢材的零关税税率。
적용 범위
进口钢铁和铁的报关人，海关机构
핵심 사항
- 报关人→在办理海关手续时必须提交机械用钢材商品的检验证书→附第二条。
- 海关机构→对于未用于机械制造行业的钢铁进口情况，应追缴税款→附第三条。
- 优惠进口税率→对属于72.27、72.28组的合金钢进行了调整→附第一条。
- 零税率→仅适用于机械制造行业中的机械用钢材→附第三条。
- 生效日期→自签发之日起生效，并适用于从2009年4月20日起登记的进口货物报关单→附第四条。
🌐 이 문서의 사회적 영향
- 公民/企业必须遵守在报关时提供检验证书的规定，这将影响到进口过程。
- 使用机械用钢材的企业如果符合零税率条件，可以节省税费。
❓ 자주 묻는 질문
报关人在什么情况下需要提交检验证书？
在办理机械用钢材商品的海关手续时→附第二条。
新的优惠进口税率是多少？
对属于72.27、72.28组的合金钢的新优惠进口税率进行了调整→附第一条。
零税率适用于哪些商品？
零税率仅适用于机械制造行业中的机械用钢材→附第三条。
海关机构如何处理未用于机械制造行业的钢铁进口？
海关机构应根据实际用途追缴税款→附第三条。
本通知何时生效？
本通知自签发之日起生效，并适用于从2009年4月20日起登记的进口货物报关单→附第四条。
전문
通知
关于修改钢铁进口税率的通知
依据财政部2009年4月13日发布的第75/2009/QĐ-BTC号决定
_________________________
根据2005年6月14日第十届全国人民代表大会常务委员会通过的第45/2005/QH11号《出口税法》和《进口税法》；
根据全国人民代表大会常务委员会2007年9月28日通过的第295/2007/NQ-UBTVQH12号决议关于发布出口商品目录及各商品组别税率框架、进口优惠税率目录及各商品组别优惠税率框架；
根据国务院2005年12月8日发布的第149/2005/NĐ-CP号法令关于实施《出口税法》和《进口税法》的具体规定；
根据2008年11月27日第118/2008/NĐ-CP号政府法令，对财政部的职能、任务、权限和组织结构作出规定；
财政部就钢铁产品进口优惠税率的执行作出如下指导：
条一. 钢铁进口税率
将合金钢（品目72.27、72.28）的进口优惠税率调整为本通知所附清单中规定的新的进口优惠税率。该调整适用于2009年4月13日发布的第75/2009/TT-BTC号通知对2007年12月20日发布的第106/2007/QĐ-BTC号决定进行补充以及之后由部长发布的有关建筑用钢材进口税率的修正决定。
条二. 制造机械用钢
包括合金钢在内的制造机械用钢（品目72.27、72.28），是用于制造机械、工具并符合以下标准之一的钢材：
- GB 3104-1979 "低合金结构钢-牌号和技术要求"
- JIS G 4105
- GOST 4543
- 其他等效标准
海关机构要求报关人提供证明该货物为制造机械用钢的鉴定证书等文件。
第三条 实施组织
对于品目7227.90、7228.30、7228.40的零关税仅适用于制造机械用钢。如进口用于其他目的（例如建筑）而非制造机械，则应根据实际用途追缴税款。
条 4. 生效。
本通知自签发之日起生效，并适用于自2009年4月20日起向海关机构申报的进口货物报关单。/
副部长
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: