本决定规定对正在越南居住的7名外国公民准予加入越南国籍，包括来自中国台湾、柬埔寨、巴基斯坦和无国籍的人士。本决定自签发之日起生效。
Scope of application
在越南居住的外国公民
Key points
- 国主席对名单中列明的7名外国公民准予加入越南国籍。
🌐 Social impact of this document
- 积极影响：有助于外国公民享受越南公民的权利，促进融合和发展社区。
- 消极影响：可能给职能机关在核实档案时带来一些行政手续复杂的问题。
❓ Frequently asked questions
哪些外国公民可以被准予加入国籍？
根据本决定，名单中列明的7名外国公民被准予加入越南国籍。
本决定从何时起生效？
本决定自签发之日起生效。
外国公民需要做什么才能被准予加入国籍？
根据该文件，仅列出已被国家主席批准准予加入国籍的外国公民姓名。公民无需执行具体手续。
本决定适用于多少人？
本决定适用于名单中列明的7名外国公民。
外国公民何时可以获得国籍？
根据决定，这些公民自决定签发之日起已被批准。
Full text
决定
关于批准加入越南国籍
社会主义共和国主席
根据一九九二年越南社会主义共和国宪法第一百零三条和第一百零六条，该宪法已于二〇〇一年十二月二十五日经第十届全国人民代表大会第十次会议通过的第五十一号决议进行了修改和补充；
根据一九九八年《越南国籍法》；
考虑政府在二〇〇五年四月二十日报送的呈文（49/CP-XDPL号）；
决定：
本通知附带制定地质基础调查、矿产地质调查和矿产勘查钻探工程经济和技术定额。 批准名单中所列7位先生（女士）加入越南国籍。
条 2. 本决定自签发之日起生效。
总理、司法部部长、国家主席办公厅主任以及名单中第一条规定的责任人负责执行本决定。
| 国家主席 聂文俊 陈德良 |
名单
外国公民在越南境内居住
可申请加入越南国籍
（附于二〇〇五年八月二十六日国家主席第958/2005/QĐ-CTN号决定）
的主席)
一、中国台湾公民
1. 塔金福，一九七三年十二月二十四日生于胡志明市
越南名字为：塔金福
现住址：胡志明市十一区第九坊平泰路195/20号, 胡志明市。
2. 塔匡婷，一九七一年三月十七日生于胡志明市
越南名字为：塔匡婷
现住址：胡志明市十一区第九坊平泰路195/20号
二、柬埔寨公民
3. 艾贤，一九四六年生于柬埔寨
越南名字为：叶贤
现住址：胡志明市五区第二坊陈兴道街730/29A1号
4. 波索林，一九五〇年生于柬埔寨
越南名字为：富灵
现住址：胡志明市五区第二坊陈兴道街730/29A1号
三、巴基斯坦公民
5. 雅各布·汗，一九五一年生于胡志明市
越南名字为：黄文汗
现住址：胡志明市第一区阮太平坊南圻解放路45/8号
四、无国籍人
6. 维拉维拉丰，一九三八年四月八日生于泰国
越南名字为：维拉
现住址：河内市还剑区芹loi坊B7号楼133室
7. 南查龙-迪姆迪卢，一九三二年生于泰国
越南名字为：贵迪姆迪卢
现住址：河南省延津县文庙镇D1号楼9室
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: