联合通知2006年第94号文通关于执行第180/2006/决定-TTg号政府总理关于职业津贴和艺术表演人员补助制度的决定的通知

本联合通知2006年第94号文通关于执行第180/2006/决定-TTG号政府总理关于职业津贴和艺术表演人员补助制度的决定。该文件规定了对演员及相关工作人员的津贴和补助水平,适用于国家艺术表演单位。

Số hiệu94/2006/TTLT/BVHTT-BNV-BTC
Loại văn bản联合通知
Cơ quan ban hành文化体育与旅游部
Cập nhật07/07/2026
Ngành内务,信息与通信,财政
Lĩnh vực未分类
Ngày ban hành01/12/2006
Ngày áp dụng04/01/2007
Ngày hết hiệu lực05/07/2015
Tình trạng已失效
✦ Tóm lược thông minh

本联合通知2006年第94号文通关于执行第180/2006/决定-TTG号政府总理关于职业津贴和艺术表演人员补助制度的决定。该文件规定了对演员及相关工作人员的津贴和补助水平,适用于国家艺术表演单位。

Đối tượng áp dụng

国家艺术表演单位包括:中央和地方部委所属剧院;中央和地方部委所属艺术团。享受职业津贴的对象是编制内的演员。

Các điểm cốt lõi

  • 一级、二级、三级演员根据其现行工资加上职务津贴和超出年限津贴(如有)的20%至15%获得职业津贴。
  • 训练补助标准:主演每天20000元,副主演每天15000元,配角和工作人员每天10000元。
  • 表演补助标准:主演每场50000元,副主演每场40000元,配角和工作人员每场20000元。
  • 职业津贴从演出收入中提取,不计入社会保险和社会医疗保险的缴费基数。
  • 训练和表演补助适用于戏剧、歌舞剧、杂技、木偶戏等节目。

🌐 Tác động xã hội từ văn bản này

  • 积极影响:有助于改善演员及相关工作人员的生活条件,鼓励他们专注于艺术表演工作。
  • 消极影响:如果不能平衡演出收入,可能会给艺术单位带来财政负担。

❓ Câu hỏi thường gặp

一级、二级、三级演员的职业津贴是多少?

一级演员的职业津贴为现行工资加上职务津贴和超出年限津贴(如有)的20%,二级为15%。

主演每天可以获得多少训练补助?

在戏剧或歌舞剧、杂技和木偶戏中担任主演的演员每天可获得20000元的训练补助。

配角的表演补助是多少?

在戏剧或节目中担任配角的演员每场表演可获得20000元的表演补助。

职业津贴是如何计算的?

职业津贴基于现行工资级别加上职务津贴和超出年限津贴(如有)进行计算。

训练和表演补助适用于哪些对象?

训练和表演补助适用于主演、副主演、配角、工作人员和其他相关人员。

Toàn văn

内务部-财政部-文化部和信息部

中华人民共和国
独立 自由 幸福

编号:94/2006/TTLT/BVHTT-BNV-BTC
二零零六年十二月一日

联合通知

关于实施总理第180/2006/QĐ-TTG号二零零六年八月九日关于艺术表演行业从业人员职业津贴和补贴制度的指导

___________________________________

根据总理第180/2006/QĐ-TTG号二零零六年八月九日关于艺术表演行业从业人员职业津贴和补贴制度的决定,文化部、内务部和财政部作出如下指导。

第一部分:

 一般规定

第一章 适用范围:

国家艺术表演单位,包括:

1. 中央和地方各部委所属的剧院;

2. 中央和地方各部委所属的艺术团。

第二章 适用对象:

一、享受职业津贴的对象:

本通知规定的范围内,属于编制内人员且直接参与排练和演出的文艺表演者(演员)可享受职业津贴,具体包括:舞蹈演员、戏曲演员、管弦乐演员、杂技演员、歌剧演员、舞剧演员、水傀儡戏演员、粤剧演员、河南戏剧演员、木偶戏演员、新歌剧演员、民歌手、话剧演员、弦乐器演奏员、打击乐器演奏员。这些演员按以下代码划分等级:

a) 17.157(一级演员);

b) 17.158(二级演员);

c) 17.159(三级演员)。

二、享受排练和演出补贴的对象:

a) 按上述第一部分第一条第二章规定享受职业津贴的一级、二级和三级演员;

b) 排练和演出指挥,按17开头两位数的级别定薪,如导演、编舞、画家;

c) 配角演员、排练和演出服务人员及其他人员(包括团长、副团长和后勤人员)。

三、不适用对象:

上述第一部分第一条第二章规定的一级、二级和三级演员在下列期间不得享受职业津贴:

a) 出国工作或学习期间,按政府第204/2004/NĐ-CP号二零零四年十二月十四日关于公务员、职员和武装力量工资制度的规定,享受40%的基本工资;

b) 在国内连续三个月以上不直接从事专业艺术表演工作的出差或学习期间;

c) 连续一个月以上的个人休假期间;

d) 超过现行社会保险条例和《社会保险法》规定期限的病假或产假期间;

e) 停职期间;

h) 连续一个月以上不直接从事艺术表演工作而从事其他工作的期间。

第二部分:

具体规定

第一章 职业津贴标准、资金来源及支付方式:

一、职业津贴标准:

a) 20%的标准基于现享受的工资加上职务津贴和超岗年限津贴(如有),适用于舞蹈演员、戏曲演员、管弦乐演员、杂技演员、歌剧演员、舞剧演员、水傀儡戏演员;

b) 15%的标准基于现享受的工资加上职务津贴和超岗年限津贴(如有),适用于粤剧演员、河南戏剧演员、木偶戏演员(干木偶戏、皮影戏)、新歌剧演员、民歌手、话剧演员、弦乐器演奏员、打击乐器演奏员。

二、资金来源、计算方法及支付方式:

a) 资金来源:职业津贴的资金从演出收入中提取。对于自筹部分活动经费或由国家财政全额保障活动经费的艺术表演单位,若无法平衡,则由国家财政考虑予以支持。

b) 计算方法:职业津贴按照现享受的工资级别加上职务津贴和超岗年限津贴(如有),根据以下公式确定:职业津贴=基本工资最低标准×现享受的工资级别系数+职务津贴系数(如有)+超岗年限津贴百分比(转换为系数)×规定的职业津贴标准

c) 支付方式:职业津贴与每月工资一起发放,并不用于计算社会保险和医疗保险的缴纳和领取。

第二章 排练补贴和演出补贴:

一、排练补贴的标准和对象:

a) 每天20000元:适用于主要角色演员;主要节目中的主要演员;杂技和木偶戏的主要演员;

b) 每天15000元:适用于次要角色演员;主要节目中的次要演员;杂技和木偶戏中的次要演员;

c) 每天10000元:适用于配角演员;主要节目中的配角演员;杂技和木偶戏中的配角演员;排练服务人员。

二、演出补贴的标准和对象:

a) 每场50000元:适用于主要角色演员;主要节目中的主要演员;杂技和木偶戏的主要演员;演出指挥;

b) 每场40000元:适用于次要角色演员;主要节目中的次要演员;杂技和木偶戏中的次要演员;

c) 每场20000元:适用于主要节目或剧目中的配角演员;演出服务人员和其他人员(包括团长、副团长、后勤人员)。兼任职务时,只能享受所承担任务中最高的演出补贴。

三、排练补贴和演出补贴的资金来源及支付方式:

a) 资金来源:排练和演出补贴的资金从演出收入和节目、剧目的制作费用中提取。

b)支付方式:-训练补贴和演出补贴按实际训练天数或演出场次支付,不计入社会保险和医疗保险的缴费基数。-在偏远、山区、海岛地区或为政治任务进行演出时,国家全额承担训练补贴和演出补贴。对于每年演出收入在履行完对国家义务后仍有财力的单位,如具备条件,可考虑实施职业津贴制度、训练补贴和演出补贴,适用于合同演员,并额外补贴编制内的演员。

第三编

生效与组织实施

1.本通知自发布之日起十五日后生效。废止1999年11月22日由原国务院干部局(现为民政部)、财政部、文化部联合发布的《关于贯彻执行〈国务院关于文艺事业单位职工岗位津贴和演出补贴的规定〉的通知》(52/1999/TTLB-BTCCBCP-BTC-BVHTT)。
2.职业津贴从2004年10月1日起开始计算,同时停止享受根据国务院令第174号文规定的特殊岗位津贴。
3.训练补贴和演出补贴按照2006年8月9日国务院令第180号文的规定执行。
4.艺术表演单位负责人的职责;
- 根据演出收入计算并发放职业津贴和训练补贴、演出补贴,依照本通知规定。
- 制定年度训练计划、演出计划及财务收支预算,遵循现行财务管理规定。对于在偏远、山区、海岛地区或为政治任务进行的演出项目(如有),需具体编制训练补贴和演出补贴预算,并提交财政部门审核,作为经费支持依据。
确定山区范围按照民族事务委员会的规定执行;海岛范围依据地理实际情况确定;偏远地区范围则根据各地方特点,由省级人民政府指导,在相关部门达成一致意见后确定。
由国防部、公安部管理的对象将另行制定具体办法,经与文化部、民政部和财政部协商一致后实施。
在执行过程中如遇问题,请向文化部反映,以便与民政部、财政部共同研究解决。

部长签署
副部长

谭文俊
部长签署
副部长

阮文塔
部长签署
副部长

谭战胜
Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Tải văn bản

Văn bản này đang được cập nhật văn bản gốc, vui lòng xem nội dung toàn văn và kiểm tra lại sau.

Bản đồ quan hệ

↑ Cơ sở & văn bản tác động lên văn bản này
94/2006/TTLT/BVHTT-BNV-BTC
联合通知2006年第94号文通关于执行第180/2006/决定-TTg号政府总理关于职业津贴和艺术表演人员补助制度的决定的通知
已失效
↓ Văn bản chịu tác động từ văn bản này
Liên quan 4
Dẫn chiếu 2
204/2004/NĐ-CP Nghị định số 204/2004/NĐ-CP Về chế độ tiền lương đối với cán bộ, công chức,viên chức và lực lượng vũ trang Còn hiệu lực

Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.