Home › 通知 › 93/2017/TT-BTC

通知2017年第93号令修改和补充第219/2013/TT-BTC号通知第12条第3款、第4款（已于2014年8月25日第119/2014/TT-BTC号通知进行了修改和补充）的内容，并废除第156/2013/TT-BTC号通知第11条第7款。财政部

本通知对增值税计算方法和申报文件的相关内容进行修改和补充，同时废除关于出口货物税率确定的规定条款。

Document No.93/2017/TT-BTC
Document type通知
Issuing authority财政部
Signed byĐỗ Hoàng Anh Tuấn — Thứ trưởng
Updated17/06/2026
Field未分类
Issued date19/09/2017
Effective date05/11/2017
Expiry date—
Status生效中
✦ Smart summary

本通知对增值税计算方法和申报文件的相关内容进行修改和补充，同时废除关于出口货物税率确定的规定条款。

Scope of application

各经营主体、与增值税申报缴纳有关的组织和个人

Key points

  • 废除第219/2013/TT-BTC号通知第12条第3款关于经营主体计税方法的规定内容，改为根据增值税申报文件确定（第一条）。
  • 废除第219/2013/TT-BTC号通知第12条第4款关于出口货物税率确定的规定内容（第一条）。
  • 废除第156/2013/TT-BTC号通知第11条第7款关于出口货物税率确定的规定内容（第二条）。

🌐 Social impact of this document

  • 帮助经营主体更容易地确定增值税计算方法和申报文件。
  • 取消一些关于出口货物税率确定的复杂规定，减轻企业负担。

❓ Frequently asked questions

本通知自何时生效？

本通知自2017年11月5日起施行。

本通知修改和补充了哪些内容？

本通知修改了第219/2013/TT-BTC号通知第12条第3款、第4款，并废除了第156/2013/TT-BTC号通知第11条第7款。

本通知是否影响出口货物税率的确定？

是的，本通知废除了第219/2013/TT-BTC号通知第12条第4款的d点和第156/2013/TT-BTC号通知第11条第7款，涉及出口货物税率的确定。

本通知是否影响增值税申报文件？

本通知修改了经营主体计税方法的规定内容，改为根据增值税申报文件确定，详见第156/2013/TT-BTC号通知第11条的指导。

是否需要遵守本通知？

与增值税申报缴纳有关的组织和个人需自2017年11月5日起遵守本通知。

Full text

财政部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号：93/2017/TT-BTC
越南社会主义共和国河内市，二〇一七年九月十九日

通知

对第219/2013/TT-BTC号通知（已于二〇一四年八月二十五日第119/2014/TT-BTC号通知修改补充）第二十二条第三款、第四款进行修改补充，并废止第156/2013/TT-BTC号通知第七款

__________

根据《税收管理法》（2006年11月16日第78/2006/QH11号决议）和《关于修改补充〈税收管理法〉若干条款的法律》（2012年11月20日第21/2012/QH13号决议）

根据《增值税法》（2008年11月12日第13/2008/QH12号决议）和《关于修改补充〈增值税法〉若干条款的法律》（2013年11月21日第31/2013/QH13号决议）

根据2013年12月18日第209/2013/NĐ-CP号法令，对《增值税法》若干条款的具体规定和实施办法作出规定；根据2014年10月1日第91/2014/NĐ-CP号法令，对有关税收的若干法令的部分条款进行修改补充

根据2013年7月22日第83/2013/NĐ-CP号政府法令关于实施细则和具体办法的若干条款的《税收管理法》和《关于修改、补充〈税收管理法〉若干条款的法律》；

根据2015年2月12日第12/2015/NĐ-CP号法令，对《关于修改补充若干税法条款及修改补充若干税收法令条款的法律》的具体规定作出规定

根据2017年7月26日第87/2017/NĐ-CP号法令，对财政部职能、任务、权限和组织结构作出规定

财政部部长发布本通知，修改、补充第44/2017/TT-BTC号通知，于二〇一七年五月十二日由财政部部长发布的规定同种理化性质自然资源税率框架的通知和第152/2015/TT-BTC号通知，于二〇一五年十月二日由财政部部长发布的关于资源税的通知。

a) 进口瓶装酒或成品桶装酒的企业或组织，在进口过程中或完成进口手续后需要粘贴电子标签的，必须按照本通知的规定进行，并自行承担在投放市场前粘贴电子标签的责任。修改补充第219/2013/TT-BTC号通知（已于2014年8月25日第119/2014/TT-BTC号通知修改补充）第二十二条第三款、第四款，并废止第156/2013/TT-BTC号通知第十一条第七款

本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 修改补充第219/2013/TT-BTC号通知（已于2014年8月25日第119/2014/TT-BTC号通知修改补充）第二十二条第三款、第四款

1. 删除第三款第d点后的第一、二、三、四、五段，并替换为如下内容：

税务机关根据本通知第十一条规定填写的增值税申报表确定纳税人的计税方法。

2. 删除第四款第d点（已于2014年8月25日第119/2014/TT-BTC号通知修改补充）

条 2. 废止第156/2013/TT-BTC号通知第十一条第七款，该款对《税收管理法》、《关于修改补充〈税收管理法〉若干条款的法律》以及2013年7月22日第83/2013/NĐ-CP号法令的若干条款的实施作出指导

条 3. 生效

本通知自二〇一七年十一月五日起生效

在执行过程中如遇困难，请及时向财政部反映以研究解决。

部长签署
副部长
聂文俊
钩皇安 Tuấn

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
Based on 8
209/2013/NĐ-CP Nghị định số 209/2013/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật thuế giá trị gia tăng Expired 21/2012/QH13 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế số 21/2012/QH13 In effect 91/2014/NĐ-CP Nghị định số 91/2014/NĐ-CP Sửa đổi, bổ sung một số điều tại các Nghị định quy định về thuế Expired 13/2008/QH12 Luật Thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 Expired 87/2017/NĐ-CP Nghị định số 87/2017/NĐ-CP Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Tài chính Expired 12/2015/NĐ-CP Nghị định số 12/2015/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của các Luật về thuế và sửa đổi, bổ sung một số điều của các Nghị định về thuế Expired 83/2013/NĐ-CP Nghị định số 83/2013/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế và Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế Expired 78/2006/QH11 Luật Quản lý thuế số 78/2006/QH11 In effect
Consolidated by 3
14/VBHN-BTC Văn bản hợp nhất số 14/VBHN-BTC Nghị định quy định một số cơ chế đặc thù về đầu tư, tài chính, ngân sách, phân cấp quản lý đối với thành phố Đà Nẵng In effect 15/VBHN-BTC Văn bản hợp nhất số 15/VBHN-BTC Hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế và Nghị định số 126/2020/NĐ-CP ngày 19 tháng 10 năm 2020 của Chính phủ quy định chi tiết một số điều của Luật Quản lý thuế In effect 21/VBHN-BTC Văn bản hợp nhất số 21/VBHN-BTC Quy định lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyết toán kinh phí thực hiện các cuộc điều tra thống kê, Tổng điều tra thống kê quốc gia In effect
Abolished by 1
69/2025/TT-BTC Thông tư số 69/2025/TT-BTC Quy định chi tiết một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng và hướng dẫn thực hiện Nghị định số 181/2025/NĐ-CP ngày 01 tháng 7 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng In effect
93/2017/TT-BTC
通知2017年第93号令修改和补充第219/2013/TT-BTC号通知第12条第3款、第4款（已于2014年8月25日第119/2014/TT-BTC号通知进行了修改和补充）的内容，并废除第156/2013/TT-BTC号通知第11条第7款。财政部
生效中
↓ Documents affected by this document
Abolishes 1
156/2013/TT-BTC Thông tư số 156/2013/TT-BTC Hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Quản lý thuế; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Quản lý thuế và Nghị định số 83/2013/NĐ-CP ngày 22/7/2013 của Chính phủ Expired
Amends 1
219/2013/TT-BTC Thông tư số 219/2013/TT-BTC Hướng dẫn thi hành Luật Thuế giá trị gia tăng và Nghị định số 209/2013/NĐ-CP ngày 18/12/2013 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều Luật Thuế giá trị gia tăng In effect
Related 1
31/2013/QH13 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng số 13/2008/QH12 số 31/2013/QH13 Expired

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.